Translation of "study case" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| France is a case study in this political schizophrenia. | Vzorovým příkladem takové politické schizofrenie je Francie. |
| Turkey s achievements form a case study in successful economic development. | Úspěchy Turecka představují učebnicový příklad úspěšného hospodářského rozvoje. |
| The second case study takes another perspective on systems thinking. | Druhá případová studie se zaměřuje z jiné perspektivy na úvahy o systémech. |
| One case of sleep apnoea was experienced during this study. | Během této studie byl pozorován jeden případ spánkové apnoe. |
| Deliberate Force A Case Study in Effective Air Campaigning, Final Report of the Air University Balkans Air Campaign Study. | Deliberate Force A Case Study in Effective Air Campaigning, Final Report of the Air University Balkans Air Campaign Study. |
| Land rich Brazil, too, is a case study in the consequences of under investment. | Rozlohou velká Brazílie je také ukázkovým příkladem důsledků příliš nízkých investic. |
| The report s third case study looks at what happens when we become complacent about a vital system. | Třetí případová studie obsažená ve zprávě se zaměřuje na to, co se stane, když v souvislosti s určitým životně důležitým systémem podlehneme přehnanému uspokojení. |
| A single case of heart failure related to Paxene was seen in the AIDS KS clinical study. | Jeden případ srdečního selhání, spojeného s Paxene, byl zjištěn v klinické studii s pacienty trpícími AIDS KS. |
| Climate change also represents a case study of how we can make a virtue out of a necessity. | Klimatické změny také představují ukázkový příklad, jak lze učinit z nouze ctnost. |
| Fossil preservation of large titanosaur sauropods in overbank fluvial facies a case study in the Cretaceous of Argentina . | Fossil preservation of large titanosaur sauropods in overbank fluvial facies a case study in the Cretaceous of Argentina . |
| A case of possible CELSENTRI induced hepatotoxicity with allergic features has been reported in a study in healthy volunteers. | Případ hepatotoxicity se známkami alergie, vyvolaný pravděpodobně přípravkem CELSENTRI, byl hlášen ve studii se zdravými dobrovolníky. |
| Skin and subcutaneous tissue disorders Very rare one case of alopecia non reversible at the end of the study. | Poruchy kůže a podkoží |
| There were no cases of CTCAE Grade 4 hypophosphataemia ( 1 mg dl) reported in either Nexavar or placebo patients in study 1, and 1 case in the placebo group in study 3. | Nebyly hlášeny žádné případy hypofosfatémie stupně 4 ( 1 mg dl) dle CTCAE ani ve skupině pacientů léčených přípravkem Nexavar ani v placebo skupině ve studii 1, byl hlášen 1 případ v placebo skupině ve studii 3. |
| Sweden's crisis is a case for Japan to study, not only because it was similar, but also because Sweden solved it. | Švédská krize je ukázkovým případem, který by mělo Japonsko pečlivě studovat, ne jen pro její podobnost, ale rovněž proto, že ji Švédsko nakonec vyřešilo. |
| The detention of the five feminists in Beijing has now become a case study on the barriers to achieving those aims. | Zatčení pěti feministek se nyní stalo výmluvnou ilustrací bariér při pokusech o dosažení těchto cílů. |
| Other experience with CEPROTIN covers case reports and a clinical study in overall 69 paediatric patients with acquired protein C deficiency. | Další zkušenosti s CEPROTINEM představují případové studie a klinická studie u celkem 69 pediatrických pacientů se získaným deficitem proteinu C. |
| Study NV15496 Study NV15495 Study | Studie NV15496 Studie NV15495 Studie |
| Hong Kong, linked physically to the mainland, provides a more intimate case study for China's people to watch and one day follow. | Hongkong, fyzicky svázaný s pevninou, představuje pro čínský lid mnohem důvěrnějsí příklad, jemuž mohou věnovat pozornost a jednou jej následovat. |
| ( d ) in the case of supplies when the products involved are manufactured purely for the purpose of research , experimentation , study or development | d ) jedná li se o dodávky , kdy předmětné výrobky jsou vyráběny výlučně pro účely výzkumu , pokusů , studia či vývoje |
| Study NV15495 Study | Studie NV15495 Stu |
| Study NV15495 Study | Studie NV15495 Studi |
| and ( d ) in the case of supplies when the products involved are manufactured purely for the purpose of research , experimentation , study or development | b ) možná prodloužení jsou odůvodněná a d ) jedná li se o dodávky , kdy předmětné výrobky jsou vyráběny výlučně pro účely výzkumu , pokusů , studia či vývoje |
| In a study in contacts (12.6 vaccinated against influenza) of an index case of influenza, oseltamivir 75 mg once daily was started within 2 days of onset of symptoms in the index case and continued for seven days. | Ve studii prevence po kontaktu s chřipkovým onemocněním (12, 6 osob očkovaných proti chřipce) byla prevence oseltamivirem v dávce 75 mg jednou denně zahájena během dvou dnů po nástupu příznaků chřipky u nemocné osoby, a trvala sedm dnů. |
| In a study in contacts (12.6 vaccinated against influenza) of an index case of influenza, oseltamivir 75 mg once daily was started within 2 days of onset of symptoms in the index case and continued for seven days. | Ve studii prevence po kontaktu s chřipkovým onemocněním (12, 6 osob očkovaných proti chřipce) byla prevence oseltamivirem v dávce 75 mg jednou denně zahájena během dvou dnů po nástupu příznaků chřipky u nemocné osoby a trvala sedm dnů. |
| SOTI study and TROPOS study. | Program studií proti frakturám s přípravkem OSSEOR byl vytvořen ze dvou placebem kontrolovaných studií III. fáze studie SOTI a studie TROPOS. |
| SOTI study and TROPOS study. | Program studií proti frakturám s přípravkem PROTELOS byl vytvořen ze dvou placebem kontrolovaných studií III. fáze studie SOTI a studie TROPOS. |
| Climate change also represents a case study of how we can make a virtue out of a necessity, and an opportunity out of a threat. | Klimatické změny také představují ukázkový příklad, jak lze učinit z nouze ctnost a z hrozby příležitost. |
| One case of angioedema and urticaria was reported as a serious adverse event in a patient receiving aprepitant in a non CINV non PONV study. | Jeden případ angioedému a kopřivky byl popsán jako závažná nežádoucí příhoda u pacienta, který dostával aprepitant ve studii non CINV non PONV . |
| One case of angioedema and urticaria was reported as a serious adverse event in a patient receiving aprepitant in a non CINV non PONV study. | U pacienta užívajícího aprepitant ve studii použití mimo indikaci CINV PONV byl hlášen jeden případ angioedému a kopřivky jako závažná nežádoucí příhoda. |
| Study 1 Study 2 Pooled data | 30. 9 21. 3 26. 4 |
| 17 One case of angioedema and urticaria was reported as a serious adverse event in a patient receiving aprepitant in a non CINV non PONV study. | Jako závažný nežádoucí účinek byl hlášen jeden případ angioedému a urtikárie u pacienta, který dostával aprepitant ve studii non CINV non PONV. |
| 31 One case of angioedema and urticaria was reported as a serious adverse event in a patient receiving aprepitant in a non CINV non PONV study. | Jako závažný nežádoucí účinek byl hlášen jeden případ angioedému a urtikárie u pacienta, který dostával aprepitant ve studii non CINV non PONV. |
| 45 One case of angioedema and urticaria was reported as a serious adverse event in a patient receiving aprepitant in a non CINV non PONV study. | Jako závažný nežádoucí účinek byl hlášen jeden případ angioedému a urtikárie u pacienta, který dostával aprepitant ve studii non CINV non PONV. |
| A case by case approach is therefore necessary. | Je tudíž nutné k nim přistupovat případ od případu. |
| A case by case approach is therefore necessary. | Je tudíž nutné k nim přistupovat případ od případu. |
Related searches: Company Case Study Study - Case By Case Study - Post-study Access By Study - Study Study Program - Varied From Study To Study - A Case Study - Business Case Study - Case Study About - Case Study For - Case Study Report -