Translation of "technical implementation needs" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Implementation - translation :

Technical - translation :

Keywords : Potřebuje Potřeby Nepotřebuje Potřeba Potřebuje Technické Technický Technických Technická Technickou

Examples (External sources, not reviewed)

The further development of the definition and implementation of the single monetary policy needs to be reflected appropriately .	ECB je zmocněna přijmout obecné zásady ve vztahu k nástrojům a postupům , které mají být využívány k provádění jednotné měnové politiky a národní centrální banky jsou povinny jednat v souladu s těmito obecnými zásadami .
Efforts are now under way to ensure the effective implementation of the new decision , taking into account the technical and conceptual challenges .	Nyní probíhají práce na efektivní implementaci nového rozhodnutí , která zohlední technické a koncepční výzvy .
To promote scientific and technical progress, industrial competitiveness and the implementation of its policies, the Union shall draw up a European space policy.	K podpoře vědeckého a technického pokroku, průmyslové konkurenceschopnosti a provádění svých politik vypracuje Unie evropskou politiku pro oblast vesmíru.
Furthermore , the proposed regulation sets technical specifications for the implementation of the new index reference period and the treatment of new subindices of the HICP .	Navrhované nařízení dále stanoví technické podrobnosti zavedení nového referenčního období pro index a zacházení s novými dílčími indexy HISC .
support defence technology research, and coordinate and plan joint research activities and the study of technical solutions meeting future operational needs	podporovat výzkum v oblasti obranných technologií, koordinovat a plánovat společnou výzkumnou činnost a studie technických řešení odpovídajících budoucím operativním potřebám
A more globalized world needs global financial institutions, but ones that focus on coordination, supervision and technical advice, not redundant lending mechanisms.	Globalizovanější svět potřebuje světové finanční instituce, avšak takové, které se zaměřují na koordinaci, dohled a odborné poradenství, nikoliv na nepotřebné úvěrové mechanismy.
Implementation	Implementace
Implementation	Implementace
They undermine the accurate and timely identification of imbalances and adjustment needs , which can cause serious delays in the implementation of policy measures .	Podkopávají přesné a včasné určení nerovnováhy a potřeb úprav , což může způsobit závažné prodlevy v zavádění politických opatření .
Technical	Technické
Implementation phase	Přechodová etapa
Original implementation	Původní implementace
Implementation specific	Závislé na implementaci
Spider implementation	Implementace Spidera
Initial implementation	Počáteční implementace
It is also appropriate for an economy where goods and services fulfill people s needs and where products compete on their technical or functional features.	Zároveň je přiměřený pro ekonomiku, v níž zboží a služby uspokojují potřeby lidí a kde si výrobky konkurují na základě svých technických nebo funkčních vlastností.
Technical data	Technické údaje
Technical observations	Technické připomínky
Technical Overview	Technický přehled
Miscellaneous Technical	Různé technické
Technical consultant	Technický konzultant
Technical Details	Technické detaily
Miscellaneous Technical	Různé technickéKCharselect unicode block name
Technical reason	Technický důvod
technical atmospheres	unit synonyms for matching user input
Technical Reason	Technický důvod
Importantly, the report, Research and Development to Meet Health Needs in Developing Countries, recommends a comprehensive approach, including mandatory funding contributions from governments for research on developing countries health needs international coordination of health care priorities and implementation and a global observatory that would monitor where needs are greatest.	A co je důležité, zpráva s názvem Výzkum a vývoj za účelem uspokojení zdravotních potřeb v rozvojových zemích doporučuje všestranný přístup včetně povinných příspěvků vlád do fondu na výzkum zdravotních potřeb rozvojových zemí, mezinárodní koordinace zdravotnických priorit a jejich zavádění do praxe a vytvoření globálního monitorovacího orgánu, který by sledoval, kde jsou potřeby největší.
Without implementation of the package, slightly more than half of Europe s energy needs would be met by imported fossil fuel by 2020, compared to 50 today.	Bez zavedení balíku by do roku 2020 zajišťovala něco málo přes polovinu energetických potřeb Evropy importovaná fosilní paliva, oproti dnešním 50 .
Article 12 Implementation	Článek 12 Provádění
Design and implementation	Design a implementaceNAME OF TRANSLATORS
Design and implementation	Design a implementace
In addition to numerous in house training opportunities , staff continued to take up external training opportunities to address individual training needs of a more technical nature .	Kromě četných nabídek interního vzdělávání zaměstnanci nadále využívali možnosti externího vzdělávání k řešení individuálních specifických požadavků na vzdělávání odbornějšího charakteru .
In addition to numerous in house training opportunities , staff continued to take up external training opportunities to address individual training needs of a more technical nature .	Kromě četných nabídek interního vzdělávání zaměstnanci nadále využívali možnosti externího vzdělávání pro řešení individuálních specifických požadavků na vzdělávání odbornějšího charakteru .
Develop technical standards	Vypracování technických norem
The challenge is implementation.	Hlavní úkol spočívá v jejich naplnění.

Zobrazit tuto stránku v Čechu