Translation of "the basic concept is that" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Basic - translation :

Concept - translation :

That - translation :

Keywords : Základní Základních Nejzákladnější Základním Základní Koncept Pojetí Konceptu Koncepce Pojem Která řekl Tomu

Examples (External sources, not reviewed)

In that sense, the concept is circular.	V tom smyslu jde o tautologické pojetí.
In that sense, the concept is circular.	V 160 tom smyslu jde o tautologické pojetí.
If someone lives an online life, they are what they show of themselves this is the basic concept behind the behaviour of today's youth.	Ten, kdo žije online život, se skládá z toho, co ze sebe ukáže, tak bychom mohli definovat základní tezi skrývající se za chováním dnešní mládeže.
The concept is analogous to that of online auctions.	Tento koncept je analogický s konceptem internetových aukcí.
The concept is simple.	Jde o jednoduchou koncepci.
One place to start may be to reexamine the concept of the nation state, which students around the world are taught is the basic unit of international relations.	Jedním místem, kde se dá začít, je přehodnocení koncepce národního státu, o níž se studenti po celém světě dozvídají v základním kurzu mezinárodních vztahů.
One place to start may be to reexamine the concept of the nation state, which students around the world are taught is the basic unit of international relations.	Jedním místem, kde se dá začít, je přehodnocení koncepce národního státu, o níž se studenti po celém světě dozvídají v základním kurzu mezinárodních vztahů.
In fact, the basic concept that is sometimes called Web 2.0 rests on the idea of user based content bubbling up from below rather than descending from the top of a traditional information hierarchy.	Základní koncept, kterému se někdy říká Web 2.0 , se opírá o představu obsahu založeného na uživateli, který vybublává zespoda, místo aby klesal z vrcholu tradiční informační hierarchie.
The problem with genocide, as a legal concept, is that it is vague.	Genocida coby právní koncept je problematická v tom, že je mlhavá.
The problem with genocide, as a legal concept, is that it is vague.	Genocida coby právní koncept je problematická v tom, že je mlhavá.
The concept is concise and functional .	Tento návrh je střízlivý a funkční .
The concept is concise and functional.	Tento návrh je střízlivý a funkční.
That is the concept that guides me in my efforts to foster freedom around the world.	Jde o koncept, který mě vede v úsilí podporovat po celém světě svobodu.
The concept is not a universal hit.	Tento koncept nemá však jen zastánce.
The open space concept is highly developed .	Koncepce otevřeného prostoru je velmi dobře propracována .
The open space concept is highly developed.	Koncepce otevřeného prostoru je velmi dobře propracována.
A fundamental problem is that insurance is not a concept that comes naturally to most people.	Zásadní problém tkví v tom, že pojištění není koncepcí, která by většině lidí připadala samozřejmá.
The concept of race is cultural, not genetic.	Z toho tudíž plyne, že představa rasy je podmíněna kulturně, nikoli geneticky.
I love the concept and the app is phenomenal.	Miluji tento koncept, aplikace je fenomenální.
The concept of open society is based on the recognition that nobody possesses the ultimate truth.	Koncept otevřené společnosti je založen na uznání, že nikdo nedisponuje konečnou pravdou.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?	Anebo pojetí silového pole, které umožňuje koncepci vlivu?
The environmental movement's supposedly key concept is sustainable development.	Údajně klíčovým konceptem hnutí za zlepsování životního prostředí je tzv. udržitelný rozvoj .
But the basic idea is the same.	Základní myšlenka je ale stejná.
A KMobileTools fake engine that is used as a proof of concept for the api redesign.	Name
The problem with this concept is that it could only survive under the protection of American might.	Problém tohoto pojetí tkví v tom, že mohlo přežít jedině pod ochranou americké síly.
A third weakness is that the war on terror concept lumps together different political movements that use terrorist tactics.	Třetí slabinou je, že koncept války s terorismem hází do jednoho pytle odlišná politická uskupení, která používají teroristickou taktiku.
The concept of Europe is not immutable, and rightly so.	Koncept Evropy není neměnný, což je jedině dobře.
The concept of high treason is bandied about almost daily.	Téměř denně se přetřásá téma velezrady.
His concept of sanctions is slightly wet behind the ears.	I z toho čiší myšlenka na sankce jako sláma z bot.
The idea is basic and well known.	Myšlenka je prostá a dobře známá.
The basic problem, of course, is confidence.	Základním problémem je samozřejmě důvěra.
Iraq's political culture and that of most of the Middle East is incompatible with the basic components of a recognizable Western style democracy notions of individual rights and responsibilities are lacking, the concept of a patriarchal state is deeply rooted, and individual cultural identity is rarely tied to the national community.	Politická kultura Iráku a většiny Středního východu je neslučitelná se základními prvky typické demokracie západního ražení chybí představa práv a povinností jednotlivců, hluboce zakořeněné je pojetí patriarchálního státu a kulturní totožnost jedince se zřídka váže k celostátnímu společenství.
The family s basic diet is low in the essential micronutrients that children need to thrive.	Základní strava rodiny obsahuje jen malý podíl důležitých stopových prvků, které děti potřebují ke správnému vývoji.
This is where the second ethical concept, honor, comes into play.	A právě tady vstupuje do hry druhá etická koncepce, čest.
One basic reason is that the only collective insurance available is limited and highly conditional IMF lending.	Základním důvodem je, že jediným dostupným kolektivním pojištěním je omezená a silně podmíněná půjčka od MMF.

Zobrazit tuto stránku v Čechu