Translation of "these data support" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| There are no human data available to support or rebut these possibilities. | Nejsou dostupná žádná humánní data, která by tyto možnosti podporovala nebo vyvracela. |
| Due to the small patient populations in these disease settings, the information to support these indications is based on limited data. | Vzhledem k malému počtu pacientů s tímto onemocněním jsou informace podporující tyto indikace založeny na omezeném množství údajů. |
| Plasma data engine support for Python | Podpora datového rozhraní Plasmy v PythonuName |
| Based on these data | Na základě těchto ůdajů a |
| Overall, these data support the use of lamivudine 300 mg and abacavir 600 mg once daily for the treatment of HIV infected patients. | Lze shrnout, že tyto údaje podporují podávání 300 mg lamivudinu a 600 mg abakaviru jednou denně v léčbě HIV infikovaných pacientů. |
| These data exclude any banknotes destroyed online ( data item 1.2 ) | Do těchto údajů nepatří bankovky zničené on line ( datová položka 1.2 ) . |
| These data types are very similar to Java data types. | Datové typy se velmi podobají typům v jazyce Java. |
| These data items , as flow data , cover the entire reporting period | Tyto datové položky jakožto toky pokrývají celé vykazované období . |
| The available data in animals support the carcinogenic potential of busulfan. | WHO uznalo dokonce přímou souvislost mezi expozicí busulfanu a výskytem tumoru. Rovněž dosažené údaje ve studiích na zvířatech potvrzují kancerogenní potenciál busulfanu. |
| Much, though not all, of the recent data support this global view. | Mnoho čerstvých dat, byť ne všechna, tento globální pohled podporuje. |
| These data continue to support the Governing Council 's assessment of a moderate underlying pace of monetary expansion and low inflationary pressure over the medium term . | Tyto údaje nadále podporují hodnocení Rady guvernérů , že ve střednědobém výhledu bude tempo měnové expanze mírné a inflační tlaky budou nízké . |
| Data items related to coin movements These data items , as flow data , cover the entire reporting period | Datové položky týkající se pohybu mincí Tyto datové položky jakožto toky pokrývají celé vykazované období . |
| These data are not recommendations for storage. | Tyto údaje nejsou doporučením pro uchovávání. |
| Together , these data continue to support the assessment that the underlying pace of monetary expansion is moderate and that inflationary pressures over the medium term are contained . | Společně tyto údaje nadále podporují hodnocení , že tempo měnové expanze je mírné a že inflační tlaky jsou ve střednědobém horizontu omezené . |
| Together , these data continue to support the assessment that the underlying pace of monetary expansion is moderate and that inflationary pressures over the medium term are contained . | Společně tyto údaje nadále podporují hodnocení , že tempo měnové expanze je mírné a inflační tlaky ve střednědobém horizontu jsou omezené . |
| The goal is to use the data to help rally support for action. | Sebraná data mají být použita jako podklad pro další aktivity. |
| There is no evidence to support these outlandish claims. | Neexistují žádné důkazy, o něž by se tato bizarní tvrzení opírala. |
| Of these, the unemployed typically receive most public support. | Z uvedených tří případů se největší veřejné podpoře obvykle těší nezaměstnaní. |
| Finally , it continued to support and implement global technical standards for data exchange . 19 | Nadále podporovala a zaváděla globální technické standardy pro výměnu údajů19 . |
| No data are available to support the combination of Atripla and other antiretroviral agents. | Nejsou k dispozici žádné údaje podporující kombinaci přípravku Atripla a jiných antiretrovirových látek. |
| Data are too limited to support the safety and effectiveness of EVICEL in children. | K prokázání bezpečnosti a účinnosti přípravku EVICEL u dětí není k dispozici dostatek údajů. |
| Data support continuous treatment with Preotact for up to 24 months (see section 4.4). | Léčba přípravkem Preotact nepřetržitě po dobu 24 měsíců (viz bod 4. 4) je podložena údaji. |
| There are insufficient data to support the use of ProQuad with any other vaccines. | Neexistují dostatečné údaje podporující podávání vakcíny ProQuad s jakýmikoli jinými vakcínami. |
| There are no data that support specific dosage adjustments in patients with hepatic impairment. | Porucha funkce jater Neexistují žádné údaje, které podporují specifické úpravy dávkování u pacientů s poruchou funkce jater. |
| These data items , as stock data , refer to the close of the reporting period 6.1 | 6.1 Nadbytek mincí Mince určené k oběhu , které převyšují určitou maximální míru zásob mincí na vnitrostátní úrovni . |
| Facts on the ground do seem to support these perceptions. | Fakta jako by nás v tomto dojmu utvrzovala. |
| It also has a data explorer for navigating through these and other data by economic category. | K dispozici je také datový vyhledávač pro navigaci těmito i dalšími údaji podle ekonomické kategorie. |
| These data highlight two vital weaknesses in European firms. | Tyto údaje vyzdvihují dvě zásadní slabiny evropských firem. |
| The relevance of these data for humans is unknown. | Relevance těchto údajů pro člověka není známa. |
| However, limited data are available to support the efficacy of ARICLAIM 20 mg twice daily. | K potvrzení účinnosti dávky 20 mg dvakrát denně jsou ovšem k dispozici pouze omezené údaje. |
| The company also used some of the data used to support the authorisation of Osigraft. | Společnost použila na podporu používání přípravku Opgenra také některé údaje o přípravku Osigraft. |
| EXUBERA should not be used in patients with lung disease such as asthma and COPD, as there are insufficient data to support the safe use in these patients. in ic | EXUBERA by neměla být užívána u pacientů s plicním onemocněním jako je astma a CHOPN, neboť data dokládající bezpečné užití u těchto pacientů nejsou dostatečná. íp |
| Pediatric use Data are too limited to support the safety and effectiveness of EVICEL in children. | Použití u dětí K prokázání bezpečnosti a účinnosti přípravku EVICEL u dětí není dostatek údajů. |
| Data to support dose titration in rheumatoid arthritis come from ATTRACT, ASPIRE and the START study. | Údaje podporující titrování dávky u revmatoidní artritidy vycházejí ze studií ATTRACT, ASPIRE a START. |
| But a careful look at these data is less reassuring. | Pečlivý pohled na tyto údaje je však již méně uspokojivý. |
Related searches: These Data Support - Data Data Data - Support These Findings - Support These Requests - These Support Our - To Support These Costs - Support The Recognition Of These Losses - Support These Views - These Figures Support - These Activities Support -