Translation of "this sharp increase" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This knife is very sharp. | Tento nůž je velmi ostrý. |
| This knife is very sharp. | Tenhle nůž je velice ostrý. |
| Why this sharp change in tone? | Proč tak ostrá změna tónu? |
| This sharp increase is a matter of particular concern and it is essential that it does not affect medium to longer term inflation expectations . | Je nezbytné , aby tento prudký nárůst , který vyvolává značné obavy , neovlivnil střednědobá až dlouhodobější inflační očekávání . |
| As Thomas Philippon and Ariell Reshef have suggested, this group s sharp increase in earning power appears more related to deregulation of finance (and perhaps other sectors). | Jak nadnesli Thomas Philippon a Ariell Reshef, strmý vzestup výdělečné schopnosti této skupiny má podle všeho těsnější vztah k deregulaci finančnictví (a snad i dalších sektorů). |
| As Thomas Philippon and Ariell Reshef have suggested, this group s sharp increase in earning power appears more related to deregulation of finance (and perhaps other sectors). | Jak nadnesli Thomas Philippon a Ariell Reshef, strmý vzestup výdělečné schopnosti této skupiny má podle všeho těsnější vztah k deregulaci finančnictví (a snad i dalších sektorů). |
| The second arrow entails a sharp increase in short term fiscal expenditure, especially investment in infrastructure projects. | Druhý šíp přináší strmý nárůst krátkodobých fiskálních výdajů, zejména investic do infrastrukturních záměrů. |
| The success of the East Asian model was predicated on a sharp increase in the investment rate. | Úspěch východoasijského modelu byl založený na prudkém růstu míry investic. |
| This lending squeeze resulted in a sharp drop in GDP and employment, while the sharp sell off in assets ensured further declines. | Takové přiškrcení úvěrů vyústilo v prudký propad HDP a zaměstnanosti, přičemž překotný odprodej aktiv vyvolal další poklesy. |
| This lending squeeze resulted in a sharp drop in GDP and employment, while the sharp sell off in assets ensured further declines. | Takové přiškrcení úvěrů vyústilo v nbsp prudký propad HDP a zaměstnanosti, přičemž překotný odprodej aktiv vyvolal další poklesy. |
| Sharp | Ostré |
| The Yom Kippur War in 1973 caused a sharp increase in oil prices, leading to the global stagflation of 1974 1975. | V roce 1973 vyvolala strmé zvýšení cen ropy Jomkippurská válka a to vedlo ke globální stagflaci let 1974 1975. |
| The Yom Kippur War in 1973 caused a sharp increase in oil prices, leading to the global stagflation of 1974 1975. | V nbsp roce 1973 vyvolala strmé zvýšení cen ropy Jomkippurská válka a to vedlo ke globální stagflaci let 1974 1975. |
| This, together with the sharp fall in oil prices, boosted economic growth. | To společně s prudkým poklesem cen ropy povzbudilo hospodářský růst. |
| This time, when Rascona says the N word, it's sharp and emphatic. | Rascona tentokrát klade důraz na správné vyslovení slova na N. |
| This is because the chemotherapy destroys the tumour cells, breaking down the genetic material in the cells, and leading to a sharp increase in the levels of uric acid in the blood. | Pacienti s rakovinou krve jsou po zahájení chemoterapie vystaveni riziku hyperurikémie, neboť chemoterapie ničí nádorové buňky, čímž dochází k rozpadu genetického materiálu v buňkách a k prudkému nárůstu hladiny kyseliny močové v krvi. |
| Look sharp! | Pospěšte si! |
| Simple sharp | Jednoduché zaostření |
| Sharp turns | Rychlé obraty |
| This increase was generally a 2 increase in BMD compared to placebo. | Tento nárůst denzity kostního minerálu byl obecně 2 ve srovnání s placebem. |
| This increase was generally a 2 increase in BMD compared to placebo. | Tento nár st denzity kostního minerálu byl obecn 2 ve srovnání s placebem. |
| The US population is aging, so there will be a sharp increase in the costs of publicly funded health care and pension systems. | Obyvatelé USA stárnou, takže se dostaví prudký nárůst výdajů na veřejně financovanou zdravotní péči a penzijní systémy. |
| See Sharp Press. | See Sharp Press. |
| Credit Jeb Sharp. | Foto Jeb Sharp. |
| and D. Sharp. | and D. Sharp. |
| Total Sharp score | skóre |
| Total Sharp score | Celkové |
| All of this is in sharp contrast with the treatment given the EU candidates. | Jako příkrý kontrast pak působí jednání s kandidátskými zeměmi. |
| Given all this, the recession will lead to a sharp increase in corporate defaults, which had been very low over the last two years, averaging 0.6 per year, compared to an historic average of 3.8 . | S ohledem na vše řečené povede recese k prudkému zvýšení počtu firemních krachů, který byl v posledních dvou letech velice nízký, v průměru 0,6 ročně, oproti historickému průměru 3,8 . |
| Given all this, the recession will lead to a sharp increase in corporate defaults, which had been very low over the last two years, averaging 0.6 per year, compared to an historic average of 3.8 . | S ohledem na vše řečené povede recese k prudkému zvýšení počtu firemních krachů, který byl v posledních dvou letech velice nízký, v průměru 0,6 ročně, oproti historickému průměru 3,8 . |
| The first type are those caused by major shocks, say an outbreak of war or a sudden, sharp increase in the price of petroleum. | První typ recesí bývá způsoben velkými otřesy, například válkami nebo náhlými a prudkými nárůsty cen ropy. |
| This study showed an increase in reports of heart failure, however this did not lead to an increase in mortality in this study. | Tato studie ukázala zvýšený počet hlášení srdečního selhání, nicméně tato skutečnost nevedla ke zvýšení mortality ve studii. |
| According to the Prime Minister, this plan has reduced emissions by 6 in new vehicles sold on the Spanish market and has brought about a sharp increase in enrollment, which rose by 40 percent in November.. | Podle vyjádření prezidenta tento plán umožnil snížit o 6 průměrnou hladinu emisí u nových vozidel, která se prodávají na španělském trhu, a zajistil značný nárůst zápisů, konkrétně v listopadu o 40 procent . |
| This makes an increase in immigration unavoidable. | Nárůst přistěhovalců je proto nevyhnutelný. |
| This increase is not considered clinically relevant. | Toto zvýšení se nepovažuje za klinicky významné. |
Related searches: Objects With A Sharp Point Or Sharp Edge - Sharp Increase - Sharp Increase In Sales - Sharp Increase In Unemployment - Documented Sharp Increase - This Sharp Increase - Sharp Price Increase - Sharp Increase In The Slope - Sharp Increase In Total Assets - Has Seen A Sharp Increase -