Translation of "valuation method applied" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| hi valuation haircut applied to eligible asset j. | hi srážka při ocenění pro způsobilé aktivum j. |
| BOX 8 Levels of valuation haircuts applied to eligible tier one assets | RÁMEČEK 8 Úrovně srážek při ocenění uplatňované vůči způsobilým aktivům řádu 1 |
| BOX 10 Levels of valuation haircuts applied to eligible tier two assets 1 . | RÁMEČEK 10 Úrovně srážek při ocenění uplatňované vůči způsobilým aktivům řádu 2 1 . |
| Within this framework , the valuation haircuts applied to tier two assets reflect the specific risks associated with these assets and are at least as stringent as the valuation haircuts applied to tier one assets . | V tomto rámci odrážejí srážky při ocenění uplatňované vůči aktivům řádu 2 specifická rizika spojená s těmito aktivy a jsou přinejmenším stejně přísné jako srážky při ocenění uplatňované vůči aktivům řádu 1 . |
| For quantity to be applied see 4.2 Method of administration. | Množství, které má být aplikováno, je uvedeno v bodě 4. 2 Způsob podávání. |
| For instruments with pre fixed coupons , the same valuation haircuts are applied as those for fixed rate instruments . | Pro nástroje s předem stanovenými kupóny platí stejné srážky při ocenění jako pro nástroje s pevnou sazbou . |
| This approach is applied to the valuation of equity stocks in the case of direct investment companies listed in stock exchanges . | Tento přístup se používá pro oceňování stavů majetkových účastí ve společnostech , které jsou příjemci přímé investice a které jsou kotovány na burze . |
| This approach is applied to the valuation of equity stocks in the case of direct investment companies listed in stock exchanges . | obchodních úvěrů ) mezi přímými investory a dceřinými společnostmi , pobočkami a přidruženými společnostmi . Pro oceňování stavů přímých investic se podle mezinárodních doporučení používají tržní ceny . |
| Valuation haircuts The Eurosystem applies valuation haircuts in the valuation of underlying assets . | Srážky při ocenění Eurosystém při oceňování podkladových aktiv uplatňuje srážky při ocenění ( haircuts ) . |
| An analogous reporting requirement and compilation method for the aggregate data are applied for portfolio investment income . | Obdobná zpravodajská povinnost a metoda sestavování agregovaných údajů se použije pro výnos z portfoliových investic . |
| Valuation principle | Princip ocenění |
| Balance sheet item Valuation principle | Zlato a pohledávky ve zlatě |
| Valuation effects on debt 2A . | Účinky oceňování na dluh 2A . |
| Valuation principles for underlying assets | Zásady oceňování podkladových aktiv |
| Method of administration The patch should be applied to clean, dry, intact healthy skin on the abdomen, thigh, hip, flank, shoulder, or upper arm. | 2 Způsob podání Náplast se má aplikovat na čistou, suchou, intaktní, zdravou kůži břicha, stehna, kyčle, boku, ramene nebo nadloktí. |
| Method of administration The patch should be applied to clean, dry, intact healthy skin on the abdomen, thigh, hip, flank, shoulder, or upper arm. | Způsob podání Náplast se má aplikovat na čistou, suchou, intaktní, zdravou kůži břicha, stehna, kyčle, boku, ramene nebo nadloktí. |
| However , if valuation practices applied by reporting agents to debt securities issued result in changes to their end period stocks , NCBs are permitted to collect data relating to such changes . | Pokud však postupy oceňování , které zpravodajské jednotky používají pro emitované dluhové cenné papíry , vedou ke změnám stavů ke konci období , jsou národní centrální banky oprávněny shromažďovat údaje týkající se těchto změn . |
| However , if valuation practices applied by reporting agents to debt securities issued result in changes to their end period stocks , NCBs are permitted to collect data relating to such changes . | Pokud však postupy oceňování , které zpravodajské jednotky používají pro emitované dluhové cenné papíry , vedou ke změnám stavů ke konci období , jsou národní centrální banky oprávněny shromažďovat údaje |
| Valuation principle Scope of application ( 2 ) | Obsah položky rozvahy Princip ocenění |
| Other valuation effects face value 2A . | Ostatní účinky oceňování nominální hodnota 2A . |
| Political solutions should be found, which really means that the European method of consensus building without firm action should be applied to the world at large. | Je prý třeba hledat ,,politická řešení , což v překladu znamená, že kompletně na celý svět by se měla aplikovat evropská metoda hledání konsensu bez rozhodných a rázných kroků a zásahů. |
| Article 7 Balance sheet valuation rules 1 . | Článek 7 Pravidla pro oceňování rozvahy 1 . |
| Method | Metoda |
| Method | Metoda |
| method | methodTag Type |
| Method | MetodaFile version |
| Method | Metoda |
| Method | Celkový |
| METHOD | POSTUP 1. |
| Statistical valuation of deposit liabilities and loans 15 . | Statistické oceňování vkladových závazků a úvěrů 15 . |
| Statistical valuation of deposit liabilities and loans 10 . | Statistické oceňování vkladových závazků a úvěrů 10 . |
| 30 , plus other valuation effects face value 2A . | 30 a ostatních účinků oceňování nominální hodnota 2A . |
| Correction Applied | Použitá korekce |
| Applied color | Barva použitého |
| Method B | Metoda B |
Related searches: Valuation Method Applied - Valuation Method - Contingent Valuation Method - By Valuation Method - Alternative Valuation Method - Residual Valuation Method - Price Valuation Method - Proprietary Valuation Method - Method Was Applied - Method Applied For -
