Translation of "were processed" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Keywords : The.body Propuštěný Zbarvil Polotovar Zformoval Byli Myslela Byla Myslel Byly

Examples (External sources, not reviewed)

Processed	ZpracovánoMDN type
Processed files	Zpracované soubory
Processed tasks	Prováděné úlohy
3.3 Processed coins	Mince navrácené od veřejnosti 3.3
Remove processed items	Odstranit zpracované položky
Item processed successfully...	Položka úspěšně zpracována...
Total number processed	Celkem zpracováno
Secret certificates processed	Zpracované tajné klíče
That is not processed.	Je velká asi jako tenhle ovladač.
Processed items album settings	Nastavení zpracování položek alba
Banknotes processed by NHTO banks	Bankovky zpracované bankami NHTO
Banknotes processed by ECI banks	Bankovky zpracované bankami ECI
Banknotes processed by NHTO banks	Bankovky NHTO zpracované
3.7 Banknotes processed by NCB	3.7 Bankovky bankou
NCB k , 3.3 Processed coins	3.3 Zpracované mince
3.7 Banknotes processed by NCB t	3.7 Bankovky zpracované centrální bankou
And these are all the processed food.	Takže můžete excelovat ve sportu.
which you will find in industrially processed products.	Ty jsou součástí průmyslově upravených výrobků.
Processed coins all combinations with legal tender status	všechny kombinace se statusem zákonného platidla
Name of directory where command will be processed.	Název adresáře, ve kterém se příkaz vykoná.
The authorities announced that 27,000 requests for regularization were being processed and that 60 percent of the cases had been approved.	Úřady prohlásily, že bylo zpracováno 27 000 žádostí o legalizaci a 60 procent z nich bylo schváleno.
Obviously, some processed foods are far worse than others.	Samozřejmě, některé zpracované jídlo je mnohem horší než jiné.
Up to 40 banknotes can be processed per second .	Tyto stroje se používají v odděleních hotovostního platebního styku při kontrolách bankovek přijatých od obchodních bank , při nichž se ověřuje pravost a upotřebitelnost bankovek a jejich množství .
The following payment orders are processed in TARGET2 ECB	The following payment orders are processed in TARGET2 ECB
Its definition must be processed prior to being called.	V PHP 3 musí být funkce definovány dříve, než je na ně odkazováno.
This problem report is damaged and cannot be processed.	Toto hlášení o problému je poškozené a nemůže být zpracováno.
The last processed element in the queue was aborted.	Zpracování poslední položky z fronty bylo přerušeno.
A total of 29.4 billion euro banknotes were processed by euro area NCBs in 2004 , which was similar to the figure for 2003 .	eurobankovek , což je přibližně stejný počet jako v roce 2003 .
CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES PROCESSED BY BANKNOTE HANDLING MACHINERY	KLASIFIKACE EUROBANKOVEK PŘI POUŽITÍ STROJŮ PRO ZPRACOVÁNÍ BANKOVEK , NAKLÁDÁNÍ S TĚMITO BANKOVKAMI
You can see below the history of last batch operations processed.	Dole můžete vidět historii posledních provedených dávkových operací.
Banknotes transferred from ECI banks to NCB Banknotes processed by NCB ( 7 )	( 7 ) 3.7
In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB .	In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB .
A less intrusive approach to influencing food choices might be to institute a retail tax on all processed foods not just sugary drinks and an offsetting subsidy on non processed foods.	Méně vtíravý přístup k ovlivnění voleb jídla by mohl fungovat prostřednictvím zavedení maloobchodní daně na veškeré zpracované jídlo nejen slazené nápoje a vyrovnávací dotace na nezpracované jídlo.
( b ) In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB .	( b ) In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB .
Often, they manufacture high quality upstream products, which are then processed further in Europe.	Často tam vyrábějí jakostní surové produkty, které se pak dále zpracovávají v Evropě.

Zobrazit tuto stránku v Čechu