Translation of "what goes around come around" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| the fault finder who goes around slandering, | klevetníka s pomluvami obcházejícího, |
| the fault finder who goes around slandering, | pomlouvačů, s klepy jen obcházejících |
| The unfolding Enron scandal brings new meaning to two favorite American sayings What goes around comes around,'' and People in glass houses shouldn't throw stones.'' | Sílící skandál kolem společnosti Enron dává nový smysl dvěma oblíbeným americkým úslovím ,,Co chces obejít, přijde k tobě samo a ,,Lidé ze skleněných domů by neměli házet kameny . |
| I feel like we have become numb, our emotions barely stirred by what goes on around us. | Místní lidé propadají apatii. Jen máloco v nich dokáže vzbudit emoce. |
| The wind goes toward the south, and turns around to the north. It turns around continually as it goes, and the wind returns again to its courses. | Jde ku poledni, a obrací se na půlnoci, sem i tam se toče, chodí vítr, a okolky svými navracuje se vítr. |
| Finally , the IMF has come around. | Mezinárodní měnový fond konečně změnil názor. |
| No matter what, shop around. | V každém případě choďte po obchodech. |
| But what goes up must come down. | Po vzestupu však musí následovat pokles. |
| While Khan s protest revolves around rigging and corruption the PML N s involved in, Qadri s beef goes beyond. | Zatímco se Khanův protest soustředí na manipulaci a korupci, do kterých je zapletena vládní strana PML N, Qadriho výhrady k vládě mají hlubší motivaci. |
| Or will something else come along to turn the economy around. | Nebo se stane ještě něco jiného, co směřování ekonomiky otočí? |
| Children learn by watching what adults around them do. | Děti se učí sledováním toho, co dělají dospělí okolo nich. |
| Joseph's brothers turned around and asked, What is missing? | I řekli, zatímco se k nim blížili Co vlastně hledáte? |
| Joseph's brothers turned around and asked, What is missing? | Řekli, obrátivše se k nim Co pohřešujete? |
| CEOs who were once paid around 30 times what their average workers earned now make around 230 times that amount. | Generální ředitelé firem, kteří kdysi pobírali zhruba třicetinásobek průměrné mzdy svých zaměstnanců, dnes vydělávají dvěstětřicetinásobek. |
| Parentheses Around | Obklopit závorkami |
| The demonstrations, held in around 20 locations around the country. | Demonstrace se konaly na přibližně 20 místech po celé zemi. |
| Scratch around the rubble, however, and one can come up with useful fragments. | Prohrabeme li se však sutinami, můžeme objevit užitečné úlomky. |
| Eurasia is an idea whose time, it is said, has come around again. | Říká se, že Eurasie je pojem, jehož čas znovu nadešel. |
| People around the globe should be careful what they wish for. | Lidé na celém světě by se měli mít na pozoru před tím, co si přejí. |
| What is wrong with the disbelievers who roam around you (Muhammad), | Co děje se s nevěřícími, že k tobě krky natahují |
| What is wrong with the disbelievers who roam around you (Muhammad), | Co stalo se tedy oněm, kdož neuvěřili, že horempádem běží před tebou, |
| The Bush administration has finally come around to doing what every economist urged it to do put more equity into the banks. | Bushova administrativa konečně povolila a udělala to, oč ji naléhavě žádali všichni ekonomové vložila do bank více prostředků. |
| There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around. | A v těch čtyřech byly kuchyňky vůkol, též ohniště zdělána v těch kuchyňkách vůkol. |
| Look around you. | Rozhlédněte se kolem sebe. |
| Flopping around. Why? | Srdce, které bije a mysl, kterou přemýšlí. |
| Quit fooling around. | Přestaň blbnout. |
| Quit fooling around. | Přestaň šaškovat. |
| Quit fooling around. | Přestaň jančit. |
| Foolin' Around 13. | Foolin' Around 13. |
| closed around them | a nad nimi se v klenbu pojící |
| closed around them | zajistéť (jak klenba) je obklopí, |
| Rotating around attractor | Rotovat okol všech os |
| Border around course | Okraje okolo hřiště |
| Run Around Side | Strana obtékání |
| Text Run Around | Text obtéká okolo |
Related searches: What Goes Around, Come Around - What Goes Come Around - Goes Around - Goes Around The World - Goes The Other Way Around - Goes Around The House - Someone Goes Around You - A Project Goes Around - Goes Around Here - Head Goes Around -
