Translation of "with total commitment" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Commitment - translation :

Total - translation :

With - translation :

Keywords : Závazek Závazku Závazky Závazků Odhodlání Totální Celkové Celkem Naprosté Naprostý Sebou Námi Vámi Ním

Examples (External sources, not reviewed)

TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27)	VÍCELETÉ POLOŽKY ZÁVAZKŮ CELKEM (A) V PROCENTECH HNP (EU 27)
A. Total commitment appropriations of the EU 27, of which	A. Položky závazků celkem EU 27, z toho
TOTAL AGRICULTURAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27)	VÍCELETÉ POLOŽKY ZÁVAZKŮ V ZEMĚDĚLSTVÍ CELKEM (A) V PROCENTECH HNP (EU 27)
OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment n.a.	OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment n.a.
OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment NA	CELKOVÉ ČÁSTKY Celkový příspěvek na opatření ( část B ) milionů eur na závazek neuv .
Commitment.	Zacílení.
Total Pts with at least one AE Total number of AEs	Celkový počet nežádoucích příhod
COMMITMENT APPROPRIATIONS	POLOŽKY ZÁVAZKŮ
Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .	Jako jednostranný závazek Estonsko nadále udržuje svůj režim currency board .
Lithuania continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .	Jako jednostranný závazek Litva nadále udržuje svůj režim currency board .
The focus will be on increasing staff awareness and a commitment to support the objective to reduce the ECB s total carbon footprint by an additional 10 .	Zaměří se na zvyšování informovanosti zaměstnanců a podpoří cíl snížit celkovou uhlíkovou stopu ECB o dalších 10 .
TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c 4 , 235 4 , 235 5 , 950 5 , 950 6 , 799 6 , 799 16 , 984 16 , 984	CELKOVÁ REFERENČNÍ ČÁSTKA Prostředky na závazky Prostředky na platby a c b c 4,235 4,235 5,950 5,950 6,799 6,799 16,984 16,984
Total Total	C. Zbyte k světa
Total Total	Věřite
In patients with well differentiated thyroid cancer, a near total or total thyroidectomy is performed.	U pacientů s dobře diferencovaným karcinomem štítné žlázy se provede subtotální nebo totální thyreoidektomie.
The increase correlated with total bilirubin concentrations.	Toto zvýšení korelovalo s koncentracemi celkového bilirubinu.
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Expenditure type Section no. 2011 2012 2013 Total	SHRNUTÍ ZDROJŮ Finanční zdroje Shrnutí prostředků na závazky ( PZ ) a prostředků na platby ( PP ) v milionech EUR ( zaokrouhleno na 3 desetinná místa ) oddíl č . Druh výdajů 2011 2012 2013 Celke m
In fact, a genuine commitment to poverty reduction implies working with these countries.	Z opravdové oddanosti snižování bídy ve skutečnosti vyplývá potřeba s těmito zeměmi pracovat.
AST total Total	Celkem AST Celkem
6 ) EU15 and EU25 total deposits with MFIs	6 ) EU 15 a EU 25 celkové vklady u MFI
Total exposure (AUC) increases approximately proportionally with dose.	Celková expozice (AUC) se zvyšuje přibližně proporcionálně s dávkou.
Total bids Total allotment	Nabídky celkem Přidělení celkem
Common security implies common commitment.	Ze společné bezpečnosti plyne společná povinnost.
Total war means total employment.	Totální válka znamená totální zaměstnanost.
B. Other participating Member States Total Total Total General Gov 't	B. Ostatní zúčastněné členské státy
B. Other participating Member States Total Total General Gov 't Total	B. Ostatní zúčastněné členské státy
This commitment was made with the full knowledge that democracies are imperfect and terribly complicated.	Tento závazek byl přijat s plným vědomím toho, že demokracie jsou nedokonalé a nesmírně komplikované.
Concretely, the total support given by France to developing countries can remain stable (or even decrease), France maintains that it is observing its commitment in respest of new and additional finance.	Konkrétně, celková výše podpory Francie vůči zemím rozvojovým může zůstat neměnná (nebo se dokonce snížit), má dodržet svůj závazek týkající se financování nových a dodatečných ...
That alliance reflects fear, not commitment.	Toto spojenectví však neodráží oddanost, nýbrž strach.
Only persistence and commitment will do.	Pomůže jedině vytrvalost a odhodlání.
China s commitment to stability has teeth.	Čínské odhodlání zachovat si stabilitu není bezzubé.
Developing technology takes time and commitment.	Rozvoj technologií vyžaduje čas a odhodlání.
Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) ( Headings of Objectives , actions and outputs should be provided ) Type of output Av. cost Year n Year n 1 Year n 2 Year n 3 Year n 4 Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL	Položky závazků v milionech EUR ( zaokrouhleno na 3 desetinná místa ) ( Je třeba uvést cílové okruhy , akce a výstupy ) Druh výstupu Prů m. nákl .
Redness Total 2cm Swelling Total 2cm	Bolestivost Celkem Vážné případy Zarudnutí Celkem 2cm Otoky Celkem 2cm
This was coupled with a critical demand no deal without America s commitment to eschew regime change.	K tomu se připojil i další klíčový požadavek Amerika se zaváže, že nebude usilovat o změnu režimu, jinak dohoda neplatí.

Zobrazit tuto stránku v Čechu