Translation of "without ever using" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Twenty years ago, they could graduate from high school without ever using a computer. | Před dvaceti lety mohli složit maturitu, aniž by kdy použili počítač. |
| If you stop using ADVATE Do not stop using ADVATE without consulting your doctor. | Jestliže jste přestal( a) užívat ADVATE Nepřerušujte používání ADVATE bez konzultace s lékařem. |
| Can Czech Television ever make do without petitions? | Obejde se Česká televize někdy bez podpisových akcí? |
| They praise night and day, without ever tiring. | a pějí slávu Jeho dnem i nocí bez přestání. |
| They praise night and day, without ever tiring. | Chválí jej nocí i dnem a nevymýšlejí ničeho o něm. |
| This escalation occurred without using weapons of mass destruction. | K této eskalaci došlo bez použití zbraní hromadného ničení. |
| Do not stop using CEPROTIN without consulting your doctor. | Nepřerušujte užívání CEPROTINU bez konzultace s Vaším lékařem. |
| Do not stop using DuoTrav without speaking to your doctor. | Nepřestávejte užívat přípravek DuoTrav bez porady se svým lékařem. |
| Using the pre filled syringe without a needle safety guard | Použití předplněné injekční stříkačky bez ochranného krytu jehly |
| Using the pre filled syringe without needle guard (safety) device | Použití předplněné injekční stříkačky bez ochranného (bezpečnostního) zařízení jehly |
| Do not stop using ReFacto AF without consulting your doctor. | Nepřerušujte podávání ReFacto AF, aniž byste se předem poradil( a) se svým lékařem. |
| If you stop using RoActemra You should not stop using RoActemra without discussing with your doctor first. | Jestliže jste přestal( a) užívat přípravek RoActemra Nepřestávejte s léčbou přípravkem RoActemra bez porady se se svým lékařem. |
| Without doubt, it's the most painful thing I've ever experienced. | Je to pravděpodobně ta nejmučivější věc, kterou jsem zažil. |
| You can code scripts and even powerful scripts without using this' feature '. | Můžete psát skripty, a to i velmi účinné skripty, i bez použití této 'finty'. |
| If you stop using Helixate NexGen 250 IU Do not stop using Helixate NexGen 250 IU without consulting your doctor. | Jestliže jste přestal( a) užívat Helixate NexGen 250 IU Nepřestávejte užívat Helixate NexGen 250 IU bez porady se svým lékařem. |
| If you stop using Helixate NexGen 500 IU Do not stop using Helixate NexGen 500 IU without consulting your doctor. | Jestliže jste přestal( a) užívat Helixate NexGen 500 IU Nepřestávejte užívat Helixate NexGen 500 IU bez porady se svým lékařem. |
| If you stop using Helixate NexGen 1000 IU Do not stop using Helixate NexGen 1000 IU without consulting your doctor. | Jestliže jste přestal( a) užívat Helixate NexGen 1000 IU Nepřestávejte užívat Helixate NexGen 1000 IU bez porady se svým lékařem. |
| If you stop using Helixate NexGen 2000 IU Do not stop using Helixate NexGen 2000 IU without consulting your doctor. | Jestliže jste přestal( a) užívat Helixate NexGen 2000 IU Nepřestávejte užívat Helixate NexGen 2000 IU bez porady se svým lékařem. |
| If you stop using KOGENATE Bayer 250 IU Do not stop using KOGENATE Bayer 250 IU without consulting your doctor. | Jestliže jste přestal( a) užívat KOGENATE Bayer 250 IU Nepřestávejte užívat KOGENATE Bayer 250 IU bez porady se svým lékařem. |
| If you stop using KOGENATE Bayer 500 IU Do not stop using KOGENATE Bayer 500 IU without consulting your doctor. | Jestliže jste přestal( a) užívat KOGENATE Bayer 500 IU Nepřestávejte užívat KOGENATE Bayer 500 IU bez porady se svým lékařem. |
| If you stop using KOGENATE Bayer 1000 IU Do not stop using KOGENATE Bayer 1000 IU without consulting your doctor. | Jestliže jste přestal( a) užívat KOGENATE Bayer 1000 IU Nepřestávejte užívat KOGENATE Bayer 1000 IU bez porady se svým lékařem. |
| If you stop using KOGENATE Bayer 2000 IU Do not stop using KOGENATE Bayer 2000 IU without consulting your doctor. | Jestliže jste přestal( a) užívat KOGENATE Bayer 2000 IU Nepřestávejte užívat KOGENATE Bayer 2000 IU bez porady se svým lékařem. |
| Women of childbearing potential must not take Arava without using reliable contraceptives measures. | Ženy, které jsou ve věku, kdy mohou otěhotnět, nesmí užívat Aravu bez používání spolehlivých antikoncepčních metod. |
| Using FORSTEO with food and drink Forsteo can be given with or without food. | Užívání přípravku FORSTEO s jídlem a pitím Přípravek FORSTEO může být užíván nezávisle na jídle. |
| The diagnosis can be made with greater accuracy than without using this medicinal product. | Diagnózu lze stanovit s větší přesností než bez použití tohoto léčivého přípravku. |
| Using Vimpat with food and drink You may take Vimpat with or without food. | Užívání přípravku Vimpat s jídlem a pitím Vimpat můžete užívat s jídlem i bez něj. |
| Using other medicines Please tell your doctor if you are using or have recently used any other medicines, including medicines bought without a prescription. | Vzájemné působení s dalšími léčivými přípravky Prosím, informujte svého lékaře o všech lécích, které užíváte nebo jste užíval( a) v nedávné době, a to i o lécích, které jsou dostupné bez lékařského předpisu. |
| Nobody can get through the day without using a product that comes from a forest. | Nikdo z nás neprožije jediný den, aniž by nepoužil produkt pocházející z lesa. |
| But he did so without ever seeming to despise his opponents or disparage their intentions. | Nikdy však přitom nevyvolával zdání, že svými protivníky pohrdá nebo shazuje jejich záměry. |
| They are destroyed from morning to evening they perish for ever without any regarding it. | Od jitra až do večera stíráni bývají, a kdož toho nerozvažují, na věky zahynou. |
| This, because they were ever disbelieving in the signs of Allah and slaying the prophets without justice. This, because they disobeyed and were ever trespassing. | Táhněte zpět do Egypta tamť naleznete, čeho si žádáte. Bídou a nedostatkem stiženi byli a odvrátil se Bůh ve hněvu od nich, protože nevěřili ve znamení boží a nespravedlivě ubíjeli proroky tak stalo se jim za to, že byli neposlušnými a vzdornými. |
| Achieving ambitious goals for inclusive growth and job creation quickly without an enabling state and without using the banking system will be extremely difficult. | Dosáhnout ambiciózních cílů svižného a všem prospěšného růstu a tvorby pracovních míst bude bez nápomocného státu a bez využití bankovní soustavy mimořádně těžké. |
| if you are using any other medicines that you have bought for yourself without a prescription. | pokud užíváte jakékoli jiné léky, které jste pro sebe zakoupili bez lékařského předpisu. |
| If you stop using Retacrit Do not to stop the treatment without consultation of your doctor. | Nepřerušujte léčbu bez předchozí konzultace se svým lékařem. |
| If you stop using Silapo Do not to stop the treatment without consultation of your doctor. | 200 Jestliže jste přestal( a) užívat přípravek Silapo |
Related searches: Ever Ever Ever - Without Ever Using - Where Ever When Ever - Ever Ancient And Ever New - I've Ever I Ever - Ever Managed Without It - Without Ever Declining - Without Ever Neglecting - Without Ever Someone To Know - Without Ever Having Been -
