Translation of "wrongdoing from" to Czech language:

Dictionary English-Czech

From - translation :

Wrongdoing - translation :

Keywords : Odkud Odkud Provinění Pochybení Přestupku Zproštěna Zproštěn

Examples (External sources, not reviewed)

They did not forbid one another from the wrongdoing they were committing.	a že si vzájemně nezakazovali konání zavrženíhodného.
They used not to prevent one another from wrongdoing that they did.	a že si vzájemně nezakazovali konání zavrženíhodného.
All this He has enjoined upon you, that you may refrain from wrongdoing.	A toto je to, co On vám přikazuje snad budete bohabojní!
All this He has enjoined upon you, that you may refrain from wrongdoing.	Toto příkazem jest vám od Boha, abyste se ho báli.
I've realised my wrongdoing.	Uvědomuji si, že jsem jednal špatně.
Lula vehemently denies any wrongdoing.	Lula důrazně odmítá jakékoliv provinění.
Allah guideth not wrongdoing folk.	A Bůh nevede cestou správnou lid hanebníků.
Allah guideth not wrongdoing folk.	Bůh věru nepovede cestou správnou lid nespravedlivý.
Allah guideth not wrongdoing folk.	Bůh pak nevede stezkou přímou lid nepravostný.
So he left, fearful and vigilant. He said, My Lord, deliver me from the wrongdoing people.	I odešel z města pln strachu a ve střehu a řekl Pane můj, zachraň mne před tímto lidem nespravedlivým!
So he left, fearful and vigilant. He said, My Lord, deliver me from the wrongdoing people.	I prchl z města pln strachu, pohlížeje opatrně kol sebe, řka Pane můj, zachraň mne před lidem nepravostným.
And Allah guideth not wrongdoing folk.	Bůh přece nepovede cestou správnou lid nespravedlivý.
Lo! Allah guideth not wrongdoing folk.	A Bůh věru nepovede lid nespravedlivý.
A far removal for wrongdoing folk!	Pryč s lidem nespravedlivým!
Lo! Allah guideth not wrongdoing folk.	Neboť Bůh věru nepovede lid nespravedlivý.
And Allah guideth not wrongdoing folk.	Bůh věru nevede cestou správnou lid nespravedlivý.
And Allah guideth not wrongdoing folk.	Ale Bůh nepovede cestou správnou lid nespravedlivý.
So away with the wrongdoing lot!	Pryč s lidem nespravedlivým!
Then away with the wrongdoing people.	Pryč s lidem nespravedlivým!
And Allah guideth not wrongdoing folk.	Zajisté Bůh nevede stezkou pravou nepravostné.
Lo! Allah guideth not wrongdoing folk.	Bůh zajisté nevede stezkou pravou nepravostných.
A far removal for wrongdoing folk!	Daleko zavržen budiž lid nepravostný!
Lo! Allah guideth not wrongdoing folk.	Neboť Bůh zajisté nevede lid nepravostný.
And Allah guideth not wrongdoing folk.	Bůh pak nevede (pravou cestou) lid nepravostný.
And Allah guideth not wrongdoing folk.	Ale Bůh nevede cestou pravou lid nepravostný.
So away with the wrongdoing lot!	Daleko zavržen budiž lid nepravostný!
Then away with the wrongdoing people.	Daleko zavržen budiž lid nepravostný!
And that persons from among men used to seek refuge with persons from among jinn, so they increased them in wrongdoing	Mužové někteří pak z lidí u mužů z džinů útočiště vyhledali, ti však jen pošetilost jejich rozmnožili
And that persons from among men used to seek refuge with persons from among jinn, so they increased them in wrongdoing	Někteří mužové mezi lidmi brali útočiště k mužům z džinnů, však ti rozmnožili pouze bláznivost jejich,
And Allah guideth not a wrongdoing people.	Bůh věru nevede cestou správnou lid nespravedlivý.
God does not guide the wrongdoing people.	A byl zmaten ten nevěřící a Bůh nevede cestou správnou lid nespravedlivý.
God does not guide the wrongdoing people.	Bůh věru nevede cestou správnou lid nespravedlivý.
God does not guide the wrongdoing people.	Ale Bůh nepovede cestou správnou lid nespravedlivý.
So grieve not over the wrongdoing folk.	A ty se nermuť nad tímto lidem hanebníků!
Allah does not guide the wrongdoing lot.	Bůh přece nepovede cestou správnou lid nespravedlivý.

Zobrazit tuto stránku v Čechu