Translation of "you might have" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Have - translation :

Might - translation :

Keywords : Nemám Máte Máš Máme Nemám Mohl Mohlo Myslel Mohli Mohla

Examples (External sources, not reviewed)

Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?	Zdaž ty dáti můžeš koni sílu? Ty li ozdobíš šíji jeho řehtáním?
Do you have any idea where Tom might have put his camera?	Netušíš, kam Tom mohl dát ten foťák?
You might not need a grater if you have good knife skills.	Možná nebudeš potřebovat struhadlo, jsi li zručná s nožem.
You might have any of these symptoms and or conditions.	Může se u Vás vyskytnout jakýkoliv z těchto projevů nebo stavů.
If you have liver problems, this period might be longer.	Pokud máte problémy s játry, toto období může být delší.
These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.	Toto mluvil jsem vám, aby radost má zůstala v vás, a radost vaše aby byla plná.
Say Whatever reward I might have asked of you is yours.	Rci Nežádám od vás odměnu žádnou ta je pro vás.
Had We not given you stability, you might have inclined towards them a little.	A kdybychom tě nebyli posílili, byl by ses málem k nim přiklonil, byť i nemnoho...
Indeed, had We not strengthened you, you might have inclined to them a little,	A kdybychom tě nebyli posílili, byl by ses málem k nim přiklonil, byť i nemnoho...
Had We not given you stability, you might have inclined towards them a little.	A kdybychom nebyli bývali tě utvrdili ve stanovisku tvém, byl bys málem již přichýlil se k nim něco málo.
Indeed, had We not strengthened you, you might have inclined to them a little,	A kdybychom nebyli bývali tě utvrdili ve stanovisku tvém, byl bys málem již přichýlil se k nim něco málo.
I am afraid for you, that I might have wasted my labor for you.	Bojím se za vás, abych snad nadarmo nepracoval mezi vámi.
And had We not fortified you, certainly you might have inclined toward them a bit.	A kdybychom tě nebyli posílili, byl by ses málem k nim přiklonil, byť i nemnoho...
And had We not fortified you, certainly you might have inclined toward them a bit.	A kdybychom nebyli bývali tě utvrdili ve stanovisku tvém, byl bys málem již přichýlil se k nim něco málo.
(Musa) said If you had pleased, you might certainly have taken a recompense for it.	A nalezli v městě zeď, jež jako by chtěla spadnouti a on narovnal ji.
Say, Whatever payment I might have asked of you it is yours.	Rci Nežádám od vás odměnu žádnou ta je pro vás.
Indeed, We have made it an Arabic Qur'an that you might understand.	Učinili jsme je věru Koránem arabským snad budete rozumní!
Indeed, We have made it an Arabic Qur'an that you might understand.	Zajisté učinili jsme ji Koránem arabským, abyste pochopili!
If you have heart disease or angina, these reactions might get worse.	Jestliže máte srdeční onemocnění jako je např. angina pectoris, mohou se tyto reakce zhoršit.
You go too far, he said, in describing as mistakes actions which our grandparents might or might not have taken.	Zacházíte příliš daleko, řekl, když kroky, které možná udělali a možná neudělali vaši prarodiče, popisujete jako chyby.
Therefore, you should be careful until you are used to any effect the medication might have.	Proto byste měl a být opatrný á, dokud si nezvyknete na všechny účinky, které přípravek může mít.
Therefore, you should be careful until you are used to the effects this medicine might have.	Proto musíte být opatrný( á) do té doby, než si na zvyknete na účinky, které by tento lék mohl mít.
Therefore, you should be careful until you are used to the effects this medicine might have.	Proto 121 musíte být opatrný( á) do té doby, než si na zvyknete na účinky, které by tento lék mohl mít.
What will make you realize that the Hour might well have drawn near?	Dost možná, hodina (soudu) blízka jest.
If you have other circulatory diseases, your doctor might also not prescribe BEROMUN	Pokud trpíte jiným onemocněním krevního oběhu, lékař Vám možná též BEROMUN nepředepíše.
You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among men, yes, among the rebellious also, that Yah God might dwell there.	Vozů Božích jest dvadceti tisíců, mnoho tisíců andělů, Pán pak mezi nimi jako na Sinai v svatyni přebývá.
And had We not kept you steadfast, possibly you might have inclined to them just a little.	A kdybychom tě nebyli posílili, byl by ses málem k nim přiklonil, byť i nemnoho...
And had We not kept you steadfast, possibly you might have inclined to them just a little.	A kdybychom nebyli bývali tě utvrdili ve stanovisku tvém, byl bys málem již přichýlil se k nim něco málo.
You have turned to be cruel to me. With the might of your hand you persecute me.	Obrátils mi se v ukrutného nepřítele, silou ruky své mi odporuješ.
Wall Street might have survived, and US taxpayers might have been spared even larger bills.	Wall Street mohla přežít a američtí daňoví poplatníci mohli být ušetřeni ještě vyšších účtů.
You think you might be pregnant.	Myslíte si, že byste mohla být těhotná.
Say (O Muhammad SAW) Whatever wage I might have asked of you is yours.	Rci Nežádám od vás odměnu žádnou ta je pro vás.
Indeed, We have sent it down as an Arabic Qur'an that you might understand.	seslali jsme je jako Korán arabský snad budete rozumní!
Had We not strengthened your faith you might have relied on them some how.	A kdybychom tě nebyli posílili, byl by ses málem k nim přiklonil, byť i nemnoho...
Indeed, We have sent it down as an Arabic Qur'an that you might understand.	seslali jsme tento Korán v mluvě arabské, abyste jej pochopili.

Zobrazit tuto stránku v Čechu