Translation of "changes and developments" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Examples (External sources, not reviewed)
| Recent developments in real GDP growth ( percentage changes ) | Den seneste udvikling i den reale BNP vækst ( Ændring i procent ) |
| Finland Price developments ( annual percentage changes ) CPI 10 Unit labour costs Import price deflator | Finland Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 10 Enhedslønomk . Importpriser |
| Sweden Price developments ( annual percentage changes ) CPI 15 Unit labour costs Import price deflator | Sverige Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 15 Enhedslønomk . Importpriser |
| Furthermore, wage increases need to remain responsive to changes in labour productivity growth, labour market conditions and developments in competitor countries. | Det er endvidere nødvendigt, at lønstigningerne bliver tilpasset en ændret vækst i arbejdskraftsproduktiviteten, arbejdsmarkedsforhold og udviklingen i konkurrerende lande. |
| For a complete analysis of changes in structure , together with other developments arising from mergers , acquisitions and splits , see Appendix 1 . | Vedrørende en fuldstændig analyse af ændringer i struktur samt anden udvikling som følge af fusioner , overtagelser og spaltninger , se tillæg 1 . |
| Furthermore , wage increases need to remain responsive to changes in labour productivity growth , labour market conditions and developments in competitor countries . | Det er endvidere nødvendigt , at lønstigningerne bliver tilpasset en ændret vækst i arbejdskraftsproduktiviteten , arbejdsmarkedsforhold og udviklingen i konkurrerende lande . |
| For a complete analysis of changes in structure , together with other developments arising from mergers , acquisitions and splits , see Appendix 2 . | Vedrørende en fuldstændig analyse af ændringer i struktur samt anden udvikling som følge af fusioner , overtagelser og spaltninger , se tillæg 2 . |
| Belgium Price developments ( annual percentage changes ) CPI 8 6 4 2 0 2 4 Unit labour costs | Belgien Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 8 6 4 2 0 2 4 |
| Spain Price developments ( annual percentage changes ) CPI 10 8 6 4 2 0 2 1990 Source National data . | Spanien Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 10 8 6 4 2 0 2 1990 Kilde Nationale data . |
| Austria Price developments ( annual percentage changes ) CPI 5 4 3 2 1 0 1 1990 Source National data . | Østrig Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 5 4 3 2 1 0 1 1990 Kilde Nationale data . |
| Portugal Price developments ( annual percentage changes ) CPI 20 15 10 5 0 5 10 1990 Source National data . | Portugal Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 20 15 10 5 0 5 10 1990 Kilde Nationale data . |
| Main developments in major industrialised economies Output growth ( quarterly data annual percentage changes ) EU 15 Japan 6 United States | Hovedtræk i udviklingen i de vigtigste industrilande Økonomisk vækst ( Kvartalsvise data , procentvis årlig ændring ) EU 15 Japan 6 USA |
| Some forthcoming developments can be expected to generate rapid relative changes and will have to be taken into account in a strategy for cohesion. | Den uofficielle eller sorte økonomi som er mest fremherskende inden for bygge og tjenesteydelsessektoren, hvor kontante transaktioner erstatter formelle regninger vides i væsentlig grad at bidrage til indtægten og suppleres i nogle regioner, især i dele af Mezzogiorno, af illegale aktiviteter som f.eks. narkotikahandel, spil eller prostitution. |
| Denmark Price developments ( annual percentage changes ) CPI 4 3 2 1 0 1 2 3 4 1990 Source National data . | Danmark Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 4 3 2 1 0 1 2 3 4 1990 Kilde Nationale data . |
| France Price developments ( annual percentage changes ) CPI 5 4 3 2 1 0 1 2 3 1990 Source National data . | Frankrig Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 5 4 3 2 1 0 1 2 3 1990 Kilde Nationale data . |
| Netherlands Price developments ( annual percentage changes ) CPI 5 4 3 2 1 0 1 2 3 1990 Source National data . | Holland Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 5 4 3 2 1 0 1 2 3 1990 Kilde Nationale data . |
| Economic developments and monetary policy | Den økonomiske udvikling og pengepolitikken |
| Monetary and exchange rate developments ..... | Den monetzere udvikling og valutakursudviklingen ..... |
| MONETARY AND EXCHANGE RATE DEVELOPMENTS | DEN MONETÆRE UDVIKLING OG VALUTAKURSUDVIKLINGEN |
| Germany Price developments ( annual percentage changes ) CPI 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 1990 Source National data . | Tyskland Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 1990 Kilde Nationale data . |
| Italy Price developments ( annual percentage changes ) CPI 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 1990 Source National data . | Italien Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 1990 Kilde Nationale data . |
| Greece Price developments ( annual percentage changes ) CPI 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1990 Source National data . | Grækenland Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1990 Kilde Nationale data . |
| Ireland Price developments ( annual percentage changes ) CPI 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 1990 Source National data . | Irland Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 1990 Kilde Nationale data . |
| Luxembourg Price developments ( annual percentage changes ) CPI 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 1990 Source National data . | Luxembourg Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 1990 Kilde Nationale data . |
| United Kingdom Price developments ( annual percentage changes ) CPI 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 1990 Source National data . | Storbritannien Prisudvikling ( årlige procentvise ændringer ) Forbrugerprisindeks 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 1990 Kilde Nationale data . |
| Taking into account recent developments in the markets for asset backed securities , certain changes are necessary to the definition and implementation of the Eurosystem 's single monetary policy . | Under hensyntagen til den seneste udvikling i markedet for værdipapirer af asset backed typen er det nødvendigt at foretage visse ændringer i definitionen og gennemførelse af Eurosystemets fælles pengepolitik . |
| External Developments | Ekstern Udvikling |
| fiscal developments | prisudvikling |
| Price developments | Prisudvikling |
| Price developments | Prisudviklingen |
| Fiscal developments | Udviklingen i de offentlige finanser |
| RECENT DEVELOPMENTS | DEN SENESTE UDVIKLING |
| Recent developments | Den seneste udvikling |
| RECENT DEVELOPMENTS | DE SENESTE UDVIKLINGER |
| INSTITUTIONAL DEVELOPMENTS | INSTITUTIONELLE SPØRGSMÅL |
Related searches: Changes And Developments - Employment And Social Developments - Latest Developments And Trends - Economic Developments And Forecasts - Creations And Developments - Of Technological, Market And Political Developments - Developments And Implications - Macroeconomic And Budgetary Developments - Innovations And Developments - Follows Trends And Developments -
