Translation of "data corruption" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Corruption - translation :

Korruption

Data - translation :

Data

Data corruption - translation :

Data korruption

Keywords : Korruption Korruptionen Fordærv Ordensmagten Politikorruption Data Dataene Adgang Oplysninger Sender

Examples (External sources, not reviewed)

AudioCD Disk damage detected on this track, risk of data corruption.	Audiocd Skader på cd' en opdaget for dette spor. Der er risiko for at data er blevet forvanskede.
Corruption?	Korruptionen?
Power brings corruption.	Magt korrumperer.
Algeria needs to fight corruption.	Algeriet skal bekæmpe korruption.
Corruption in that sector, no surprise.	Korruption i den sektor, ingen overraskelse.
Latin American Youth Against Corruption Global Voices	Unge latinamerikanere mod korruption (Alle links er på spansk, medmindre andet er angivet)
To considerably step up the fight against corruption and in particular against high level corruption by ensuring a rigorous enforcement of the anti corruption legislation and the effective independence of the National Anti Corruption Prosecutors' Office (NAPO) and by submitting on a yearly basis as of November 2005 a convincing track record of the activities of NAPO in the fight against high level corruption.	Indsatsen med hensyn til bekæmpelse af korruption, navnlig korruption på højt plan, øges betydeligt ved at sikre, at den eksisterende lovgivning om bekæmpelse af korruption håndhæves nøje, og at den særlige anklagemyndighed i korruptionssager (NAPO) er reelt uafhængig, og ved hvert år fra november 2005 at forelægge en overbevisende dokumentation for NAPO's indsats i bekæmpelsen af korruption på højt plan.
Arrests, travel bans, oppression, corruption, unemployment, poverty and misery.	Anholdelser, rejseforbud, undertrykkelse, korruption, arbejdsløshed, fattigdom og elendighed.
But he, whom God raised again, saw no corruption.	men den, som Gud oprejste, så ikke Forrådnelse.
Most of it's about murder, corruption, diseases, natural disasters.	De fleste handler om mord, korruption, sygdomme, naturkatastrofer.
And that's how my relationship with corruption really began.	Og det var der mit forhold til korruption rigtigt begyndte.
There's corruption everywhere, so why focus on that sector?	Der er korruption alle steder, så hvorfor fokuserer på den sektor?
Now at least we could criticize the issue of corruption.	Now at least we could criticize the issue of corruption.
No measures have been taken to bring corruption under control.	For det andet må vi se på vort Parlaments effektive funktion.
That he should still live for ever, and not see corruption.	og aldrig få Graven at se
Because it really isn't about corruption somewhere over there, is it?	Fordi dette handler ikke kun om korruption ovre hos de andre, gør det?
That he should live on forever, that he should not see corruption.	og aldrig få Graven at se
And finally, well, there are those who believe that corruption is unavoidable.	Og til sidst, der er dem som tror at korruption er uundgåelig.
Because of the corruption, Blade had trouble getting the medical treatment he needed.	Because of the corruption, Blade had trouble getting the medical treatment he needed.
A recent study by the World Bank looked at 200 cases of corruption.	Et nyligt studie fra Verdensbanken kiggede på 200 sager om korruption.
When he spoke of people from this side talking about corruption, I think he had forgotten that it was his own colleague, Mr Beazley, who in his speech mentioned corruption and the specific cases of corruption that are known within the area of multinational operations. Then he talked about a mixed bag.	Vi kender udmærket til de multinationale selskabers historie i disse lande, og det er faktisk ret hyklerisk af nogle af mine konservative kolleger i ændringsforslaget at tale om de specielle fordele for udviklingslandene uden at ville indrømme, at for eksempel mineselskaberne i mange afrikanske stater ofte spiller en meget feudal rolle.
The minister was caught lying to the corruption enquiry and was forced to resign.	Ministeren blev taget i at lyve over for korruptionsundersøgelsen og blev tvunget til at træde tilbage.
Headlines about multi million dollar corruption often dance across the front pages of Iranian newspapers.	Overskrifter om korruption for millioner pryder ofte forsiderne af iranske aviser.
When we talk about corruption, there are typical types of individuals that spring to mind.	Når vi taler om korruption, er der nogle typiske typer som falder os ind.
So he can't prevent it, his own citizens to post critical videos against his corruption.	Så han kunne ikke forhindre sine egne borgere i at lægge videoer på nettet, som er kritiske mod hans korruption.
Creating our own program to solve problems, like fighting corruption, building institutions, stabilizing the micro economy.	Skabe et program for problemløsning, for korruptionsbekæmpning, bygge institutioner, stabilisere mikroøkonomien.
Wherefore he saith also in another psalm, Thou shalt not suffer thine Holy One to see corruption.	Thi han siger også i en anden Salme Du skal ikke tilstede din hellige at se Forrådnelse.
This gigantic plan has given rise to speculation and corruption which are there for everyone to see.	Fru formand, de mennesker, som vi nærer dybest bekymring for, er de almindelige mennesker i Nordirland.
If I have said to corruption, 'You are my father ' to the worm, 'My mother,' and 'my sister '	Graven kalder jeg Fader, Forrådnelsen Moder og Søster.
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption it is raised in incorruption.	Således er det også med de dødes Opstandelse det såes i Forkrænkelighed, det oprejses i Uforkrænkelighed
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption it is raised in incorruption	Således er det også med de dødes Opstandelse det såes i Forkrænkelighed, det oprejses i Uforkrænkelighed
File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file.	Filen er ødelagt Okular kunne ikke fortolke din DVI fil. Dette skyldes som regel en ødelagt fil.
I mean, yes, it's all of those, but corruption, it's made possible by the actions of global facilitators.	Jeg mener, det er det også, men korruptionen er lavet mulig af deltagelse globale facilitatorer.
In India, social media has been extensively used to power civil society's push for a proposed anti corruption bill.	I Indien er de sociale medier i stort omfang blevet brugt til at øge det civile samfunds pres på gennemførelsen af en fremsat lov mod korruption.
For you will not leave my soul in Sheol , neither will you allow your holy one to see corruption.	Thi Dødsriget giver du ikke min Sjæl, lader ikke din hellige skue Graven.

Vis denne side på dansk