Translation of "data to be processed" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Where actual data are unavailable or cannot be processed , national estimates shall be provided . | Såfremt der ikke fore ligger faktiske data , eller disse ikke kan behandles , fremsendes nationale estimater . |
| Where actual data are not available or cannot be processed , national estimates should be provided . | Såfremt der ikke foreligger faktiske data , eller disse ikke kan behandles , fremsendes nationale estimater . |
| Data relating to OFIs shall be transmitted on the basis of data currently available at national level . Where actual data are unavailable or cannot be processed , national estimates shall be provided . | Dataoverførslen til ECB skal omfatte ( i ) bruttostrømme , ( ii ) nettostrømme af udlån , som oprindeligt er ydet af MFI' er og solgt til tredjeparter , såfremt der ikke foreligger data om bruttostrømme , og ( iii ) i begge tilfælde indberettes beholdningsdata , såfremt disse foreligger . |
| You have requested selected objects to be automatically opened or processed on startup. Several objects cannot be opened or processed. | Du har bedt om at valgte objekt skal åbnes eller behandles automatisk ved start. Flere objekter kan ikke åbnes eller behandles. |
| Payments processed by selected interbank funds transfer systems Tables 8 and 9 comprise data on transactions submitted to and processed in an interbank funds transfer system . | Betalinger behandlet af udvalgte interbank pengeoverførselssystemer Tabel 8 og 9 omfatter data om transaktioner , som er indsendt til og behandlet i et interbank pengeoverførselssystem . |
| It must be noted that , when exceptional and ordinary revisions and updates are reported in the same data file , all data are processed simultaneously . | Det bør bemærkes , at når ekstraordinære og ordinære revisioner og opdateringer indberettes i den samme datafil , behandles alle data samtidig . |
| The LaTeX file is to be processed with YandY LaTeX | Latex filen skal behandles med YandY LaTeX |
| The LaTeX file is to be processed with MicroPress VTeX | Latex filen skal behandles med MicroPress VTeX |
| Tables 8 and 9 comprise data on transactions submitted to and processed in an interbank funds transfer system . | Tabel 8 og 9 omfatter data om transaktioner , som er indsendt til og behandlet i et interbank pengeoverførselssystem . |
| The data you submit is processed in order to assess your suitability for a position at the ECB . | The data you submit is processed in order to assess your suitability for a position at the ECB . |
| Processed | BehandletMDN type |
| Processed | Kopiér til |
| Name of directory where command will be processed. | Navn på mappe hvor kommandoen skal behandles. |
| The purpose of this project is to establish exchange standards and to implement applications to enable data for the evaluation of medicinal products to be submitted to the EMEA and to be processed electronically. | Formålet med dette projekt er at udarbejde udvekslingsstandarder og implementere applikationer, som gør det muligt dels at fremsende lægemiddelvurderingsdata til EMEA, dels at behandle disse data elektronisk. |
| Processed coins | Kontrollerede mønter |
| Processed files | Behandlede filer |
| Processed tasks | Behandlede opgaver |
| This problem report is damaged and cannot be processed. | Denne problemrapport er beskadiget og kan ikke behandles. |
| it should also no longer be necessary to submit supporting documents along with an Intrastat declaration, since, if the welltried practice were reinstated, statistical data could be presumed to have been processed correctly | Der dispenseres ligeledes fra kravet om bilag til Intrastat erklæringen, fordi behandlingen af de statistiske data formodes at være korrekt, idet den gamle, vel gennemprøvede fremgangsmåde genindføres. |
| 25 processed due to product labelling updates. | EMEA MB 055 02 da Endelig udg. |
| Remove processed items | Fjern behandlede elementer |
| Item processed successfully... | Behandling af element gennemført... |
| Total number processed | Totalt antal behandlet |
| Secret certificates processed | Hemmeligt certifikat behandlet |
| As I said, why should we have them imported processed or semi processed? | Jugoslaverne finder denne begrundelse forkert. |
| The control copy T5s must be processed and returned more efficiently. | Færdigbehandling og tilbagesendelse af T5 kontroleksemplaret bør strammes op |
| Processed items album settings | Indstilling af album til behandlede elementer |
| RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time . | RTGS systemerne gør det muligt at afvikle betalinger enkeltvis i realtid . |
| If the file to be processed is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be processed from the Other File selector. | Hvis filen som skal behandles for øjeblikket har fokus i quantaplus , lad så helt enkelt Nuværende fil være markeret. Hvis den ikke er det, afmarkér Nuværende fil og vælg filen som skal behandles i filvælgeren Anden fil. |
| In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB . | In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB . |
| Banknotes processed by NHTO banks | Sedler kontrolleret NHTO banker |
| Banknotes processed by ECI banks | Sedler kontrolleret ECI banker |
| Banknotes processed by NHTO banks | Sedler , der er NHTO banker kontrolleret |
| Banknotes processed by ECI banks | Sedler , der ECI banker er |
| Banknotes processed by ECI banks | Sedler , der er kontrolleret af ECI banker |
Related searches: Processed Data - Data Are Processed - Data To Be Processed - Pre-processed Data - All Data Processed - Computer-processed Data - Data Being Processed - Processed Data To Be Deleted - Amount Of Data Processed - Amount Of Data Being Processed -
