Translation of "decrease of the bank rate" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Bank - translation :

Decrease - translation :

Rate - translation :

Keywords : Banken Bank Banken Bankens Bankkonti Mindske Nedgang Formindske Overbefolkningen Mindsker Puls Tempo Hastighed Fart Stiger

Examples (External sources, not reviewed)

During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Under et 1 årigt behandlingsforløb var der et fald i hastigheden for lineær vækst (gennemsnitlig procentvist fald på 9 ) og et fald i hastigheden for vægtøgning (gennemsnitlig procentvist fald på 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Under et 1 årigt behandlingsforløb var der et fald i hastigheden for lineær vækst (gennemsnitligt percentilfald på 9 ) og et fald i hastigheden for vægtøgning (gennemsnitligt
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Under et 1 årigt behandlingsforløb var der et fald i hastigheden for lineær vækst (gennemsnitlig procentvist fald på 9 ) og et fald i hastigheden for vægtøgning (gennemsnitlig ere procentvist fald på 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc	Under et 1 årigt behandlingsforløb var der et fald i hastigheden for lineær vækst (gennemsnitlig procentvist fald på 9 ) og et fald i hastigheden for vægtøgning (gennemsnitlig procentvist fald på 13 ).
Respiration rate can occasionally decrease.	Respirations frekvensen kan lejlighedsvis blive nedsat.
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Fald i væksthastighed (højde og eller vægtfald i forhold til alder)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Nedsat voksehastighed (højde og eller vægtfald i forhold til alder)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Nedsat voksehastighed (højde og eller vægtfald i forhold til alder)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Fald i væksthastighed (højde og eller vægtfald i forhold til alder)
They kind of increase or decrease at the same rate.	De går op eller ned lige hurtigt.
245 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Fald i væksthastighed (højde og eller vægtfald i forhold til alder)
266 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Fald i væksthastighed (højde og eller vægtfald i forhold til alder)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) uc	Fald i væksthastighed (højde og eller vægtfald i forhold til alder)
Management of exchange rate developments rests with the Bank .	Banken står for styringen af valutakursudviklingen .
or the extent and the rate of topical absorption of tacrolimus decrease as the skin heals.	Men både størrelsen og hastigheden af den lokale absorption falder i takt med, at huden heler.
The rate of interest shall be the rate charged by the Bank at the time of signing of each loan contract.	Der anvendes den rentesats, som Banken anvender på tidspunktet for undertegnelsen af den enkelte lånekontrakt.
Within the Exchange Rate Mechanism the choice of the central rate is the responsibility of the Government after consulting the Bank .	Inden for valutakurssamarbejdet i EMS er valget af centralkurs regeringens ansvar efter at have konsulteret banken .
However, both the extent and the rate of topical absorption of tacrolimus decrease as the skin heals.	Men både størrelsen og hastigheden af den lokale absorption falder i takt med, at huden heler.
thereafter , exchange rate policy is determined by the Bank .	derefter bliver valutakurspolitikken fastlagt af banken .
DEXDOMITOR causes a decrease in heart rate and body temperature.	DEXDOMITOR forårsager en nedsættelse af hjertefrekvens og legemstemperatur.
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth	En generel reversering af disse tendenser sås under 6 måneders opfølgning ng
5 The rate and extent of absorption is reduced when riluzole is administered with high fat meals (decrease in Cmax of 44 , decrease in AUC of 17 ).	Hastigheden og graden af absorption reduceres, når riluzole gives med fedtholdige måltider (fald i Cmax på 44 , fald af AUC på 17 ).
The Bank is responsible for the implementation of exchange rate policy and for the management of the exchange rate within the fluctuation bands .	Banken er ansvarlig for udfnrelsen af valutakurspolitikken og for styringen af valutakursen inden for fluktuationsbåndet .
Some children have had a decrease in their rate of growth (height and weight).	Nogle børn har haft et fald i deres væksthastighed (højde og vægt).
Some children have had a decrease in their rate of growth (height and weight).	Nogle børn har haft et fald i deres væksthastighed (højde og vægt). ere Almindelige rapporterede bivirkninger (mindst 1 ud af 100 patienter, men mindre end 1 ud af 10 patienter tørst, dehydrering, højt blodtryk, migræne, opsvulmede kirtler, rødmen, menstruationslidelser, nedsat seksuallyst, vaginallidelse, brystsmerte, testikelsmerte, skjoldbruskkirtel lidelser, rødt tandkød, ng
To decrease the value of its national currency a national central bank sells reserve currency into the market.	For at mindske værdien af sin nationale valuta en national sælger central bank reservevaluta i markedet.
Indeed , the expected substantial lowering of bank fees for crossborder payment services will be sustainable in the long run only if bank costs also decrease substantially .	Eurosystemet er af den opfattelse , at pengeinstitutternes SEPA initiativ ikke kun bør sigte mod at gøre de grænseoverskridende detailbetalinger mere effektive end i dag .
Some children have had a decrease in their rate of growth (height and weight). lp	Nogle børn har haft et fald i deres væksthastighed (højde og vægt). mi
In some dogs and cats, a decrease in respiratory rate may occur.	Hos nogle hunde og katte kan der forekomme en nedsættelse af respirationsfrekvensen.
ra decrease in rate of linear growth, of whom 5 (6 ) children had a 30 percentile decrease despite being off treatment for more than 1 year.	Prækliniske toksicitetsresultater hos unge har endvidere vist et mindre dosisrelateret fald i samlet vækst hos neonatale rotter, der fik ribavirin (se pkt.
The central bank had discretion to set the rate in consultation with the Minister of Finance .	Centralbanken havde bemyndigelse til at fastlægge renten efter konsultation med finansministeriet .
In case the AT activity level is greater than 120 decrease the infusion rate by 30 .	Hvis AT aktivitetsniveauet er større end 120 , reduceres infusionshastigheden med 30 .
In case the AT activity level is greater than 120 decrease the infusion rate by 30 .	Hvis AT aktivitetsniveauet er over 120 , reduceres infusionshastigheden med 30 .
18 In some dogs and cats a decrease in respiratory rate may occur.	18 Blodtrykket vil først stige og derefter vende tilbage til det normale eller lidt under det normale.
Despite the significant decrease in blood pressure, administration of Cozaar Comp had no clinically significant effect on heart rate.	På trods af klinisk signifikant blodtryksfald havde administration af Cozaar Comp. ingen klinisk signifikant virkning på hjertefrekvensen.

Vis denne side på dansk