Translation of "derogatory connotation" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Examples (External sources, not reviewed)
| This House is referred to in a somewhat derogatory manner as a travelling circus. | Formanden. Forhandlingen er afsluttet. |
| It lacks the strong connotation that there's definitely no God, and it could therefore easily be embraced by teapot or tooth fairy agnostics. | Det mangler den stærke betydning, at Gud absolut ikke findes, og det kan derfor let blive taget til eje af tepotte eller tandfe agnostikere. |
| It lacks the strong connotation that there's definitely no God, and it could therefore easily be embraced by teapot or tooth fairy agnostics. | Det mangler den stærke betydning, at Gud absolut ikke findes, og det kan derfor let blive taget til eje af tepotte eller tandfe agnostikere. |
| Now, this gives a real meaning to the term blind faith, which doesn't have the same negative connotation for me that it does for other people. | Det giver en ny betydning til udtrykket 'blind tillid,' som ikke har de samme negative konnotationer for mig som det kan have for andre mennesker. |
| Do you have a perspective I don't want to use angle because that has a negative connotation but do you know how this is going to play out? | Har I et perspektiv .. jeg vil ikke bruge angrebsvinkel fordi det har en negativ konnotation men ved I hvordan dette vil udspille sig? |
| In December the Indian Union Communications and IT Minister Kapil Sibal asked Internet giants such as Facebook, Google and Yahoo to pre screen derogatory, defamatory and inflammatory content about political leaders and religion and filter if objectionable. | I december bad den indiske kommunikations og IT minister, Kapil SibalI, internetgiganter som Facebook, Google og Yahoo om at screene nedsættende, ærekrænkende og provokerende indhold om politiske ledere og religion og at filtrere det indhold, der blev fundet stødende. |
| And any time one of those little parts of the mobile changes, is touched, any time you touch a word, you use it in a new context, you give it a new connotation, you verb it, you make the mobile move. | Og hver gang en af de små ting i uroen ændrer sig, berøres hver gang du rører ved et ord, du bruger det i en ny kontekst, du giver det en ny konnotation, du gør det til verbum får du uroen til at bevæge sig. |
| Furthermore, right wing groups interpret the part of the bill that defends freedom of political expression as handing power over to dangerous pro North commie groups a derogatory term the ruling conservative party falls back on when referring to liberal groups or South Koreans who are taking dovish stances on North Korea. | Ydermere fortolker højreorienterede grupper den del af loven, der forsvarer friheden til at ytre sig politisk som at overgive magten til farlige kommu grupper, der er pro Nordkorea et nedsættende sprogbrug, som det regerende konservative parti falder tilbage på, når det refererer til liberale grupper eller sydkoreanere, der indtager en fredsommelig holdning til Nordkorea. |
| They hit me and pushed me around and insulted me by using derogatory terms like faggot and half a man, then they asked demeaning questions such as how much do I make per hour and whether I enjoy sucking on it, then asked me to strip naked and then took photographs of me. | De slog mig og skubbede til mig og fornærmede mig ved at bruge nedsættende ord som svans og halvt mand , derefter stillede de nedværdigende spørgsmål, såsom hvor meget jeg tjener i timen, og hvorvidt jeg nyder at sutte på den , hvorefter de bad mig om at klæde mig af og derpå tog billeder af mig. |
Related searches: Derogatory Connotation - Derogatory Treatment - Derogatory Remarks - Derogatory Language - Derogatory Action - Derogatory References - Derogatory Name - Derogatory Jokes - Make Derogatory Remarks - Derogatory Things -
