Translation of "developing technology" to Danish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is absolutely essential that companies in areas developing more slowly adopt the latest technology and know how. | Det er uhyre vigtigt, at den nyeste teknik og knowhow overføres til anvendelse i virksomheder i de regioner, som udvikles langsommere. |
| Using 3D ultrasound technology, we can now see that developing babies appear to smile, even in the womb. | Ved at bruge 3D ultralydsteknologi, kan vi nu se, at fostre ser ud til at smile, selv i livmoderen. |
| We've all got it, which means that this technology is just as appropriate for developing countries as it is for First World countries. | Det betyder, at teknologien er mindst ligeså anvendelig i udviklingslande som den er i den første verdens lande. |
| The whole world is looking towards the ambitious countries which are concerned with turning space technology to the advantage of the developing countries. | Jeg vil gerne takke hr. Kellett Bowman for den omhyggelige og objektive måde, hvorpå han har foretaget en analyse af instituttet til forbedring af leve og arbejdsvilkårene i Dublin og centret for udvikling af erhvervsuddannelse i Berlin. |
| Firstly, technology transfer will be given much higher priority in this strategy secondly, technology transfer will not be simply a one way flow from here to the developing countries instead, the strategy provides for the establishment in the developing countries of organizations to promote technology and research thirdly, it is part and parcel of this strategy that we in the European Community should take a more active interest in this matter. | Hvis vi standser arbejdet på hurtigformeringsreaktorer nu, ville dette tillade russerne og amerikanerne at få et teknisk forspring, som på nuværende tidspunkt helt klart er i hænderne på fællesskabslande. |
| technology . | blodsukkeret. |
| TECHNOLOGY | PROBLEMER FOR DE INDUSTRIER I EUROPA, DER FREMSTILLER NY TEKNOLOGI |
| Some members of the committee raised the problem of the economic effect on our industries of enhancing the developing countries' competitive ability by transfer ring technology. | Hr. formand, ikke alene deltog mange af parlaments medlemmerne i Europa Rådets høring også fru Bonino, som holdt en længere tale men der blev åbent givet udtryk for alle meningsnuancer under denne høring, og der blev optaget mødereferat. |
| Today our industry is threatened on the one hand by the low labour costs of developing countries, combined in many instances with modern technology, and on the other by the high technology and great efficiency of Japan and the USA. | Vi finder ikke, at det er Kommissionens eller De europæiske Fællesskabers opgave at formulere en industripolitik og komme med forslag om, hvordan den europæiske industri kan omstruktureres, og hvorledes man kan gennemføre de nødvendige rationaliseringer. |
| koffice Technology | koffice teknologi |
| DNA technology). | DNA teknologi). |
| Information technology | Den Europæiske Unions institutioner Den Europæiske Farmakopé |
| Information technology | Den Europæiske Farmakopé |
| Information technology | EMEA 1999 |
| Information technology | Informationsteknologi |
| Superior technology. | Overlegen teknologi. |
| Swarm technology. | Sværme teknologi. |
| Information technology | Moderne europæiske sprog Informationsteknologi Fjernundervisning |
| When will the Commission, for example, do more to help developing countries benefit from the skills and technology and investments available from the industries of our Community? | På denne måde vil samordning mellem politisk samarbejde og Fælles skabet blive betydeligt styrket, og den voksende række spørgsmål vil vedrøre begge. |
| Fog developing | Tågedannelseweather forecast |
| developing fisheries, | udvikling af fiskeriet, |
| But technology moved on, as technology is wont to do. | Men teknologien udviklede sig, som teknologi vil gøre. |
| banknote production technology | teknologi til seddelproduktion |
| Memory Booster Technology | Hukommelsesboosterteknologi |
| Information technology........................................................................... 47 | 47 KAPITEL 4 TEKNISK KOORDINERING............................................................................................ |
| 5.4 Information technology | Projektstyring |
| SMB Technology S.A. | SMB Technology S. A. |
| 5.4 Information technology | KAPITEL 3 VETERINÆRLÆGEMIDLER 3. 1 Indledende evaluering 3. 2 Aktiviteter efter godkendelse 3. 3 Vedligeholdelsesaktiviteter 3. 4 Videnskabelig rådgivning 3. 5 Voldgifter og EF henvisninger 3. 6 Berørte parter 3. 7 Udarbejdelse af retningslinjer 3. 8 Fastsættelse af maksimalgrænseværdier for gamle stoffer 3. 9 Udbuddet af lægemidler 3. 10 Arbejdsgrupper og ad hoc grupper 3. 11 Den veterinærmedicinske gruppe for fremme af gensidig anerkendelse |
| 5.4 Information technology | Kerneapplikationer |
| Solar technology is ... | Solcelle teknologi er ... |
| 0 Information technology | Nye undervisningsmetoder Informationsteknologi Moderne europæiske sprog |
| Ice fog developing | Rimtågedannelseweather forecast |
| Developing efficient and | EMEA 1999 |
| DEVELOPING COUNTRIES (ASIA) | UDVIKLINGSLANDENE I ASIEN |
| I mean today's technology allows you to leapfrog entire generations of older technology. | Jeg mener at nutidens teknologi tillader dig at lave et spring over flere generationer af ældre teknologi. |
Related searches: We Are Working On Developing Developing - Developing Technology - Of A Developing A Technology - High Technology, Technology Services - Developing - Developing Nations - In Developing - Developing Story - Developing Company - Rapidly Developing -
