Translation of "diffuse" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Diffuse - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Diffuse	Diffus
Diffuse Merge Tool	Diffuse sammenfletningsværktøj
(diffuse or local process causing infectious	(diffus eller lokal
Acute diffuse infiltrative pulmonary and pericardial disease.	Akut diffus infiltrativ lunge og perikardial sygdom.
2, 3 Show specified diffuse and ambient light	2, 3 Vis angivet diffust og omgivende lys
Diffuse large B cell non Hodgkin s lymphoma	Diffust storcellet B celle non Hodgkin lymfom
Of these patients, 76 had associated diffuse peritonitis (surgically apparent peritonitis).	Af disse patienter havde 76 relateret diffus peritonitis (kirurgisk synlig peritonitis).
MLM The website is just a platform to collect, document, and diffuse.	MLM Hjemmesiden fungerer blot som en platform til at indsamle, dokumentere og udbrede.
We want to diffuse the love energy to our fellows in the region.	Vi vil sprede kærlighedsenergien til vores medmennesker i regionen.
That's specifically to diffuse our anger, because supposedly we feel good about ATMs.	Dét er specifikt for at forstyrre vores vrede, fordi vi åbenbart har det godt med pengeautomater.
Diffuse large B cell non Hodgkin's lymphoma MabThera should be used in combination with CHOP chemotherapy.	Diffust storcellet B celle non Hodgkin lymfom MabThera bør anvendes i kombination med CHOP kemoterapi.
A diffuse hard or soft swelling (max. diameter 5 cm) may occur, regressing within 2 days.	5 cm i diameter) kan opstå men forsvinder inden for 2 døgn.
This telegraph is a fantastic instrument to diffuse religion, civilization, liberty and law throughout the world.	Denne telegraf er et fantastisk instrument til at udsprede religion, civilisation, frihed og lov udover hele verden.
These symptoms include swelling of the face, lips, tongue, and throat, as well as diffuse skin rash.	Disse symptommer omfatter hævelse af ansigt, tunge, læber og hals samt hududslæt.
Swelling (max. diameter 5 cm) may occur at the injection site, either as diffuse hard or soft swelling.	Hævelse (maks. diameter på 5 cm) kan forekomme ved injektionsstedet, enten som diffus hård eller blød hævelse.
Keratitis, ectropion, diplopia, dizziness, diffuse skin rash dermatitis, entropion, facial weakness, facial droop, tiredness, visual disturbance, blurring of vision.	Keratitis, ektropion, diplopia, svimmelhed, diffust hududslæt dermatitis, entropion, facialisparese, hængende ansigt, træthed, synsforstyrrelse, tågesyn.
Swelling (max. diameter 5 cm) may occur at the injection site, either as a diffuse hard or soft swelling.	Hævelse (maks. diameter på 5 cm) kan forekomme ved injektionsstedet, enten som en diffus hård eller blød hævelse.
In diffuse large B cell lymphoma, adding MabThera to CHOP chemotherapy increased event free survival from 13 to 35 months.	Ved diffuse store B celle lymfomer øgedes den hændelsesfri overlevelse fra 13 til 35 måneder ved at føje MabThera til CHOP kemoterapi.
A diffuse hard or soft swelling (max. diameter 5 cm) may occur at the injection site, regressing within 2 days.	5 cm i diameter) kan opstå på injektionsstedet, men forsvinder inden for 2 døgn.
A transient diffuse swelling may occur at the vaccination site in 50 of the animals, which persists for about 14 days.	En forbigående hævelse, som vedvarer i cirka 14 dage, kan opstå på injektionsstedet hos 50 af kyllingerne. Hos 50 af kyllingerne kan der opstå en forbigående hævelse, som varer i cirka 14 dage.
A transient diffuse swelling may occur at the vaccination site in 50 of the animals, which persists for about 14 days.	En forbigående hævelse, som vedvarer i cirka 14 dage kan muligvis opstå på injektionsstedet hos 50 af kyllingerne.
A transient diffuse swelling may occur at the vaccination site in 50 of the animals, which persists for about 14 days.	Hos 50 af kyllingerne kan der opstå en forbigående hævelse, som varer i cirka 14 dage.
A transient diffuse swelling may occur at the vaccination site in 50 of the animals, which persists for about 14 days.	14 dage.
Commonly reported post vaccination reactions are a diffuse swelling and or hardened nodule, accompanied by pain, at the site of vaccination.	Hyppigt rapporterede reaktioner efter vaccination er diffus hævelse og eller en lille hård knude, ledsaget af smerte, på vaccinationsstedet.
And this is what happens to us at the gas pump and actually, gas pumps are specifically designed to diffuse that anger.	Og det her, er hvad der sker ved benzintanken og faktisk, så er benzinpumper specielt designet til at begrænse den vrede.
Cardiac clotting of femoral artery, thrombosis, extra heart beats, decrease in heart rate, diffuse leak of fluid from the capillaries (small blood vessels).	Hjertesymptomer blodpropper i lårarterien, blodpropper, ekstra hjerteslag, fald i hjertefrekvensen, diffus udsivning af væske fra kapillærerne (de små blodkar).
Safety and efficacy of MabThera have not been established in combination with other chemotherapies in diffuse large B cell non Hodgkin s lymphoma.	Sikkerhed og effekt af MabThera er ikke påvist i kombination med andre kemoterapiregimer til behandling af diffust storcellet B celle non Hodgkin lymfom.
When the BBB is disrupted, the gadoversetamide molecules diffuse into the interstitial compartment thereby producing the characteristic paramagnetic effect of T1 and T2 shortening.	Når BBB er nedbrudt, diffunderer gadoversetamid molekylerne ind i det interstitielle rum og skaber derved den karakteristiske paramagnetiske effekt af T1 og T2 forkortelse.
MRI is a widely used technique for the evaluation and detection of diffuse liver disease as well as for further characterization of focal liver disease.	MRI er en almindeligt anvendt teknik til påvisning og vurdering af diffus leversygdom samt til nærmere karakterisering af fokal leversygdom.
MRI is a widely used technique for the evaluation and detection of diffuse liver disease as well as for further characterisation of focal liver disease.	MRI er en almindeligt anvendt teknik til påvisning og vurdering af dif fus leversygdom samt til nærmere karakterisering af fokal leversygdom.
This class of galaxies is fundamentally different from normal ellipticals. Their diameters on the order of 1 to 10 kiloparsec with surface brightness that is much lower than normal ellipticals, giving them a much more diffuse appearance. They display the same characteristic gradual decline of star density from a relatively dense core out to a diffuse periphery.	Denne klasse af galakser er fundamentalt forskellige fra normale ellipseformede galakser. Deres diametre er i størrelsesordenen 1 til 10 kiloparsec og deres overfladeklarhed er meget mindre end normale ellipser hvilket giver dem et meget mere diffust udseende. De viser den samme karakteristiske gradvise forandring af stjernetætheden fra en relativt koncentreret kerne til en mere diffus periferi.
At contact with physiological fluids, e. g. blood, lymph or physiological saline solution the components of the coating dissolve and partly diffuse into the wound surface.	Ved kontakt med fysiologiske væsker, som for eksempel blod, lymfe eller fysiologisk saltvand, vil komponenterne i belægningen opløses og diffundere delvist ind i såroverfladen.
This may occur rarely in particular at the beginning of the treatment. Are diagnosed with cancer. Develop a diffuse skin rash or blisters in your oral cavity.	Dette forekommer meget sjælden og som oftest ved behandlingsstart. Får stillet diagnosen kræft. Udvikler diffust hududslæt eller blistre i munden.
354 There is cause for more concern over the rise of more or less diffuse feel ings of xenophobia and the increase in tensions between different communities.	Vedrørende de sociale kræfters indsats
MabThera is indicated for the treatment of patients with CD20 positive diffuse large B cell non Hodgkin s lymphoma in combination with CHOP (cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, prednisolone) chemotherapy.	MabThera er, i kombination med CHOP kemoterapi (cyclophosphamid, doxorubicin, vincristin og prednisolon), indiceret til behandling af patienter med CD20 positivt, diffust storcellet B celle non Hodgkin lymfom.

Vis denne side på dansk