Translation of "form meets function" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

  Examples (External sources, not reviewed)

Form follows function?
Følger formen funktionen?
Form is function.
Formen er funktionen.
suddenly meets with steel...
gør pludseligt en anden til en stålsat helt.
He meets the conditions.
Han opfylder vores betingelse.
It meets in Brussels.
EU's Revisionsret har hjemsted i Luxembourg.
The required statistical information shall be reported to the ECB in a form that meets the requirements laid down in Annex XIII .
De krævede statistiske oplysninger indberettes til ECB i en form , der opfylder kravene i bilag XIII .
These are of the form context item html doc page. eg acos function. acos. html
De er på formen sammenhængspunkt HTML dokumentside. F. eks. acos function. acos. html.
So that we can stop compartmentalizing form, function and aesthetic, and assigning them different values.
Så vi kan holde op med at opdele form, funktion og æstetik og i stedet tildele dem andre værdier.
Transmission standard The required statistical information shall be made available to the ECB in a form which meets the requirements laid down in Annex IV .
Overførselsstandard De krævede statistiske informationer skal stilles til rådighed for ECB i en form , som opfylder de krav , der er fastsat i bilag IV .
The required statistical information is made available to the ECB in a form which meets the requirements laid down in Annex V of this recommendation .
Den krævede statistiske information forelægges ECB i en form , som opfylder de krav , der er fastsat i bilag V til denne henstilling .
The committee meets twice a month.
Komiteen holder møde to gange om måneden.
And there she meets that teacher.
En daar ontmoet ze die leraar.
So it meets our first constraint.
Løsningen opfylder altså vores første betingelse.
The Authority shall form part of the ESFS , which shall function as a network of supervisors .
Myndigheden er en del af ESFS , der fungerer som et netværk af tilsynsmyndigheder .
The Governing Council meets once a fortnight
Styrelsesrådet holder møde hver fjortende dag
Consortium composition meets formal requirements (cf. 3.4.1.).
Konsortiets sammensætning opfylder de formelle krav (jf. 3.4.1.).
The Governing Council meets once a fortnight
Klik for at forstørre
The Executive Board normally meets every Tuesday .
Direktionen mødes normalt hver tirsdag . 2 .
It meets at least once a year.
Dette samarbejdsudvalg mødes mindst en gang årligt.
It meets at least once a year.
Dette samar bejdsudvalg mødes mindst én gang årligt.
Article 5 Transmission standard The required statistical information shall be made available to the ECB in a form which meets the requirements laid down in Annex IV .
Artikel 5 Overførselsstandard De krævede statistiske informationer skal stilles til rådighed for ECB i en form , som opfylder de krav , der er fastsat i bilag IV .
Article 5 Transmission standard The required statistical information shall be made available to the ECB in a form which meets the requirements laid down in Annex IV .
Artikel 5 Standard for overførsel Den krævede statistiske information skal stilles til rådighed for ECB i en form , som opfylder de krav , der er fastsat i bilag IV .
Transmission standard The required statistical information is made available to the ECB in a form which meets the requirements laid down in Annex V of this recommendation .
Standard for overførsel Den krævede statistiske information forelægges ECB i en form , som opfylder de krav , der er fastsat i bilag V til denne henstilling .
The required statistical information shall be made available to the ECB in a form which meets the requirements as laid down in Annex IV to this guideline .
Den krævede statistiske information skal stilles til rådighed for ECB i en form , som opfylder de krav , der er fastsat i bilag IV til denne retningslinje .
And so I've stopped using words like form, and I've stopped using words like function as a designer.
Så derfor er jeg holdt op med at bruge ord såsom form , og som designer er jeg holdt op med at bruge ord som funktion .
The Executive Board usually meets once a week .
Direktionen mødes normalt en gang om ugen .
So this actually meets the direct variation pattern.
Det her ligner noget, der ligner en ligefrem proportionalitet.
It meets frequently, on average once a month.
Den holder hyppigt møder, i gen nemsnit en gang om måneden.
This proposal consequently meets with disap proval from Parliament.
Men det bør ikke få os til at overse, at vi bør finde en samlet løsning for hele sektoren.
kmplot deals with several different types of functions, which can be written in function form or as an equation
kmplot håndterer flere forskellige funktionstyper, som kan skrives på funktionsform eller som en ligning
The required statistical information shall be reported to the ECB in a form that meets the requirements laid down in Annex XII to this Guideline . This Annex also describes the form in which the ECB will return statistical information to the NCBs .
Artikel 7 Værdipapiremissioner Til brug for ECB 's regelmæssige udarbejdelse af statistikker over værdipapiremissioner omfattende alle emissioner foretaget af residenter i euroområdet , i en hvilken som helst valuta , samt alle emissioner i euro på verdensplan , såvel indenlandske som udenlandske , indberetter NCB' erne statistisk information , for så vidt den er tilgængelig , i henhold til bilag XI inden for en frist på fem uger fra udgangen af referencemåneden .
I do not particularly care where this Assembly meets, provided it meets in a place that is easy to get to and from.
betænkning udarbejdet af Diligent for det politiske udvalg om forbindelserne mellem Europa Parlamentet og de nationale parlamenter (dok. 1 206 81)
The Eurogroup usually meets immediately before an ECOFIN meeting .
ECB udformer og gennemfører pengepolitikken i samarbejde med de nationale centralbanker i de lande , der deltager i eurosamarbejdet .
The General Council usually meets once every three months .
Det Generelle Råd mødes sædvanligvis hver tredje måned .
So 4 meets this constraint so even 4 works.
Husk det er en sammensat ulighed, så vi bare skal opfylde en af ulighederne.

 

Related searches: Form Meets Function - Meets The Function - Form Fit Function - Form And Function - Form, Fit Or Function - Form Function - Form Feed Function - Fusing Form And Function - Unite Form And Function - Idea Of Form Follows Function -