Translation of "is without commitment" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Examples (External sources, not reviewed)
| You're just telling yourself, Without you, commitment device, | Man siger automatisk til sig selv |
| And the third is commitment. | Og som det tredje kommer forpligtelse. |
| Such it is with commitment devices. | Sådan er det med forpligtende anordninger. |
| Love is a life long commitment. | Kærlighed er en livslang forpligtelse. |
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | Finansieringsform |
| All you need is genuine commitment and mutual interests. | Alt man behøver, er et oprigtigt engagement og fælles interesser. |
| A firm commitment is therefore required from public administrations . | Det er derfor nødvendigt at opnå et bindende tilsagn fra de offentlige forvaltninger . |
| Commitment appropriation 1.2 | Forpligtelsesbevillinger |
| A firm commitment is therefore required from the public administrations . | Det er derfor nødvendigt at opnå et bindende tilsagn fra de offentlige for valtninger . |
| But there is also a passionate commitment to the truth. | Men der er også en lidenskabelig forpligtelse til sandheden. |
| It does not mean they will wear nothing in the wedding, but it shows that these young couples are ready to get married without a house, without a car, without a diamond ring and without a wedding banquet, to show their commitment to true love. | Det betyder ikke, at de ikke har noget på til brylluppet, men det viser, at disse unge par er klar til at blive viet uden et hus, uden en bil, uden en diamantring og uden en brudebuket for at vise deres engagement i ægte kærlighed. |
| Itemised breakdown of cost Commitment appropriations EUR million ( at current prices ) Breakdown Commitment appropriation | Omkostningernes fordeling på foranstaltningens elementer Forpligtelsesbevillinger , mio . EUR ( løbende priser ) 2002 2003 0,375 2004 0,625 2005 0,625 2006 0,25 2007 0,25 I alt 2,5 |
| The European Parliament's commitment to promote respect for human rights is not. | Det er Europa Parlamentets engagement i at fremme overholdelsen af men neskerettighederne derimod ikke. |
| Our overriding commitment is the cementing of the structure of world peace. | Vor allerførste forpligtelse er at cementere strukturen for verdensfreden. |
| But there is a definite commitment to change the status quo which is totally unacceptable. | Men vi står fast på, at vi vil ændre den nuværende situation, som er helt og aldeles uacceptabel. |
| So I've been working for about a decade now on finding other ways to change people's relationship to the future self without using commitment devices. | Så jeg har arbejdet i et årti med at finde andre metoder til at ændre folks forhold til deres fremtidige selv uden at benytte forpligtende anordninger. |
| Will our commitment be enough to ensure that we move in this direction, day by day, without forgetting our rights and above all our duties? | Der bør uden tvivl tages hensyn til retsgrundlaget, som også omtales |
| It is a policy for the Community which requires the commitment of all its | Og jeg vil også gerne nævne endnu et punkt, som min kollega Galland gerne vil understrege endnu engang. |
| It is a profession that requires commitment and self sacrifice, and sadly, it is not well paid . | Det er en profession, der kræver engagement og selvopofrelse, og den er desværre ikke godt betalt. |
| So why do we need commitment devices? | Så hvorfor har vi behov for forpligtende anordninger? |
| But the third and most important thing is that we make a commitment to this. | Men den tredje og vigtigste ting er, at vi forpligter os til dette. |
| That is a scandal for this Parliament and it should also lead to a commitment. . . | I socialpolitik kens udvikling skal man kunne genfinde de familie mæssige aspekter, der giver sig udtryk i børnetilskud og andre former for tilskud. |
| However, the concept of the Community budget with its commitment credits is a dynamic one. | Betænkning af Malangré om immigrationskontrol i Det forenede Kongerige |
| It is not Parliament that will make Luxembourg go back on its commitment to Europe. | Vi anmoder dem simpelthen vagt om at træffe en beslutning, og det ville i påkommende tilfælde understrege Parlamentets manglende beslutningsdygtighed. _BAR_ |
| Investment advice ( a ) underwriting and placing of financial instruments on a firm commitment basis ( b ) placing without a firm commitment or other activities undertaken in agreement with the issuer of the instrument to assist the distribution of or subscription to public or private offers of financial instruments . | 5 ) 6 ) |
| Public commitment on European Statistics by the ESCB | ESCBs offentlige forpligtelse vedrørende europæisk statistik |
| I was creating commitment devices of my own | Jeg skabte selv forpligtende anordninger, |
| Subject EEC commitment to resolving the refugee problem | Om EFs engagement i forbindelse med løsningen af flygtningeproblemet. |
| Everything is better without you. | Alt er bedre uden dig. |
| Faith is certainty without evidence. | Tro er vished uden beviser. |
| This is World Without Oil. | Så dette er Verden uden Olie. |
| The positive measure referred to is the commitment to provide what is commonly called in English separate ballast tanks. | Det forelagte forslag til beslutning kan ikke stille os tilfreds i sin nuværende udformning, og det af flere grunde. |
| Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint. | Som åben By uden Mur er en Mand, der ikke kan styre sit Sind. |
| Things without all remedy should be without regard what's done is done. | Ting uden nogen kur bør være uden hensyntagen det der er sket er sket. |
| For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also. | Thi ligesom Legemet er dødt uden Ånd, således er også Troen død uden Gerninger. |
Related searches: Offer Without Commitment - Without Firm Commitment Basis - Without Legal Commitment - Without The Great Commitment Of Our Employees And Managers, - Is Without Commitment - Commitment Without - Without Your Commitment - Let Yourself Advise Without Commitment - Without Any Commitment Regarding The Award - Without Notice And Without Incurring Any Obligations -