Translation of "ongoing commitment" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Commitment - translation :

Forpligtelse

Ongoing - translation :

Igangværende

Ongoing commitment - translation :

Løbende engagement

Keywords : Engagement Forpligtelse Binde Forpligtelser Løfte Igangværende Vedvarende Løbende Fortsatte Fortsat

Examples (External sources, not reviewed)

June 2002 July 2002 Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing	Human coagulation factor VIII
Ongoing Ongoing Ongoing Withdrawn by the company Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing Ongoing	Tilbagekaldt af virksomheden Under behandling Under behandling Under behandling Under behandling Under behandling
Ongoing commitment to international harmonisation with active participation in WHO, Codex Alimentarius and Veterinary International Conference on Harmonisation (VICH).	Afdelingsleder Sektionsleder (personale, budget og logistik) Sektionsleder (bogholderi)
November 2002 October 2002 (company appealed) Ongoing June 2002 Ongoing Ongoing Ongoing	Under behandling juni 2002 Under behandling
25 February 1998 Procedure ongoing Procedure ongoing Procedure ongoing	25. februar 1998
16.11.2000 Procedure ongoing Procedure ongoing	16. 11. 2000 Under behandling
27.07.2000 Procedure ongoing 29.06.2000 Procedure ongoing 19.10.2000	19. 10. 2000
Ongoing	Retningslinjer
Ongoing.	Ongoing.
Battle ongoing.	Slaget er i gang.
Procedure ongoing	Gensidig anerkendelse den tidligere
Procedure ongoing	Under behandling
COMMITMENT APPROPRIATIONS	Finansieringsform
Date of CPMP opinion April 2002 June 2002 Ongoing Ongoing	Sager indbragt for CPMP Henvisningens art Dato for CPMP' s udtalelse Internationalt fællesnavn (INN) Sag indbragt i henhold april 2002 Dacarbazine til artikel 29, stk.
Km ongoing 13	Igangværende km 13
Ongoing Background Tasks	Baggrundsopgaver i gang
Ongoing systemic infection.	Kendt overfølsomhed overfor bexaroten eller over for et eller flere af hjælpestofferne Graviditet og amning Fødedygtige kvinder uden effektiv prævention Tidligere tilfælde af pankreatitis Ukontrolleret hyperkolesterolæmi Ukontrolleret hypertriglyceridæmi Hypervitaminosis A Ukontrolleret thyroidealidelse Nedsat leverfunktion Vedvarende, systemisk infektion
Ongoing Clinical Trials	Igangværende kliniske studier
Commitment appropriation 1.2	Forpligtelsesbevillinger
Ongoing major depressive illness and or ongoing antidepressive treatment (see section 4.4)	4. 4).
The study is ongoing.	Studiet er stadig i gang.
The procedure is ongoing.	Der blev indført en ny strategi for møder med de interesserede parter i november 2001.
Itemised breakdown of cost Commitment appropriations EUR million ( at current prices ) Breakdown Commitment appropriation	Omkostningernes fordeling på foranstaltningens elementer Forpligtelsesbevillinger , mio . EUR ( løbende priser ) 2002 2003 0,375 2004 0,625 2005 0,625 2006 0,25 2007 0,25 I alt 2,5
ongoing metformin therapy (N 453)	som supplement til metforminbehandling (N 453) Sitagliptin 100 mg én gang dagligt
5 indicates an ongoing response.	5 indikerer en igangværende respons.
The referral is ongoing and	Den veterinærmedicinske ordbog med kliniske termer er nu på plads Databehandlingsnettet skal etableres af EMEA i samarbejde med medlemsstaterne og Kommissionen.
25 February 1998 Procedure ongoing	25. februar 1998 Under behandling Under behandling Under behandling Under behandling
Buildings and ongoing administrative expenses	Bygninger og løbende administrationsudgifter
Buildings and ongoing administrative expenses	Fast ejendom og løbende driftsudgifter
And the third is commitment.	Og som det tredje kommer forpligtelse.
Long term safety evaluations are ongoing.	Tilgængelige data tyder dog ikke på en forøget risiko.
Long term safety evaluations are ongoing.	Der pågår evalueringer af langtidssikkerheden.
And this is an ongoing research.	Dette er løbende forskning.
And this became an ongoing thing.	Og det blev en tilbagevendende ting.
Such it is with commitment devices.	Sådan er det med forpligtende anordninger.

Vis denne side på dansk