Translation of "outdated data" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Data - translation :

Outdated - translation :

Keywords : Data Dataene Adgang Oplysninger Sender Forældet Forældede Gammeldags Umoderne Udgået

Examples (External sources, not reviewed)

The configuration file is outdated.	Indstillingsfilen er for gammel.
Their financials are a bit outdated onGuidestar.	Deres økonomiske oplysninger på GuideStar er en smule forældede.
It is outdated, and quite frankly, 100 insane.	Det er gammeldags, og helt seriøst, 100 sindssygt.
Reading the newspaper it never has to be outdated.	Læser avisen den behøver aldrig at være for gammel.
This situation arises from an outdated form of job protection.	Denne situation opstår på grund af en form for arbejdspladsbeskyttelse, som tiden er løbet fra.
The Commission based its proposal on outdated evidence of damage caused, data produced under experimental conditions over twenty years ago in the United States of America.	I modsætning til hr. Johnson mener jeg, at argumenterne for at harmonisere af hensyn til økonomien og til energibesparelse faktisk er særdeles over bevisende.
For these reasons , the reference to liquidity ratios now appears outdated . 15	Af disse grunde synes henvisningen til likviditetsnøgletal nu at være forældet .
An outdated index can have several causes the two most important causes are	En for gammelt indeks kan opstå af forskellige grunde. De to vigtigste grunde er
The ECB considers that the wording in the proposal would only further consolidate outdated concepts .	Efter ECB 's opfattelse vil forslagets ordlyd bidrage til at fastholde forældede begreber .
This demonstrates that the Community 's disclosure requirements lag behind , no longer reflect best practice and are clearly outdated .	Dette viser , at EU 's oplysningskrav halter bagefter og ikke længere afspejler bedste praksis og er klart forældet .
This is not surprising for too long governments have been trying to solve new problems with outdated methods. thods.	Sådan tænkte EFs grundlæggere.
So, when you go home, tell your friends that privacy is a value of the 21st century, and it's not outdated.	Så, når man går hjem, fortæl jeres venner at privatlivet er en værdi i det 21 århundrede, og det er ikke umoderne.
The provisions of the existing ISD are not sufficient to serve these twin objectives the investor protection disciplines of the existing ISD are outdated .	Bestemmelserne i det nuværende ISD er ikke tilstrækkelige til at opfylde disse to mål , idet bestemmelserne om investorbeskyttelse i det nuværende ISD er forældede .
The last thing we want to do is throw away an entire computer system just because it has only one broken part or is outdated.	at forudse og imødekomme fysiske opdateringer. Det sidste vi har lyst til er, at smide en hel computer ud
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Data for januar 2004 Data for februar 2004 Data for marts 2004 Data for april 2004 Data for maj 2004 Data for juni 2004 Data for juli 2004 Data for august 2004 Data for september 2004 Data for oktober 2004 Data for november 2004 Data for december 2004 Noter
As the Directive was adopted in 1985 and had a deadline for implementation of 1 October 1989 , this subparagraph is outdated and should therefore be deleted .	Eftersom direktivet blev vedtaget i 1985 og havde den 1 . oktober 1989 som sidste gennemførelsesfrist , er dette afsnit forældet og bør derfor udgå .
little data, old data, no data.	lidt data, gammel data, ingen data.
The proposal also suggests to delete the unused opt out provision in Article 4 ( 3 ) FCD and seeks to eliminate the outdated references in the two directives .	Endvidere foreslås det at ophæve opt out bestemmelsen i artikel 4 , stk . 3 , i FCD direktivet , som ikke er blevet
Since a list of specific instruments in the Directive would quickly be outdated because of constant innovation , principles have been developed , which define hybrids eligible for original own funds .	Da en liste over specifikke instrumenter i direktivet hurtigt ville være forældet på grund af de konstante nyskabelser , er der blevet udviklet principper , som definerer hybridinstrumenter , der anerkendes som egenkapital .
Data flows and data processing	Datastrømme og databearbejdelse
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability	Historiske data månedsdata indberettes , hvis de foreligger .
At least 14 days before you start treatment with Soliris, your doctor will administer a vaccine against meningitis if it was not previously administered or if your vaccination is outdated.	Mindst 14 dage før du begynder at få Soliris vil din læge vaccinere dig mod meningitis, hvis du ikke tidligere er vaccineret, eller hvis din vaccination er for gammel.
Dec 02 data Jan 03 data	Dec 02 data Jan 03 data
Quarterly data Monthly data Households Enterprises	Kvartalsdata Månedsdata husholdninger virksomheder
The Data Model for Profile Data	Datamodel til profildata
Clinical Trial Data and Post marketing data	Data fra kliniske undersøgelser og post marketingdata
Clinical Trial Data and Post marketing data	Data fra kliniske undersøgelser og post marketing data
Clinical Trial Data and Post marketing data	Metformin Data fra kliniske undersøgelser og efter markedsføring
Clinical Trial Data and Post marketing data	Data fra kliniske undersøgelser og efter markedsføring
Data	Dato
Data	Dato
Data...	Data...
Data	Plot data
Data	Data
Data	Dataa planet without data

Vis denne side på dansk