Translation of "pose a problem" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Pose - translation :

Positur

Pose a problem - translation :

Udgøre et problem

Problem - translation :

Problem

Keywords : Posere Poserer Stilling Udgive Optræde Problem Problemet Problemet Intet Løse

Examples (External sources, not reviewed)

And that's going to pose an enormous problem.	Og det kommer til at blive et enormt problem.
Pesticide residues in cereals pose exactly the same problem.	Det drejer sig om organisk klorholdige' pesticider.
Pose	PoseName
These proposals inescapably pose the problem of the further restriction of national independence and sovereignty, especially of the small countries.	Ganske vist har hr. Thorn ret, når han siger, at et Europa uden Fællesskabet ville være mange gange værre stillet, selv om Fællesskabet er behæftet med mange ulemper og mangler.
Such a procedure would, however, pose severe ethical problems.2	Hvis de løses, vil det være naturligt at tage fat på de monogent betingede arvelige sygdomme i forbindelse med en somatisk genterapi ved hjælp af genoverførsel.
As mentioned above , a decline in growth rates could pose a further challenge to consolidation .	Som nævnt ovenfor kan et fald i vækstraten betyde en yderligere udfordring for konsolideringen .
Inter bank exposures pose a significant risk as banks , although regulated , can fail .	Interbankengagementer indebærer en betydelig risiko , da banker , selv om de er reguleret , kan krakke .
The ITU could pose a risk to freedom of expression on line everywhere.	ITU kan blive en risiko for ytringsfriheden online, overalt.
RotaTeq is unlikely to pose any environmental risk.	RotaTeq vil sandsynligvis ikke udgøre nogen miljørisiko.
Such developments would pose upward risks to price stability .	En sådan udvikling kan resultere i opadrettede risici for prisstabiliteten .
Such developments would pose upward risks to price stability .	En sådan udvikling ville resultere i opadrettede risici for prisstabiliteten .
The first problem was a conservation problem.	Det første problem var konserveringen.
So we've done this problem. And this problem is a PMT problem.	Og dette problem er en PMT problem.
Such developments would pose significant upward risks to price stability .	Resultatet af en sådan udvikling kunne blive betydelige opadrettede risici for prisstabiliteten .
Such developments would pose significant upward risks to price stability .	En sådan udvikling kan resultere i betydelige opadrettede risici for prisstabiliteten .
Report a problem...	Rapportér et problem...
You're a problem.	Du er et problem.
Troubleshooting Problem A.	Fejlfinding Problem A.
That's a problem.	Det er et problem.
It's a problem.	Det er et problem.
Such a system would pose severe difficulties for small operators unless they went into a cooperative arrangement with others.	En sådan ordning ville påføre de mindre operatører alvorlige vanskeligheder, medmindre de indgik en samarbejdsaftale med andre operatører.
Go ahead, Freedom. Houston, you have a problem... Problem.	Houston, I har et problem.
When you're in the low power pose condition, only 60 percent, and that's a whopping significant difference.	Når man er i lav styrke positur tilstanden, vil kun 60 procent, og det er en temmelig stor forskel.
Let's do one more problem down here, a word problem.	Lad os løse en tekstopgave.
In other words, categorize equipment problem from a people problem.	Sagt med andre ord at adskille problemer med udstyret, fra problemer med mennesker.
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.	Så lad mig give jer et meget nemt problem, et andet meget nemt problem og så et tredje, svært problem.
There'll be a problem.	Der kommer til at være et problem.
It's a terrible problem.	Det er et frygteligt problem.
That's a neat problem.	Det er en fantastisk opgave.
That's a serious problem.	Det er et alvorligt problem.
That's a good problem.	Det var en god opgave.
We've got a problem!	Vi har et problem!
I've got a problem!	Jeg har et problem.
But there's a problem.	Men der er et problem.
Is that a problem?	Er det et problem?

Vis denne side på dansk