Translation of "processing payment flows" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Payment - translation :

Processing - translation :

Keywords : Flyder Strømmer årer Floden Bølger Betaling Betalingen Udbetalingen Udbetaling Afdrag Bearbejder Bearbejde Proces Behandler Undersøger

Examples (External sources, not reviewed)

Data flows and data processing	Datastrømme og databearbejdelse
Processing Payment	Behandler betaling
Processing the payment	Håndtering af betalinger
Processing of the payment	Tillægsydelser før betaling
Data flows and data processing ( on Eurosystem business days )	Datastrømme og databehandling ( på Eurosystemets bankdage )
Data flows and data processing ( on Eurosystem business days )	Datastrømme og databehandling ( på bankdage i Eurosystemet )
Standardisation of payment services and processing is critical.	Det er helt afgørende, at både betalingstjenester og håndteringen af betalinger standardiseres.
Standardisation of payment services and processing is critical .	Det er helt afgørende , at både betalingstjenester og håndteringen af betalinger standardiseres .
a Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable .	a Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable .
a. Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable .	a. Behandling af betalingsordrer Bestemmelserne om behandling af betalingsordrer opregning af afsnit i Reglerne er gyldige og har retsvirkning .
Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows .	Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows .
Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows .	Der anvendes tre algoritmer ( 1 til 3 ) til modregning af betalingsstrømme .
Technical specifications for the processing of payment orders TARGET2 compensation scheme	Technical specifications for the processing of payment orders TARGET2 compensation scheme
End to end straight through processing Value added services offered before payment Value added services offered after payment	Fuldautomatisk behandling af betalinger Tillægsydelser , der tilbydes før betaling
( g ) For contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .	( g ) For contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .
In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB .	In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB .
( g ) For contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .	g ) Ved nødprocedurebehandling af betalingsordrer skal deltagere stille yderligere sikkerhed .
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message	Brugerbetaling Kundebetaling ( Straight Through Processing ) Bank til bank betaling Betaling ved direkte debitering Leveringsmeddelelse Afsendermeddelelse Fejlmeddelelse Bekræftelse på debitering Bekræftelse på kreditering ( Kunde ) kontoudtog
( b ) In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB .	( b ) In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB .
Customer payment Customer payment Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ( Straight Through	Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message
Customer payment Customer payment Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ( Straight Through	Obligatorisk Valgfri Dækningsbetalinger ( Cover payments ) Betaling ved direkte debitering ( Direct debit payment ) Leveringsmeddelelse ( Delivery Notification ) Afsendermeddelelse ( Sender notification ) Fejlmeddelelse ( Abort notification )
Appendix IA TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS FOR INTERNET BASED ACCESS In addition to the Conditions , the following rules shall apply to the processing of payment orders using Internet based access 1 .	Tillæg IA TEKNISKE SPECIFIKATIONER FOR BEHANDLING AF BETALINGSORDRER FOR INTERNETBASERET ADGANG I tillæg til de ensartede vilkår gælder følgende regler for behandlingen af betalingsordrer for internetbaseret adgang 1 .
In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the insert name of CB .	Under nødprocedurer behandler indsæt centralbankens navn betalingsordrer manuelt .
The rules on the processing of payment orders ( Title IV ) refer to all payment orders submitted or payments received by any TARGET2 participant .	The rules on the processing of payment orders ( Title IV ) refer to all payment orders submitted or payments received by any TARGET2 participant .
The rules on the processing of payment orders ( Title IV ) refer to all payment orders submitted or payments received by any TARGET2 participant .	Reglerne for behandling af betalingsordrer ( afsnit IV ) omfatter alle betalingsordrer afgivet af eller betalinger modtaget af alle TARGET2 deltagere .
2007D0007 EN 12.05.2010 003.001 22 B Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PAYMENT ORDERS PROCESSING OF	2007D0007 DA 12.05.2010 003.001 22 B Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PAYMENT ORDERS PROCESSING OF
Official Journal of the European Union Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS	Den Europæiske Unions Tidende Tillæg I TEKNISKE SPECIFIKATIONER FOR BEHANDLING AF BETALINGSORDRER
Official Journal of the European Union Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS	Den Europæiske Unions Tidende Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS
2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 36 B Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PAYMENT ORDERS PROCESSING OF	2007O0002 DA 23.11.2009 002.001 37 B Tillæg I TEKNISKE SPECIFIKATIONER FOR BETALINGSORDRER BEHANDLING AF
( b ) In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the insert name of CB .	b ) Under nødprocedurer behandler indsæt centralbankens navn betalingsordrer manuelt .
The SSP determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .	The SSP determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .
The SSP determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .'	SSP' en afgør tidsstempling for behandling af betalingsordrer på grundlag af det tidspunkt , hvor den modtager og godkender betalingsordren .
The SSP determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .	SSP' en afgør tidsstempling for behandling af betalingsordrer på grundlag af det tidspunkt , hvor den modtager og godkender betalingsordren .
2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 52 B avoid the double processing of payment orders , but the participants shall bear the risk of such double processing if it occurred .	2007O0002 DA 23.11.2009 002.001 53 B deltagerne bærer risikoen for dobbeltbehandling , hvis den skulle forekomme .
Official Journal of the European Union For contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .	Ved nødprocedurebehandling af betalingsordrer skal deltagere stille yderligere sikkerhed .

Vis denne side på dansk