Translation of "pull together" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Pull - translation : Pull together - translation : Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pull yourself together! | Tag dig sammen! |
| Pull yourself together, Tom. | Tag dig sammen, Tom. |
| We like to pull together. | Sådan er vi her. |
| Pull yourself together, whistle a happy strain | Grijp jezelf bij de kladden, fluit een vrolijk deuntje. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together. | Så de kommer sammen, de ankommer sammen, de samler det op sammen, og de trækker sammen. |
| The Community institutions and public opinion must pull themselves together. | Jeg har ingen tillid til de europæiske regeringers evne til at komme overens. |
| You can see that they work together, they pull at the same moment. | Man kan se at de arbejder sammen, at de trækker på samme tid. |
| You, like us, must feel that the time has come to pull ourselves together. | Dette forudsætter en indsats, og ofre, der bør bæres af alle og fordeles rimeligt. |
| Pull yourself together, Jeeves, my man, I said, rather severely, for I bar practical jokes before breakfast. | Tag dig sammen, Jeeves, min mand, sagde jeg, temmelig alvorligt, for jeg bar praktiske vittigheder før morgenmaden. |
| That's just push, pull, push, pull. | That's just push, pull, push, pull. |
| Pull, pull. woman speaking native language | Træk, træk. kvinde taler lokalt sprog |
| In this regard, I liked your term, Mrs Palacio Vallelersundi we must all pull together, preferably in the same direction. | Jeg kunne godt lide Deres udtryk i den forbindelse, fru Palacio. Vi skal nemlig alle sammen ro, og helst i samme retning. |
| What you've got to do, my old college chum, I said, is to pull yourself together, and jolly quick, too. | Hvad du er nødt til at gøre, min gamle skole kammerat, sagde jeg, er at trække dig selv sammen, og munter hurtig, også. |
| Pull straight. | Træk lige. |
| Pull here | Træk her |
| Pull the | T ryk n ed o g d rej sk ru elå g et a f. |
| Pull lever! | Træk i håndtaget! |
| Tractor pull. | Fuld kraft! |
| Pull off Inner | Indstil 2 enheder ved at dreje doserings knappen. |
| Then, pull off | Træk først den ydre kanylehætte af (Diagram G). |
| Pull the thrusters! | Tænd raketterne! |
| I pull in. | Jeg holder ind. |
| Pull the knot. | Træk i knuden. |
| Let's do pull. | Lad os prøve træk. |
| Then you pull. | Så trækker du. |
| Pull the cap off. | Træk hætten af. |
| To hang pull here | Træk her til ophængning. |
| Pull off paper tab. | Træk beskyttelsesfligen af. |
| Pull off the pen cap. | Træk penhætten af. |
| Pull off outer needle shield. | Træk den ydre nålehætte af. |
| Slightly pull back the plunger. | Træk stemplet let tilbage. |
| 1 Pull off white cap | 1 Træk den hvide hætte af |
| Pull Pen Cap to remove. | Rul forsigtigt |
| Pull off Outer Needle Shield. | Fjern den ydre nålehætte. |
| Pull Pen Cap to remove. | Tag beskyttelses |
Related searches: Pull-pull Operation - Pull-pull Cable - Pull Together - Pull Oneself Together - Pull Together Data - All Pull Together - Pull Something Together - Pull Information Together - Pull Together In A Hurry - Pull Sth Together -