Translation of "spatial data" to Danish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Set here the spatial integral step. | Sæt trinet for rumlig integration her. |
| My father, very inventive, spatial thinker. | Min far, meget opfindsom, rumlig tænker. |
| Spatial resolution of brain scanning is doubling every year. | Den rummelige opløsning ved hjerneskanninger fordobles hvert år. |
| A small spatial displacement of the boundary may have a | Ved enkeltprojekter har lokalkendskab og lokale synspunkter større betydning. |
| compliance with the main features of the functional and spatial programme | Overholdelse af de overordnede krav til funktion og rum |
| compliance with the main features of the functional and spatial programme | Overholdelse af de overordnede krav til funktion og rum |
| Sure, you can say spatial and temporal, but why not just say | Selvfølgelig kan du sige spatial og temporal , men hvorfor ikke bare sige |
| Equally, it is important to acknowledge the role of non spatial policies. | I princippet ville det være vanskeligt at retfærdiggøre et sådant princip, men af politiske årsager er det måske alligevel uundgåeligt. |
| Research has consistently shown that playing with LEGOs accelerates childhood development, and is upheld as a gateway to math, science and engineering fields, promoting spatial memory, spatial design and of course imagination. | Forskning har konsekvent vist, at lege med legoklodser accelerer børns udvikling, og opretholdes som en passage til matematik, videnskab og tekniske felter, fremme af rumlig hukommelse, rumlig design og selvfølgelig fantasi. |
| (d) Not the least of the difficulties was the question of the spatial extent of the inquiry. | d) Undersøgelsens store rækkevidde har ikke været det mindste af problemerne. |
| That's a vestige of when people used to think about oratory and rhetoric in these sorts of spatial terms. | Det er en levning fra dengang mennesker tænkte på talekunsten og retorik i disse rumlige termer. |
| The spatial reallocations of resources that will be induced by economic change must be expected to affect different social groups unevenly. | Er der tale om et absolut begreb, ville samhørighed alene være nok til at skabe nettofordele for alle områder ved integration, også selv om ulighederne øges. |
| There are, however, many intermediate positions, while the spatial focus of attention with in countries has shifted from time to time. | For det andet vil den omfordelingsproces, der ligger i, at ressourcerne flytter sig, især i en dynamisk sammenhæng føre til nettotilgang eller nettoafgang af produktionsfaktorer. I en nyklassicistisk verden vil dette føre til tilpasning af faktoromkostningerne og ændringer i de regionale specialiseringer, men skulle ikke give anledning til regionale problemer. Erfaringerne viser imidlertid, at tilpasninger simpelthen ikke sker på denne måde. |
| ise literature that, in both rodents and humans, the spatial distribution and density of CB1 receptors in the brain changes during development. | Der er rapporter i litteraturen om, at den rumlige distribution og densitet af CB1 receptorer i hjernen ændres under udviklingen hos både gnavere og mennesker. |
| Of note, they were using, or they seemed to be using, a part of the brain that's involved in spatial memory and navigation. | Særligt brugte de, eller virkede til at bruge, en bestemt del af hjernen der bliver brugt til spatial hukommelse og navigation. |
| But the universe itself does not a spatial edge, but a temporal one as far as we know, the universe had a beginning. | Men universet selv har ikke en rumlig kant, men en tidsmæssig en så vidt vi ved, havde universet en begyndelse. |
| But the thing about hypertext is that everything in hypertext is either here, not here or connected to here it's profoundly non spatial. | Men problemet med hypertekst er, at alt ved hypertekst enten er her, ikke er her eller er forbundet hertil. Det er iboende ikke rummeligt. |
| Retrograde Motion is the orbital motion of a body in a direction opposite that which is normal to spatial bodies within a given system. | Retrograd bevægelse er når et himmellegeme bevæger sig i den modsatte retning af hvad himmellegemer normalt gør indenfor et givet system. |
| Things like memorizing strings of digits, solving word puzzles, other kinds of spatial puzzles, even physical tasks like throwing a ball through a hoop. | De tog en stor gruppe studerende og gav dem et sæt udfordringer f.eks. hukommelsesopgaver ordpuslespil, og andre slags rumlige opgaver endda fysiske opgaver såsom at skyde en bold gennem en kurv endda fysiske opgaver såsom at skyde en bold gennem en kurv |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Data for januar 2004 Data for februar 2004 Data for marts 2004 Data for april 2004 Data for maj 2004 Data for juni 2004 Data for juli 2004 Data for august 2004 Data for september 2004 Data for oktober 2004 Data for november 2004 Data for december 2004 Noter |
| At the same time , the degree of flexibility in the structural and spatial design is such that changing requirements can be adapted to with little effort . | Samtidig er der stor fleksibilitet i konstruktionen og rumdesignet , som nemt kan tilpasses skiftende behov . |
| There are reports in the literature that, in both rodents and humans, the spatial distribution and density of CB1 receptors in the brain changes during development. | ret rapporter i litteraturen om, at den rumlige distribution og densitet af CB1 receptorer i hjernen ændres under udviklingen hos både gnavere og mennesker. |
| little data, old data, no data. | lidt data, gammel data, ingen data. |
| And but in comics, in comics, every aspect of the work, every element of the work has a spatial relationship to every other element at all times. | Og men i tegneserier, i tegneserier har hvert arbejdsaspekt, hvert element et rummeligt forhold til alle andre elementer på alle tidspunkter. |
| In contrast, the people that wrote the reviews that were actually there, their bodies actually entered the physical space, they talked a lot more about spatial information. | Omvendt, de mennesker der skrev anmeldelserne og faktisk var der, deres kroppe trådte faktisk ind i den fysiske plads, de talte meget mere om rumlig information. |
| So the question was was there any way to preserve that spatial relationship while still taking advantage of all of the things that digital had to offer us? | Så spørgsmålet var Var det overhovedet muligt at bevare det rummelige forhold mens man stadig gjorde brug af alle de ting det digitale kunne tilbyde os? |
| A second improvement would be for assistance channelled through the structural Funds to be more explicit ly linked with national and Community policies in fields other than the spatial. | Det er vigtigt, at effektiviteten øges, idet offeromkostningerne ved enhver udgift selv med et større budget betyder alternative udgifter på bekostning af et andet projekt eller en anden region. |
| Data flows and data processing | Datastrømme og databearbejdelse |
| data Historical data reporting of monthly data subject to their availability | Historiske data månedsdata indberettes , hvis de foreligger . |
| Dec 02 data Jan 03 data | Dec 02 data Jan 03 data |
| Quarterly data Monthly data Households Enterprises | Kvartalsdata Månedsdata husholdninger virksomheder |
| The Data Model for Profile Data | Datamodel til profildata |
| The structural and spatial design of the new premises will create a working environment that meets various functional requirements and facilitates open communication , thus promoting teamwork and interaction at every level . | Konstruktionen og rumdesignet vil skabe et arbejdsmiljø , som imødekommer forskellige funktionelle krav og muliggør åben kommunikation , hvorved teamwork og samspil fremmes på alle niveauer . |
| Clinical Trial Data and Post marketing data | Data fra kliniske undersøgelser og post marketingdata |
| Clinical Trial Data and Post marketing data | Data fra kliniske undersøgelser og post marketing data |
Related searches: Spatial Data - 'non-spatial Data' - Spatial Reference Data - Data Spatial Resolution - European Spatial Data Infrastructure - Data Data Data - Spatial - Spatial Resolution - Spatial Scale - Spatial Location -