Translation of "structural support framework" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Framework - translation :

Structural - translation :

Support - translation :

Keywords : Radcliffe Rammerne Strukturen Skelet Ramme Strukturelle Strukturel Struktur Integritet Strukturen Støtte Støtter Support Opbakning Forsørge

Examples (External sources, not reviewed)

Structural framework	De bærende elementer
the structural and possible impacts of the new framework	Overvågning af de strukturelle eventuelle og procykliske effekter af den nye ordning
Structural operations The operational framework also provides the Eurosystem with the possibility of conducting structural operations .	Strukturelle markedsoperationer De operationelle rammer giver også eurosystemet mulighed for at gennemføre strukturelle markedsoperationer .
support for structural adjustment programmes which help to reduce indebtedness,	udvikling af fiskeriet
Special provisions in the framework of the Structural Funds in Finland and Sweden	Særlige bestemmelser inden for rammerne af strukturfondene i Finland og Sverige
It is therefore necessary to do more than support training structural support should be offered for the educational system.	Det er derfor ikke nok blot at støtte erhvervsuddannelsen.
Stage 4 The support framework and operations are monitored and assessed.	4. fase FSR og interventionerne følges og evalueres.
There are three structural Funds which are intended to support the restructuring of economies.	Princippet med komparative fordele er, at en økonomi vil have fordele ved at specialisere sig i produktion af varer (tjenesteydelser), som den kan producere relativt mere effektivt end en handelspartner, selvom produk tiviteten for alle varer under ét ligger under handelspartnerens.
Andriessen seeking to tackle, both through price support and through more concentrated structural measures.	Formanden cappedes problemer høres særlig meget, og hvor man søger på alle felter at følge den politik, der går i denne retning?
Turning to structural policies , there is a need to intensify structural reform efforts in order to support sustainable growth in the euro area .	Hvad angår strukturpolitikken , er der behov for at intensivere strukturreformindsatsen for at understøtte holdbar vækst i euroområdet .
This may lead to adjustments both in the programmes and in the support framework.	Det te kan resultere i tilpasning både af programmerne og af fællesskabsstøtterammerne.
Within the developing structural framework of Higher Education, the implementation of policy at the following operational levels i)	Gennemførelse af politikker på følgende driftsniveauer inden for de strukturelle rammer for de videregående uddannelser, som er under udvikling i)
This would strongly support the European fiscal framework as established by the Stability and Growth Pact .	Dette ville kraftigt understøtte EUs finanspolitiske rammer , som de fremgår af stabilitets og vækstpagten .
This will send the right signal to the public and support the credibility of the fiscal framework .	Det vil sende det rigtige signal til offentligheden og understøtte de finanspolitiske rammers troværdighed .
By pushing forward with ambitious structural reforms , euro area countries will also lend support to the ongoing economic recovery .	Ved at fremskynde ambitiøse strukturreformer vil eurolandene også bidrage til det igangværende økonomiske opsving .
Turning to structural policies , there is a need to intensify efforts to support potential growth in the euro area .	Hvad angår strukturpolitikken , er der behov for at intensivere bestræbelserne på at understøtte den potentielle vækst i euroområdet .
Because these three strands of I A specifically prepare for management of the EU s structural funds and agricultural support,	Nævnte tre IPA wtrenge tager wpecifikt wigte på at forberede landene på forvaltningen af EU w wtruk
Lomé IV breaks new ground with a section devoted to debt and structural adjustment support (Articles 239 to 250).	I den fjerde Lomé konvention er der indført en helt ny afdeling om gæld og strukturtilpasningsstøtte (art. 239 til 250).
It must be compatible with other elements of this overall policy framework , in particular with the monetary , fiscal and structural policies .	Den skal være i overensstemmelse med andre dele af de overordnede rammer for den økonomiske politik , og især med penge , finans og strukturpolitikken .
The Commission has submitted a proposal for a regulation (COM(87) 448) on financial support within the framework	Kommissionen har med henblik på dette fremsat et forslag om ydelse af finansiel støtte i forbindelse med et program på mellemlang sigt KOM 87 448 som endnu ikke er vedtaget af Rådet, da det ikke har været muligt at samle
For all euro area countries , structural reforms leading to higher growth and employment are crucial to support a sustainable recovery .	I alle lande i euroområdet er strukturreformer , som fører til større vækst og beskæftigelse , helt afgørende for at understøtte et holdbart opsving .
For all euro area countries , structural reforms leading to higher growth and employment are crucial to support a sustainable recovery .	I alle eurolande er strukturreformer , som fører til større vækst og beskæftigelse , helt afgørende for at understøtte et holdbart opsving .
Further changes are likely in 1993 when the framework of the structural funds will be revised in the light oí experience. ience.	Der vil sandsynligvis blive foretaget yderligere ændringer i 1993, når rammen for strukturfondene bliver ændret på baggrund af erfaringerne.
Therefore , the ECB would support regular ex post monitoring , which should also cover the structural implications and the allocation of risks .	ECB støtter derfor en regelmæssig overvågning ex post , som også burde omfatte de strukturelle virkninger og fordelingen af risici .
Turning to structural policies , there is a strong case for undertaking further efforts to support potential growth in the euro area .	Hvad angår strukturpolitikken , er der al mulig grund til at øge bestræbelserne på at understøtte den potentielle vækst i euroområdet .
Although ( despite considerable efforts ) this was not possible in one instance , the support framework established was nonetheless considered acceptable .	Selv om denne løsning i et tilfælde ikke var mulig ( til trods for at der blev gjort en stor indsats ) , blev de fastlagte procedurer alligevel anset for tilfredsstillende .
Within this framework , the Conference also reaffirms its commitment to the goals of the Lisbon Strategy job creation , structural reforms , and social cohesion .	Inden for denne ramme bekræfter konferencen også sine forpligtelser med hensyn til målene i Lissabonstrategien jobskabelse , strukturreformer og social sammenhængskraft .
Within this framework, the Conference also reaffirms its commitment to the goals of the Lisbon Strategy job creation, structural reforms, and social cohesion.	Inden for denne ramme bekræfter konferencen også sine forpligtelser med hensyn til målene i Lissabon strategien jobskabelse, strukturreformer og social sammenhængskraft.
The framework regulation outlines five principles I. Community action through the Structural Funds shall contribute to the attainment of five priority objectives. II.	I rammeforordningen beskrives 5 principper I. Interventionerne skal koncentreres på 5 højt prioritere de mål. II.
Thirdly, the Community should support the adjustment process through the structural Funds, as well as through its financial instruments and the EIB.	For det tredje bør EF støtte tilpasningsprocessen ved hjælp af struktur fondene og de finansielle instrumenter samt EIB.
The Commission, in cooperation with the competent national authorities, will evaluate and determine the Community support framework for such plans.	Kommissionen vurderer og fastsætter i samarbejde med de kompetente nationale myndigheder rammen for EF støtten til disse planer. Socialfondens forpligtelsesbevillinger på strukturområdet for dobles i reelle tal fra 1987 til 1992.
b) financial support for basic research which could be carried out within the framework of joint ventures of this kind?	På den anden side gør den græske part ikke krav på noget. Alle fordringerne kommer fra den tyrkiske part.
As regards structural reforms , the Governing Council reiterates its full support for all efforts to enhance competition , increase productivity and foster market flexibility .	Hvad angår strukturreformer , vil Styrelsesrådet gerne endnu en gang udtrykke sin fulde støtte til bestræbelserne på at øge konkurrencen , produktiviteten og fleksibiliteten på markederne .
As regards structural reforms , the Governing Council reiterates its full support for all efforts to enhance competition , increase productivity and foster market flexibility .	Hvad angår strukturreformer , vil Styrelsesrådet gerne endnu en gang give udtryk for sin fulde støtte til alle bestræbelser på at øge konkurrencen , produktiviteten og fleksibiliteten på markederne .
In Germany, it has become abun dantly clear that structural policies are not enough, hence the scale of the transfers to support current con sumption.	Da en stor del af udgifterne til administration optræder i Belgien og Luxembourg, må det forventes, at tallene for disse to medlemsstater slet ikke viser de faktiske forhold.

Vis denne side på dansk