Translation of "these recent developments" to Danish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| RECENT DEVELOPMENTS | DEN SENESTE UDVIKLING |
| Recent developments | Den seneste udvikling |
| RECENT DEVELOPMENTS | DE SENESTE UDVIKLINGER |
| RECENT DEVELOPMENTS | DEN SENESTE UDVIKLING |
| Recent developments | Systemets udvikling |
| Recent developments in Central and Eastern Europe | Den seneste udvikling i Central og Østeuropa |
| Recent developments in real GDP growth ( percentage changes ) | Den seneste udvikling i den reale BNP vækst ( Ændring i procent ) |
| interviewer Shoot! Recent developments with the native web language, HTML | Der er sker nogle udviklinger med det sprog som World Wide Web kører med, HTML. |
| The ECB today publishes a report entitled Towards a Single Euro Payments Area progress report which reviews these recent developments. | ECB offentliggør i dag en rapport med titlen Towards a Single Euro Payments Area Progress report ( Mod et fælles eurobetalingsområde En statusrapport ), hvori den seneste udvikling på området gennemgås. |
| As regards price developments , oil prices have risen again over recent months . | Hvad angår prisudviklingen , er oliepriserne steget igen de seneste måneder . |
| The second article discusses recent developments in global and euro area trade . | Den anden artikel behandler den seneste udvikling i den globale handel og handlen i euroområdet . |
| They shall be the most recent official forecasts , taking into account the most recent budgetary decisions and economic developments and prospects . | De skal bygge på de seneste officielle prognoser under hensyntagen til de seneste budgetmæssige beslutninger , den økonomiske udvikling og de økonomiske udsigter . |
| Forecasts from international organisations which incorporate recent inflation developments give a broadly similar picture . | Prognoser fra internationale institutioner , der tager højde for den seneste inflationsudvikling , giver nogenlunde samme billede . |
| The second article reviews key structural features and recent economic developments in major oil exporting countries . | I den anden gennemgås de vigtigste strukturelle træk og den seneste økonomiske udvikling i nogle af de største olieeksporterende lande . |
| Downside risks to the economic outlook stemming from oil price developments have diminished somewhat over recent weeks . | De nedadrettede risici for de økonomiske udsigter som følge af olieprisudviklingen er aftaget noget de seneste uger . |
| For all that, two new developments have taken place in recent years that have enriched the debate. | Imidlertid er der i de seneste år opstået to nye aspekter i denne debat. |
| The first article reviews recent developments in euro area residential property prices , examining factors driving house price developments and assessing the current situation in the housing market . | I den første gennemgås den seneste udvikling i boligpriserne i euroområdet . I artiklen undersøges de faktorer , der driver udviklingen i huspriserne , og den aktuelle situation på boligmarkedet vurderes . |
| As regards other external developments , Ireland has maintained large current account surpluses in recent years ( see Table 10 ) . | Med hensyn til andre udenlandske forhold har Irland haft store overskud på betalingsbalancens løbende poster i de seneste år ( se tabel 10 ) . |
| They shall be the most recent official forecasts , taking into account the most recent budgetary decisions and economic developments and prospects as well as monthly and quarterly outturns . | De skal bygge på de seneste officielle prognoser under hensyntagen til de seneste budgetmæssige beslutninger , den økonomiske udvikling og de økonomiske udsigter samt månedlige og kvartalsvise tal . |
| These developments are consistent with a normal , lagged response of loan developments to economic activity over the business cycle . | Denne udvikling er i overensstemmelse med den normale forsinkelse , hvormed udviklingen i udlånet reagerer på den økonomiske aktivitet i løbet af konjunkturcyklen . |
| Recent economic developments and survey indicators confirm that sustained economic growth continued in the euro area through the second quarter . | Den seneste økonomiske udvikling samt en række konjunkturbarometre bekræfter , at der fortsat var vedvarende økonomisk vækst i euroområdet i 2 . kvartal . |
| Recent oil price developments are a timely reminder of the potential risks to price stability stemming from commodity price dynamics . | Den seneste udvikling i oliepriserne er en påmindelse om de potentielle risici for prisstabiliteten , der opstår som følge af udviklingen i råvarepriserne . |
| List of Tables and Charts BELGIUM I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Belgium HICP inflation Belgium Price developments Belgium Measures of inflation and related indicators Belgium Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer BELGIEN I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Belgien HICP inflation Belgien Prisudvikling Belgien Mål for inflation og relaterede indikatorer Belgien Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
| List of Tables and Charts DENMARK I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Denmark HICP inflation Denmark Price developments Denmark Measures of inflation and related indicators Denmark Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer DANMARK I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Danmark HICP inflation Danmark Prisudvikling Danmark Mål for inflation og relaterede indikatorer Danmark Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
| List of Tables and Charts GERMANY I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Germany HICP inflation Germany Price developments Germany Measures of inflation and related indicators Germany Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer TYSKLAND I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Tyskland HICP inflation Tyskland Prisudvikling Tyskland Mål for inflation og relaterede indikatorer Tyskland Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
| List of Tables and Charts GREECE I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Greece HICP inflation Greece Price developments Greece Measures of inflation and related indicators Greece Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer GRÆKENLAND I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Grækenland HICP inflation Grækenland Prisudvikling Grækenland Mål for inflation og relaterede indikatorer Grækenland Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
| List of Tables and Charts SPAIN I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Spain HICP inflation Spain Price developments Spain Measures of inflation and related indicators Spain Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer SPANIEN I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Spanien HICP inflation Spanien Prisudvikling Spanien Mål for inflation og relaterede indikatorer Spanien Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
| List of Tables and Charts FRANCE I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 France HICP inflation France Price developments France Measures of inflation and related indicators France Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer FRANKRIG I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Frankrig HICP inflation Frankrig Prisudvikling Frankrig Mål for inflation og relaterede indikatorer Frankrig Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
| List of Tables and Charts IRELAND I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Ireland HICP inflation Ireland Price developments Ireland Measures of inflation and related indicators Ireland Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer IRLAND I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Irland HICP inflation Irland Prisudvikling Irland Mål for inflation og relaterede indikatorer Irland Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
| 158 List of Tables and Charts ITALY I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Italy HICP inflation Italy Price developments Italy Measures of inflation and related indicators Italy Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer ITALIEN I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Italien HICP inflation Italien Prisudvikling Italien Mål for inflation og relaterede indikatorer Italien Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
| List of Tables and Charts LUXEMBOURG I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Luxembourg HICP inflation Luxembourg Price developments Luxembourg Measures of inflation and related indicators Luxembourg Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer LUXEMBOURG I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Luxembourg HICP inflation Luxembourg Prisudvikling Luxembourg Mål for inflation og relaterede indikatorer Luxembourg Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
| List of Tables and Charts NETHERLANDS I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Netherlands HICP inflation Netherlands Price developments Netherlands Measures of inflation and related indicators Netherlands Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer HOLLAND I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Holland HICP inflation Holland Prisudvikling Holland Mål for inflation og relaterede indikatorer Holland Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
| List of Tables and Charts AUSTRIA I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Austria HICP inflation Austria Price developments Austria Measures of inflation and related indicators Austria Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer ØSTRIG I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Østrig HICP inflation Østrig Prisudvikling Østrig Mål for inflation og relaterede indikatorer Østrig Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
| List of Tables and Charts PORTUGAL I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Portugal HICP inflation Portugal Price developments Portugal Measures of inflation and related indicators Portugal Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer PORTUGAL I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Portugal HICP inflation Portugal Prisudvikling Portugal Mål for inflation og relaterede indikatorer Portugal Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
| List of Tables and Charts FINLAND I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Finland HICP inflation Finland Price developments Finland Measures of inflation and related indicators Finland Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Oversigt over tabeller og figurer FINLAND I Prisudvikling Tabel 1 Figur 1 Tabel 2 Tabel 3 Finland HICP inflation Finland Prisudvikling Finland Mål for inflation og relaterede indikatorer Finland Seneste inflationstendenser og prognoser ( a ) Seneste tendenser i forbrugerpriserne ( b ) Prognoser for inflationen |
Related searches: These Recent Developments - Other Recent Developments - Recent Market Developments - Recent Regulatory Developments - Recent Technology Developments - Several Recent Developments - Considering The Recent Developments - Recent Developments Lead To - Recent Developments In The Bilateral Relations - By The Developments Which Have Taken Place In Recent Years -
