Translation of "through process optimization" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Optimization - translation :

Optimering

Process - translation :

Behandle

Through - translation :

Igennem

Keywords : Proces Processen Processen Bearbejde Lang Igennem Gennem Komme Hele

Examples (External sources, not reviewed)

Optimization	Optimering
Filter Optimization	Filteroptimering
Unknown Optimization	Ukendt optimering
If you want to fine tune the filtering process, you might be interested in the chapter about Filter Optimization.	Hvis du vil finjustere filtreringsprocessen, er du måske interesseret i kapitlet om Filteroptimering.
Pursuing further optimization of the manufacturing process and to submitting the results and necessary variations for assessment to CHMP	72 Efterstræbe yderligere optimering af fremstillingsprocessen og til at indsende resultaterne og nødvendige variationer for vurdering til Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP).
While I went through that process,	Sådan.
And they went through that process.	Og de gik igennem den process.
The EMEA supports this process through provision of information,	EMEA støtter denne proces via levering af oplysninger, herunder ajourføring af oplysninger om sikkerhedspørgsmål.
the maintenance and optimization of non produc tive land (forestry)	bevaring og forbedring af uproduktive arealer (skovbrug)
GV Can you walk us through part of your process?	GV Kan du gennemgå en del af din process for os?
Removing the build directory after installation, without debugging information, with size optimization.	Fjern bygegmappen efter installation, uden fejlsøgningsinformation, med størrelsesoptimering.
Rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes	Omarbejdning af brugergrænsefladen, forbedret markeringsvindue, hastighedsoptimering, rotation, fejlrettelser
We went through an iterative process of producing better and better models.	Vi gik gennem en iterativ proces med at producere bedre og bedre modeller.
So, just some statistics about what we went through in the process.	Så, lige nogle statistikker over nogle af de ting vi var igennem i processen.
Control of these metals can be achieved either through process validation or release test.	Metallerne kan kontrolleres gennem procesvalidering eller frigivelsestest.
So window farms have been evolving through a rapid versioning process similar to software.	Så vinduesfarme har udviklet sig igennem en hurtig versioneringsprocess, lignende den der anvendes til software.
But it's almost like she was trying to glorify Ram through this whole process.	Maar het is net alsof ze tijdens dit hele proces probeerde Ram te verheerlijken.
Thirdly, the Community should support the adjustment process through the structural Funds, as well as through its financial instruments and the EIB.	For det tredje bør EF støtte tilpasningsprocessen ved hjælp af struktur fondene og de finansielle instrumenter samt EIB.
This assistant will analyze the crash information and guide you through the bug reporting process.	Denne assistent vil analysere sammenbrudsinformationen og vejlede dig igennem fejlrapporteringsprocessen.
We must guarantee that European citizens do not suffer through faults in the decisionmaking process.	Det kan ikke være rigtigt, at journalister her i Parlamentet skal løbe rundt efter et dokument fra Bruxelles, som egentlig skulle have været her for længe siden.
16 Needs to be included as release test or controlled through process validation if above limit of quantitation	Skal inkluderes som frigivelsestests eller kontrolleres gennem procesvalidering, hvis kvantiseringsgrænsen overskrides.
I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process.	Jeg er en multitaskende person, og jeg driver mine studerende til at flyve gennem en meget kreativ, multitaskende design process.
We are in the process of placing ourselves in a sort of Babylonian Captivity through our own fault.	(Mere end tredive medlemmer rejste sig) Hr. van der Vring har ordet.
Agree ment should be reached through a dialectical process of comparison, and even confrontation, of points of view.	Der har været en afstemning, hvor Europa Parla mentet har udtalt sig med 'stort flertal, angående spørgsmålet om de egne indtægter, men den bliver end ikke nævnt.
Has excellent support for the qt copy module, including optionally applying bugfix and optimization patches to the qt copy module.	Har udmærket understøttelse for modulet qt copy, inklusive valgfri anvendelse af fejlrettelser og optimeringsprogramrettelser i modulet qt copy.
By killing the process that has the mousegrab, your desktop will come to life again. Unfortunately you ca n't see which process that is, so you will have to find out through trial and error. To kill a process use	Ved at dræbe processen der har taget musen vil din desktop komme til live igen. Uheldigvis kan du ikke se hvilken proces det er så du må prøve dig frem. Til at dræbe en proces bruges
Actually, let's do that, just to show that it works to kind of do the process all the way through.	Det gør vi dog ikke. 0 er ingenting, så det skriver vi ikke.
Remove process identifier from process name.	Slet procesidentifikator fra procesnavn.
Collection and use of expertise Available expertise was collected through numerous meetings and seminars held in 2004 , 2005 and 2006 , as well as through the EPCIP Green Paper consultation process .	Ekspertbistand Den foreliggende ekspertise blev indsamlet gennem adskillige møder og seminarer i 2004 , 2005 og 2006 samt gennem høringsproceduren vedrørende grønbogen om EPCIPprogrammet .
And he'll get you inspired and get you going and guide you through the process so that you can affect change.	Og han vil inspirere dig og få dig sat i gang, og lede dig gennem processen, så du kan skabe forandring.
The decisionmaking process of the common foreign and security policy should be democratized through the due involvement of the European Parliament.	Demokratiseringen af den fælles udenrigs og sikkerhedspolitik skal sikres gennem en passende delta gelse af Europa Parlamentet i den udenrigs og sikkerhed spolitiske beslutningsproces.
The Process ID of the process parent.	Proces ID for den proces denne er afledt fra.
Process	Behandl
Process	Behandl
Process	Proces

Vis denne side på dansk