Translation of "to avoid potential errors" to Danish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| IONSYS should only be activated by the patient, to avoid potential overdosing. | IONSYS bør kun aktiveres af patienten, så evt. overdosering undgås. |
| Pedea should be administered carefully to avoid extravasation and potential resultant irritation to tissues. | Pedea bør administreres omhyggeligt for at undgå extravasation og potentielt resulterende irritation af væv. |
| Women of childbearing potential must be advised to avoid pregnancy while on Tarceva. | Kvinder i den fødedygtige alder skal rådes til at undgå graviditet, mens de tager Tarceva. |
| The information packs will explain the differences between the two formulations of NovoSeven, to help avoid errors when calculating doses. | I informationspakkerne skal forskellene mellem de to formuleringer af NovoSeven forklares, så der ingen fejl begås ved beregning af doserne. |
| The potential risks for medication errors in using different assays or laboratory standard for patient monitoring. | De potentielle risici for medicineringsfejl ved anvendelse af forskellige tests eller laboratoriestandarder for patientmonitorering. |
| Errors | Fejl |
| Errors! | Fejl! |
| errors | fejl |
| Patients should be advised of and avoid exposure to potential risk factors for infection as appropriate. | Patienter bør informeres efter behov og undgå at blive udsat for potentielle risikofaktorer for infektion. |
| Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with Xeloda. | Kvinder i den fødedygtige alder skal have besked på, at de ikke må blive gravide, så længe de behandles med Xeloda. |
| Show Errors Show or hide the Errors tab | Vis fejl Vis eller skjul fanebladet Fejl |
| Women of child bearing potential should avoid pregnancy during treatment with dabigatran etexilate. | Kvinder bør undgå at blive gravide, mens de er i behandling med dabigatran etexilat. |
| Women of child bearing potential should avoid becoming pregnant during treatment with rivaroxaban. | Fertile kvinder bør undgå at blive gravide under behandling med rivaroxaban. |
| Women of childbearing potential should use a reliable contraceptive to avoid pregnancy whilst being treated with DepoCyte. | Kvinder i den fødedygtige alder bør anvende pålidelig svangerskabsforebyggelse for at undgå graviditet, mens de behandles med Depocyte. |
| 7 Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with SUTENT. | Kvinder i den fødedygtige alder bør rådes til ikke at blive gravide under behandling med SUTENT. |
| 24 Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with SUTENT. | Kvinder i den fødedygtige alder bør rådes til ikke at blive gravide under behandling med SUTENT. |
| 42 Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with SUTENT. | Kvinder i den fødedygtige alder bør rådes til ikke at blive gravide under behandling med SUTENT. |
| Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception to avoid pregnancy while they are receiving TMZ. | Kvinder i den fertile alder skal anbefales at anvende sikker krontraception for at undgå graviditet under behandling med TMZ. |
| Insert Errors | Indsæt fejl |
| Report errors | Rapportér fejl |
| Frame Errors | Billedfejl |
| Hide Errors | Skjul fejl |
| Show Errors | Vis fejl |
| Repeat Errors | Gentag fejl |
| Show errors | Vis fejl |
| JavaScript Errors | JavaScript fejl |
| Hide Errors | Skjul fejl |
| Errors Warnings | Fejl og advarslerHeader for the file name collumn |
| Upload to keyserver finished without errors | Upload til nøgleserver afsluttet uden fejl |
| Women of child bearing potential must use effective birth control to avoid pregnancy for 3 months following vaccination. | Hvis De har planer om at blive gravid, skal De rådføre Dem med lægen, da graviditet skal udelukkes før vaccination. |
| Women of child bearing potential should take the necessary precautions to avoid pregnancy for 3 months following vaccination. | Kvinder i den fødedygtige alder skal tage nødvendige forholdsregler for at undgå graviditet i tre måneder efter vaccination. |
| Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors. | Hvo mærker selv, at han fejler? Tilgiv mig lønlige Brøst! |
| Even small errors during entry can result in large positioning errors | Selv små fejl under indtastning kan resultere i store positioning fejl |
| For patients experiencing diarrhoea, a follow up of weight is recommended in order to avoid potential excessive weight decrease. | Hvis patienten får diarré, anbefales det regelmæssigt at kontrollere vægten for at undgå et eventuelt uforholdsmæssigt stort vægttab. |
| Write errors to file instead of stderr | Skriv fejl til fil i stedet for stderr |
Related searches: To Avoid Potential Errors - Errors, Errors And Malfunctions - To Avoid Possible Errors - Avoid System Errors - Avoid Making Errors - Potential Errors - Avoid Potential Conflict - Avoid Potential Duplication. - Avoid Any Potential Problems. - Errors And Omissions Insurance -
