Translation of "user requested changes" to Danish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Connection requested, user must accept
Forbindelse forespurgt, bruger skal acceptereName
User password requested, send it...
Brugerkodeord forespurgt, sender det...
The CHMP confirmed changes to the Product Information already introduced through a type II variation adopted in May 2005 and requested further changes.
CHMP bekræftede ændringen af produktinformationen i henhold til den allerede indsendte ansøgning om en type II ændring, som blev godkendt i maj 2005, og anmodede om yderligere ændringer.
There can be considerable changes in drug use during the lifetime of a drug user.
Der kan i løbet af en stofbrugers liv forekomme betydelige ændringer i stofbruget.
The CHMP confirmed changes to the Product Information already introduced through a type II variation adopted in April 2005 further to the February USR and requested further changes.
CHMP bekræftede ændringen af produktinformationen i henhold til den allerede indsendte ansøgning om en type II ændring, som blev godkendt i april 2005 i forlængelse af Urgent Safety Restriction proceduren vedrørende sikkerheden i februar, og anmodede om yderligere ændringer.
The CHMP confirmed changes to the Product Information already introduced through the annual re assessment adopted in April 2005 further to the February USR and requested further changes.
CHMP bekræftede ændringen af produktinformationen i henhold til den allerede indsendte årlige revurdering, som blev godkendt i april 2005 i forlængelse af Urgent Safety Restriction proceduren vedrørende sikkerheden i februar, og anmodede om yderligere ændringer.
The CHMP confirmed changes to the Product Information already introduced through a type II variation adopted in May 2005 further to the February USR and requested further changes.
CHMP bekræftede ændringen af produktinformationen i henhold til den allerede indsendte ansøgning om en type II ændring, som blev godkendt i maj 2005 i forlængelse af Urgent Safety Restriction proceduren vedrørende sikkerheden i februar, og anmodede om yderligere ændringer.
The CHMP confirmed changes to the Product Information already introduced through a type II variation adopted in May 2005 further to the February USR and requested further changes.
CHMP bekræftede ændringen af produktinformationen i henhold til den allerede indsendte ansøgning om en type II variation, som blev godkendt i maj 2005 i forlængelse af Urgent Safety Restriction proceduren vedrørende sikkerheden i februar, og anmodede om yderligere ændringer.
Response Requested
Anmodet om respons
Reply Requested
Anmodet om svar
Requested Font
Mørkelaksefarvetcolor
If Requested
Hvis det ønskes
Disconnect requested
Afbrydelse forespurgt
In kde 3.3 it is possible to edit the Control Center with kcontroledit. kcontroledit works just like kmenuedit, changes for current user only. Use kiosktool to make changes for everyone.
I kde 3. 3 er det muligt at redigere kontrolcentret med kcontroledit. kcontroledit virker nøjagtigt lige som kmenuedit og ændrer kun for den nuværende bruger. Brug kiosktool for at lave ændringer for alle.
Ignore requested geometry
Ignorér forespurgt geometri
Read Receipt Requested
Anmodet om læsekvittering
requested (0,1,2,12 months).
ønskes (0, 1, 2, 12 måneder).
Requested for 2002
Arbejdsprogrammet for 2001 2002 Bilag
The support in applications for immutable options may vary from application to application. Although the user will not be able to make permanent changes to immutable configuration options, the user may still be presented with an user interface option to make such change.
Støtte i programmer for uforanderlige tilvalg kan variere fra program til program. Selv om brugeren ikke vil kunne lave permanente ændringer af uforanderlige indstillingstilvalg, kan brugeren måske alligevel se et tilvalg i brugergrænsefladen til at lave en sådan ændring.
kfmclient download 'src ' Copies the URL'src' to a user specified location '. 'src' may be a list of URLs, if not present then a URL will be requested.
kfmclient copy 'src' 'dest' Kopierer URL' en 'src' til 'dest'. 'src' kan være en liste af URL' er. der vil blive bedt om en URL.
kioclient download 'src ' Copies the URL'src' to a user specified location '. 'src' may be a list of URLs, if not present then a URL will be requested.
kioclient download 'src' Kopierer URL' en 'src' til et brugerdefineret sted. 'src' kan være en liste over URL' er, hvis ingen til stede vil der blive anmodet om en URL.
The user name of the current user.
Den nuværende brugers brugernavn. Lesson Name
Requested Position Below Horizon
Ønsket position er under horisonten
requested family not supported
forespurget familie ikke understøttet
create the requested folder
opret den anmodede mapperequest type
Your response is requested
Dit svar udbedes
Originator Delivery Report Requested
Anmodet om leveringsrapport fra oprindelse
Disconnect requested, status connected
Afbrydelse forespurgt, status forbundet
Disconnect requested, status connecting
Afbrydelse forespurgt, status forbinder
Username requested, send it...
Brugernavn forespurgt, sender det...
Password for certificate requested...
Kodeord for privat nøgle forespurgt...
user
bruger
USER
USER
User
Bruger NAME OF TRANSLATORS
User
Bruger

 

Related searches: User Requested Changes - We Requested Requested For - User Is Requested - This User Is Requested By - A User Has Requested - The User Has Requested - Requested By The End-user - Changes Requested - Accommodated Requested Changes - With The Changes You Requested -