Translation of "was astounded" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

  Examples (External sources, not reviewed)

It was adventure, it was curiosity, it was imagination.
Det var eventyr, det var nysgerrighed, det var fantasi.
When ugly Jerry was around, Jerry was popular. When ugly Tom was around, Tom was popular.
Når grimme Jerry var der, var Jerry populær, når grimme Tom var der, var Tom populær.
That was horrendous. That was unacceptable.
Det var ikke så godt. .
China was here, Japan was there,
Kina var her, Japan var der,
And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching.
For mig var de syv år som en total lykke, for jeg læste, jeg skrev, jeg tænkte, jeg forskede.
It was interesting. When she was at school, she was really hopeless.
Gillian, hvordan gik det til, at du blev danser? Hun svarede, at det var interessant, fordi da hun gik i skole, var hun helt håbløs.
There was some one crying there was there was! she said to herself.
Der var nogen græder der var ! Der var sagde hun til sig selv.
It was not the savanna, it was not the water, it was this!
Det var ikke savannaen, det var ikke vandet, det var 'dette'!
I was fat when I was younger.
Jeg var tyk da jeg var yngre.
Was the photograph a cabinet? It was.
Var fotografere en skabet? Det var.
It was a machine that was designed
Det var en maskine der blev bygget
It was like he was playing around.
Det var som om, han gjorde det for sjov
And where I was bad was algebra.
Og jeg var dårlig til algebra.
It was often acknowledged that this was
Ofte blev dette henført til en mere seriøs skolegang, hårdere arbejde og længere arbejdstid og endog (overraskende nok) intellektuel overlegenhed (ibid.).
So this was one ten , this was another ten , and this was another ten .
Jeg kigger nu på, mit værelse.
I was thrown inside, Vogler was fined and Aunt was flogged in the square.
Jeg røg i spjældet, Vogler måtte bøde, og moster blev hudflettet på torvet. Ja, vi levede livet i Ostende.
When Jerry Brown was elected, this was the challenge that was put to him.
Da Jerry Brown blev valgt, var dette udfordringen han blev pålagt.
What was significant was that the faculty member was observing every student to understand who was really involved and who was not and was saying, Let me see how I can work with them.
Det der var bemærkelsesværdigt var, at den lærer observerede hver eneste studerende for at forstå hvem der virkelig var involverede og hver der ikke var og tænkte, Lad mig se hvordan jeg kan arbejde med dem.
That was the original intent, was it not?
Det var det oprindelige formål, ikke sandt?
It was so cold that he was shivering.
Det var så koldt, at han rystede.
He was mad because he was not invited.
Han var gal over at han ikke var inviteret.
Tom was bullied when he was a kid.
Tom blev mobbet da han var barn.
Tom was surprised that Mary was still up.
Tom var overrasket over, at Mary stadig var oppe.
What was it that I was thinking of?
Hvad var det, jeg tænkte på?
That was why the place was so quiet.
Det var grunden til, at stedet var så stille.
It was far away, but it was inside.
Det var langt væk, men det var indeni.
Was a time, I was his only one
Er was een tijd, dat ik de enige voor hem was.
Was I gay oh Lord was I gay!
Was ik vrolijk oh zeker, en of ik vrolijk was!
There it was, moments after it was discovered.
Der var den, øjeblikke efter vi opdagede den.
They said it was lousy, and it was.
De sagde det var elendigt, og det var det.
And it was difficult, it was awfully hard.
Og det var svært. Det var utroligt hårdt.
It was the opposite of what was expected.
Det var det modsatte det, der var forventet.
I was really happy when I was done.
Jeg var virkelig glad da jeg var færdig.
It was very green, it was very peppery.
Den var meget grøn, den var meget peberagtig.
I was more a dreamer and I was ...
Jeg var en drømmer, og jeg var...

 

Related searches: Was Astounded - I Was Astounded -