Translation of "were going wrong" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

Going - translation : Wrong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You were wrong.
Du tog fejl.
We were wrong.
Vi tog fejl.
I dread going out we must... we must in the end were we so wrong?
Jeg tør ikke gå ud. Vi har intet valg, Hind. Gjorde vi så meget forkert?
Why were we wrong?
Hvorfor tog vi fejl?
Everything is going horribly wrong for Tom.
Alt går grusomt galt for Tom.
I think we're going the wrong way.
Jeg tror vi går den forkerte vej.
He said they were wrong.
Han sagde de var forkerte.
You have to believe that they were wrong. They have to be wrong.
Du er nødt til at tro på, de tog fejl.
The trouble is, it's all going in the wrong direction.
Problemet er, at det alt sammen går den forkerte vej.
It turns out we were wrong on that.
Det viste sig vi også tog fejl der.
What are you going to teach me about right and wrong?
Hvad vil du lære mig om rigtigt og forkert?
What are you going to tell me about right and wrong?
Hvad vil du fortælle mig om rigtigt og forkert?
Let's take a look at what's going wrong on their end.
Lad os tage et kig på hvad der går galt for dem.
Well, it's going to be the probability that you initially picked wrong.
Det er lig med sandsynligheden for, at vi starter med at vælge forkert.
But if we're going to see what went wrong, we're going to end up with the same five revolutions.
Men hvis vi skal betragte hvad der gik mindre godt, så ender vi hos de samme fem revolutioner.
There were things that could be changed. And there were things, more importantly, were WRONG and should change.
Det var ting der kunne ændres, og endnu vigtigere, de var forkerte og burde ændres.
I wish you were wrong, but I know that you're right.
Jeg ville ønske at du tog fejl, men jeg ved at du har ret.
There's a two thirds chance you are going to pick wrong, and are going to switch into the right one.
Der er 2 3 chance for, at vi vælger forkert, og hvis vi altid skifter, skifter vi jo så til den rigtige.
The numbers have not moved since 2002 and are going in the wrong direction.
Tallene har ikke ændret sig siden 2002, og de bevæger sig i den forkerte retning.
We were going nowhere.
Vi kom ingen vegne.
I told them that they were on the wrong side of history.
Jeg fortalte dem at de var på den forkerte side af historien.
We were wrong because we thought, naturally enough, in nation state ways.
Vi tog fejl, fordi vi naturligt nok tænkte i nationalstatsbaner.
If that were the case, it would be both wrong and disgraceful.
Jeg vil gerne om jeg lige kunne få lov at komme med en enkelt kommentar til det, hr. Berkhouwer sagde.
I'm going to say that it goes into it eight times. I might be wrong.
Vi prøver med 8, men det er måske forkert.
So if you picked wrong the first time, if you picked wrong the first time, they're going to show you this so you should always switch.
Hvis vi vælger forkert første gang, får vi en ged at se, og så bør vi skifte. .
In fact the words wrong number were more popular than the word Hello.
Faktisk var ordene forkert nummer mere populære end ordet hallo .
So it is here that action should be taken if you think things are going wrong.
Så det er der, der skal sættes ind, hvis man mener, der er problemer.
Everything that could go wrong, went wrong.
Alt, hvad der kunne gå galt, gik galt.
Wrong
Fejl
WRONG
FORKERT
WRONG
Generelt
Wrong
Forkert
Wrong
Fortsæt
Wrong!
dets konkurrencestruktur ikke i sig selv skaber korruption. Forkert!
Wrong.
Forkert!

 

Related searches: Were Going Wrong - Wrong Word At The Wrong Time - Going Wrong - Something Going Wrong - Has Going Wrong - Going Something Wrong - Going Into The Wrong Direction - Is Something Going Wrong - Seems To Be Going Wrong - Going Down The Wrong Path -