Translation of "without ever using" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

Ever - translation : Without - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever seen Mary without her handbag? Mary? No, never.
Har du nogensinde set Mary uden hendes håndtaske? Mary? Nej, aldrig.
If you stop using ADVATE Do not stop using ADVATE without consulting your doctor.
Hvis du holder op med at bruge ADVATE Hold ikke op med at bruge ADVATE uden at kontakte din læge eller sundhedspersonalet.
Do not stop using CEPROTIN without consulting your doctor.
Hold ikke op med at anvende CEPROTIN uden at konsultere Deres læge.
To feel like they are travelling without ever having to leave their doorstep.
For at få følelsen af at rejse, uden at træde uden for døren.
But we can solve this without using the quadratic equation or without having to factor.
Men vi kan løse dette uden at bruge andengradsligning eller uden at skulle faktor.
Do not stop using DuoTrav without speaking to your doctor.
Du må ikke holde op med at bruge DuoTrav, uden at du har talt med din læge.
Using the pre filled syringe without a needle safety guard
Brug af den fyldte sprøjte uden kanylebeskytter
Using the pre filled syringe without needle guard (safety) device
25 Anvendelse af forfyldt injektionssprøjte uden kanyleafskærmningsanordning (sikkerhed)
Do not stop using ReFacto AF without consulting your doctor.
De må ikke holde op med at bruge ReFacto AF uden at tale med Deres læge om det.
And most of them did so without using birth control.
Og de fleste af dem gjorde det uden at bruge prævention.
If you stop using RoActemra You should not stop using RoActemra without discussing with your doctor first.
Hvis du holder op med at bruge RoActemra Beslutningen om at stoppe behandlingen med RoActemra aftales med din læge.
They are destroyed from morning to evening they perish for ever without any regarding it.
De knuses ligesom Møl, imellem Morgen og Aften, de sønderslås uden at ænses, for evigt går de til Grunde.
And people can spend an awful lot of time discussing education without ever discussing learning.
Og folk kan tilbringe forfærdelig meget tid med at diskutere uddannelse uden nogensinde at diskutere læring.
Without ever mixing the blood of mother and child, the villi grab oxygen and nutrients.
Without ever mixing the blood of mother and child, the villi grab oxygen and nutrients.
kcalc offers a great number of useful key bindings, which make using kcalc without using a pointing device easy.
kcalc tilbyder et stort antal nyttige tastaturbindinger, som gør det nemt at bruge kcalc uden pegeenhed.
If you stop using Helixate NexGen 250 IU Do not stop using Helixate NexGen 250 IU without consulting your doctor.
Hvis De holder op med at tage Helixate NexGen 250 IE De må ikke stoppe med at tage Helixate NexGen 250 IE uden at rådføre Dem med lægen.
If you stop using Helixate NexGen 500 IU Do not stop using Helixate NexGen 500 IU without consulting your doctor.
Hvis De holder op med at tage Helixate NexGen 500 IE De må ikke stoppe med at tage Helixate NexGen 500 IE uden at rådføre Dem med lægen.
If you stop using Helixate NexGen 1000 IU Do not stop using Helixate NexGen 1000 IU without consulting your doctor.
Hvis De holder op med at tage Helixate NexGen 1000 IE De må ikke stoppe med at tage Helixate NexGen 1000 IE uden at rådføre Dem med lægen.
If you stop using Helixate NexGen 2000 IU Do not stop using Helixate NexGen 2000 IU without consulting your doctor.
Hvis De holder op med at tage Helixate NexGen 2000 IE De må ikke stoppe med at tage Helixate NexGen 2000 IE uden at rådføre Dem med lægen.
If you stop using KOGENATE Bayer 250 IU Do not stop using KOGENATE Bayer 250 IU without consulting your doctor.
Hvis De holder op med at tage KOGENATE Bayer 250 IE De må ikke stoppe med at tage KOGENATE Bayer 250 IE uden at rådføre Dem med lægen.
If you stop using KOGENATE Bayer 500 IU Do not stop using KOGENATE Bayer 500 IU without consulting your doctor.
Hvis De holder op med at tage KOGENATE Bayer 500 IE De må ikke stoppe med at tage KOGENATE Bayer 500 IE uden at rådføre Dem med lægen.
If you stop using KOGENATE Bayer 1000 IU Do not stop using KOGENATE Bayer 1000 IU without consulting your doctor.
Hvis De holder op med at tage KOGENATE Bayer 1000 IE De må ikke stoppe med at tage KOGENATE Bayer 1000 IE uden at rådføre Dem med lægen.
If you stop using KOGENATE Bayer 2000 IU Do not stop using KOGENATE Bayer 2000 IU without consulting your doctor.
Hvis De holder op med at tage KOGENATE Bayer 2000 IE De må ikke stoppe med at tage KOGENATE Bayer 2000 IE uden at rådføre Dem med lægen.
Women of childbearing potential must not take Arava without using reliable contraceptives measures.
Dette gælder også medicin, som ikke er købt på recept.
Women of childbearing potential must not take Arava without using reliable contraceptives measures.
Hvis du bliver påvirket må du ikke køre eller betjene maskiner.
Two countries are already using the method of individual declaration without any problems.
Allerede i november 1974 rettede Fællesskabet et tilbud til samtlige statshandelslande om forhandling af handelsaftaler til afløsning at medlemsstaternes bilaterale aftaler, der var udløbet.
I'm probably the only person you'll ever meet who rode his bicycle across the Sahara desert without sunscreen.
Jeg er formodentlig den eneste person I nogensinde møder, som har kørt på cykel tværs over Sahara ørkenen uden solcreme.
Using FORSTEO with food and drink Forsteo can be given with or without food.
Brug af FORSTEO sammen med mad og drikke FORSTEO kan tages sammen med eller uden mad og drikke.
The diagnosis can be made with greater accuracy than without using this medicinal product.
Diagnosen kan stilles med større nøjagtighed, end hvis der ikke anvendes dette lægemiddel.
Using Vimpat with food and drink You may take Vimpat with or without food.
Brug af Vimpat sammen med mad og drikke De kan tage Vimpat med eller uden føde.
Ever.
Aldrig mere...
Using other medicines Please tell your doctor if you are using or have recently used any other medicines, including medicines bought without a prescription.
Dette gælder også medicin, som ikke er købt på recept.
The LORD shall reign for ever and ever.
HERREN er Konge i al Evighed!
if you are using any other medicines that you have bought for yourself without a prescription.
hvis De tager andre lægemidler, som De har købt til Dem selv uden recept.
If you stop using Retacrit Do not to stop the treatment without consultation of your doctor.
De må ikke afbryde behandlingen uden at rådføre Dem med Deres læge.

 

Related searches: Ever Ever Ever - Without Ever Using - Where Ever When Ever - Ever Ancient And Ever New - I've Ever I Ever - Ever Managed Without It - Without Ever Declining - Without Ever Neglecting - Without Ever Someone To Know - Without Ever Having Been -