Translation of "basic human needs" to Dutch language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our most basic right as human beings! | Ons meest fundamentele recht als mensen! |
| TR So, it's needs we have. I believe there are six human needs. | TR Het gaat dus om de behoeften die we hebben. Ik geloof dat er zes menselijke behoeften zijn. |
| Most of that wired cash is used to meet basic needs. | Het overgrote deel van het overgeboekte geld wordt gebruikt om in de eerste levensbehoeften te voorzien. |
| It helps people in the poorest countries to meet their basic needs. | Mensen in de armste landen worden erdoor gesteund om in hun basisbehoeften te voorzien. |
| Human anatomy is one of the basic essential sciences of medicine. | De belangrijkste takken van anatomie omvatten vergelijkende anatomie en menselijke anatomie. |
| We should not tolerate our basic human right being stepped upon like this. | We zouden het niet moeten accepteren dat onze mensenrechten op deze manier worden vertrapt. |
| Now, these first four needs, every human finds a way to meet. | Ieder mens vindt wel een manier om deze eerste vier behoeften te vervullen. |
| On the bottom tier we have basic needs shelter, clothing, food, water, mating and so forth. | Onderaan de piramide staan de basisbehoeften onderdak, kleren, voedsel, water, voorplanting enzovoort. |
| Some take basic human rights for granted, but for us, Yemenis, they are aspirations. | Voor sommigen zijn fundamentele mensenrechten een vanzelfsprekendheid, maar voor ons Jemenieten is dat onze droom. |
| sharkcull is working and needs to occur. Protecting our beaches and human life is important. | Het is belangrijk dat we onze stranden en mensen beschermen. |
| Businesses, especially SMEs, now want high quality basic infrastructure, and well trained staff with qualifications adapted to their needs. | Bedrijven, met name kleine en middelgrote bedrijven, zijn tegenwoordig veel meer geïnteresseerd in een goede basisinfrastructuur en in goed opgeleid personeel, dat over de vereiste kwalificaties beschikt. |
| Under the PRD presidents, the Dominican Republic enjoyed a period of relative freedom and basic human rights. | In termen van territoriale indeling, is de grootste politiek bestuurlijke eenheid in de Dominicaanse Republiek een provincie. |
| The planets In modern Western astrology the planets represent basic drives or impulses in the human psyche. | De planeten In de moderne westerse astrologie representeren de planeten primaire energieën (driften) en impulsen van de menselijke psyche. |
| Anthropology of religion The anthropology of religion is principally concerned with the common basic needs of man that religion fulfills. | In de huidige godsdienstwetenschappen wordt de tweede en of derde houding ten aanzien van religie aangenomen. |
| This article belongs to the first part of the German basic law, which defines civil and human rights. | Hauptschule Die Hauptschule ontstond in 1964 als een opvolger van de Volksschule . |
| They demonstrated how easily endangered basic human rights are in the face of religious extremism, hooliganism and narrow mindedness. | Ze laten zien hoe makkelijk fundamentele mensenrechten gevaar lopen door religieus extremisme, vandalisme en bekrompenheid. |
| Meantime, they continue fighting for their basic human right for a home, despite threats, poverty, and harsh living conditions. | Ondertussen blijven zij, ondanks bedreigingen, armoede en moeilijke leefomstandigheden, doorvechten voor hun basisrecht op onderdak. |
| SEPA NEEDS TO ENABLE END TO END STRAIGHT THROUGH PROCESSING AND TO MOVE BEYOND CORE AND BASIC PRODUCTS . The full benefits of SEPA will only be reached if SEPA responds to customer needs . | SEPA DIENT END TO END STRAIGHT THROUGH PROCESSING ( STP , VERWERKING ZONDER HANDMATIGE INTERVENTIE ) MOGELIJK TE MAKEN EN VERDER TE GAAN DAN DE KERN EN BASISPRODUCTEN . |
| Zones Zones are a way of intelligently organizing design elements in a human environment on the basis of the frequency of human use and plant or animal needs. | Permacultuur is een ontwerpwetenschap voor het ontwerpen van de menselijke leefomgeving op een manier die ecologisch duurzaam en economische stabiel is. |
| 2 ORGANISATIONAL DEVELOPMENTS 2.1 HUMAN RESOURCES In 2008 the ECB continued to implement its human resources ( HR ) policy framework , which incorporates the ECB 's values and the basic HR principles . | 2 organisatorische ontwikkelingen 2.1 human resources In 2008 is de ECB voortgegaan met de tenuitvoerlegging van het kader voor haar humanrecourcesbeleid ( HR beleid ) , dat de waarden van de ECB en de basisbeginselen van haar HRbeleid inhoudt . |
| The human body synthesizes some of the choline it needs, and people vary in their need for dietary choline. | Choline is belangrijk voor de ontwikkeling van de hersenen en komt in grote hoeveelheden voor in moedermelk. |
| Existing human resources will be reallocated for the management and the needs of the programme , no other resources are necessary . | Existing human resources will be reallocated for the management and the needs of the programme , no other resources are necessary . |
| Basic | Simpel |
| Basic | Standaard |
| Basic | Eenvoudig |
| By responding to basic needs the proposed instrument is intended to provide additional support in reducing the level of poverty and social exclusion in the Union. | Door te beantwoorden aan elementaire behoeften zal het voorgestelde instrument de armoede en sociale uitsluiting in de EU helpen verminderen. |
| By responding to basic needs the proposed instrument is intended to provide additional support in reducing the level of poverty and social exclusion in the Union. | Voor te beantwoorden aan elementaire behoeften zal het voorgestelde instrument de armoede en sociale uitsluiting in de EU helpen verminderen. |
| Religious humanism is an integration of humanist ethical philosophy with religious rituals and beliefs that center on human needs, interests, and abilities. | Religieus humanisme, is een integratie van religieuze gevoelens, rituelen of spiritualiteit met humanistische overtuigingen de menselijke ervaringen, waarden, belangen en mogelijkheden staan hierbij centraal. |
| Basic applications | Basisprogramma 's |
| Basic Search | Zoek en vervang de opgegeven tekst |
| Basic Indentation | Inspringen |
| Basic information | Basisinformatie |
| Basic Indentation | Overige opties |
| Basic Search | Eenvoudig zoeken |
| Basic syntax | Basis syntax |
Related searches: Basic Human Needs - Provision Of Basic Human Needs - Basic And Non-basic - Basic Human Rights - Basic Human Characteristic - Basic To Human Nature - Basic Human Decency - Compliance With Basic Human Rights - Fulfill Basic Human - Basic Human Security -