Translation of "basic infrastructure services" to Dutch language:


  Dictionary English-Dutch

  Examples (External sources, not reviewed)

by improving basic economic infrastructure,
verbeteren van de economische infrastructuur
Box 6 Important achievements in basic infrastructure.
Kader 6 Belangrijke prestaties op het gebied van de basisinfrastructuur
Boosting digitisation of infrastructure, production and public services
Bevordering van de digitalisering van infrastructuur, productie en openbare diensten
Governments typically have myriad ongoing expenditure commitments related to basic services such as national defense, infrastructure projects, education, and health care, not to mention to retirees.
Overheden hebben doorgaans talloze bestedingsverplichtingen die ze niet zomaar even kunnen loslaten, met betrekking tot zaken als de nationale defensie, infrastructuurprojecten, onderwijs en gezondheidszorg, om maar te zwijgen van de oudedagsuitkeringen.
They want higher quality services, better housing, and good infrastructure (especially transport).
Zij willen betere dienstverlening, betere woningen, en een goede infrastructuur (vooral voor de transportsector).
Another aim is to ensure full transparency in terms of infrastructure providers services and prices .
Een andere doelstelling is volledige transparantie te waarborgen wat betreft de diensten en tarieven van infrastructuuraanbieders .
Another aim is to ensure full transparency in terms of infrastructure providers services and prices .
Een ander doel is volledige transparantie te garanderen ten aanzien van de diensten en tarieven van aanbieders van interbancaire verwerkingsdiensten .
But this will not include any services provided by an operator that are additional to basic mail services, such as express mail.
Zij zullen niet gelden voor de diensten die een dienstverlener verricht in aanvulling op basispostdiensten, zoals expresspost.
Businesses, especially SMEs, now want high quality basic infrastructure, and well trained staff with qualifications adapted to their needs.
Bedrijven, met name kleine en middelgrote bedrijven, zijn tegenwoordig veel meer geïnteresseerd in een goede basisinfrastructuur en in goed opgeleid personeel, dat over de vereiste kwalificaties beschikt.
First results of the work are already visible the banks have agreed on a preferred infrastructure for the processing of cross border retail payments in euro and have adopted conventions for basic cross border credit transfer services .
De eerste resultaten van de werkzaamheden zijn reeds zichtbaar de banken hebben overeenstemming bereikt over een infrastructuur voor de verwerking van grensoverschrijdende retailbetalingen in euro en zijn tevens conventies overeengekomen voor basisdienstverlening voor grensoverschrijdende overmakingen .
Basic services, like food, education and housing are priced on par with some European countries.
De prijzen van basisproducten en diensten, zoals voedsel, onderwijs en huisvesting staan op gelijke hoogte met een aantal Europese landen.
Examples include IT infrastructure, research infrastructure, terrorist infrastructure,employment infrastructure and tourism infrastructure.
Soms wordt het beheer van infrastructuur van de ene overheid naar de andere overgeheveld.
that , as stated by the EPC , the SEPA data model allows the implementation of value added services in addition to the basic services .
Bovendien zijn het SEPA gegevensmodel , het besluit tot aanbeveling van het gebruik van UNIFI berichten in het customerto bank domein en de ontwikkeling van implementatierichtlijnen voor het gebruik ervan , eveneens positieve ontwikkelingen . Zoals door de EPC is aangegeven , is het van belang dat het SEPA gegevensmodel naast basisdiensten de implementatie van diensten met toegevoegde waarde toestaat .
The basic strategies of the project include fairness in development, participation, environmental protection, jobs creation, spatial planning and infrastructure development.
Doelstelling De basisdoelstellingen van het project zijn gelijke kansen, participatie, milieubescherming, scheppen van werkgelegenheid, ruimtelijke ordening en ontwikkeling van de infrastructuur.
free of charge services these are the basic services that all NCBs provide , taking into account their unique role in providing the economy with cash
gratis diensten dit zijn de meest elementaire diensten die elke NCB verleent uit hoofde van haar unieke rol als verschaffer van contant geld aan de economie
For a relatively underdeveloped country, Syria's railway infrastructure is well maintained with many express services and modern trains.
Voor een relatief onderontwikkeld land, wordt de spoorweginfrastructuur in Syrië goed onderhouden met veel expressdiensten en moderne treinen.
Billions of Euros have been invested in upgrading the infrastructure to provide better services to consumers at lower prices.
Miljarden euro zijn geïnvesteerd in het verbeteren van de infrastructuur om de consument betere diensten tegen lagere prijzen te kunnen bieden.
The basic infrastructure may be extended further to , for instance , online payments ( cf. iDEAL in the Netherlands ) or European forms of electronic invoicing .
De basis infrastructuur kan verder uitgebouwd worden naar bijvoorbeeld online betalingen ( zoals iDEAL in Nederland ) of Europese vormen van elektronisch factureren .
This separation will allow infrastructure providers to compete and offer their processing services to any bank or card scheme provider .
Deze scheiding zal netwerken in staat stellen te concurreren en hun diensten aan elke bank aan te bieden .
Early childhood education, preventive medicine, libraries, physical infrastructure, and basic scientific research, for example, all cost money and studies show that they are worthwhile.
Onderwijs aan jonge kinderen, preventieve geneesmiddelen, bibliotheken, fysieke infrastructuur en fundamenteel wetenschappelijk onderzoek kosten bijvoorbeeld allemaal geld en uit onderzoek blijkt dat die investeringen de moeite waard zijn.
FINANCIAL STABILITY AND OVERSIGHT instruments used , the Eurosystem , like central banks in general , has developed market infrastructure oversight as one of its basic functions .
Het Eurosysteem ( net als centrale banken in het algemeen ) heeft echter gezien zijn verantwoordelijkheden ten aanzien van het monetaire beleid en de financiële stabiliteit , zijn rol in het verschaffen van verrekeningsrekeningen voor deelnemers aan betalingssystemen en zijn belang bij het handhaven van het vertrouwen van het algemene publiek in de gebruikte betaalinstrumenten , het toezicht op marktinfrastructuren tot een van zijn basisfuncties gemaakt .
By stimulating the integration with existing public services, the intervention will promote citizens' interest in high capacity internet services and thereby make a significant contribution to both the take up of broadband services and to public infrastructure development.
Door de integratie met bestaande openbare dienstverlening te stimuleren, zal deze maatregel de interesse van burgers in internetdiensten met hoge capaciteit wekken en zo een belangrijke bijdrage leveren aan zowel het gebruik van breedbanddiensten als de ontwikkeling van openbare infrastructuur.
Although Ezbet Khairalla is located within the boundaries of Cairo, most basic services are missing not only sewage and garbage collection, but also inadequate education, poor health and social services.
Hoewel Ezbet Khairalla officieel in Caïro ligt, ontbreken de meeste basisvoorzieningen niet alleen riolering en een vuilnisophaaldienst, maar ook deugdelijk onderwijs, goede gezondheidszorg en sociale voorzieningen.
By 2020, ecosystems and their services are maintained and enhanced by establishing green infrastructure and restoring at least 15 of degraded ecosystems.
Tegen 2020 worden ecosystemen en ecosysteemdiensten gehandhaafd en verbeterd door groene infrastructuur op te zetten en ten minste 15 van de aangetaste ecosystemen te herstellen.
Technical requirements for participation in TARGET2 ECB regarding infrastructure , network and formats ( 1 ) TARGET2 uses SWIFT services for the exchange of messages .
Technical requirements for participation in TARGET2 ECB regarding infrastructure , network and formats ( 1 ) TARGET2 uses SWIFT services for the exchange of messages .
Simultaneously, tensions between groups are often exacerbated by the scarcity of basic services like access to water, schools, or health clinics.
De spanningen tussen de bevolkingsgroepen wordt vaak versterkt door een tekort aan primaire zaken als water, scholen en ziekenhuizen.
The first eight tender packages , namely structural works , on site infrastructure works , elevators , facades , roofing , height access systems , mechanical services and electrical services , were sent out to tender during the course of 2009 .
De uitnodigingen tot inschrijving op de eerste acht aanbestedingspakketten , die betreffende structurele werkzaamheden , infrastructuurwerkzaamheden ter plekke , liften , gevels , dakwerken , toegangssystemen op hoogte , mechanische diensten en elektriciteitsvoorzieningen , zijn in de loop van 2009 verstuurd .
This is aimed at achieving an efficient system to supervise the safety and reliability of payments clearing and settlement services and securities clearing and settlement services , in order to safeguard financial infrastructure stability .
Dit deel beoogt de totstandkoming van een doelmatig toezichtstelsel voor de veiligheid en betrouwbaarheid van afwikkeldiensten dat de stabiliteit van de financiële infrastructuur waarborgt .
GNOME Infrastructure
Gnome infrastructuur
Border infrastructure
Grensinfra structuur
their infrastructure .
Het Eurosysteem zal deze structurele veranderingen laten meewegen bij zijn beoordeling van een systeem .
4 PAYMENT SYSTEMS AND MARKET INFRASTRUCTURE OVERSIGHT Payment and securities clearing and settlement systems are basic infrastructures which are necessary for the proper functioning of market economies .
4 toezicht op betalingssystemen en marktinfrastructuren Betalingssystemen en effectenclearing en afwikkelingssystemen zijn basisinfrastructuren die noodzakelijk zijn voor de goede werking van markteconomieën .
Mobile phone use is already spreading rapidly in developing countries, making old style fixed infrastructure unnecessary data services can use the same system.
Het gebruik van mobiele telefonie verspreid zich al snel in ontwikkelingslanden, wat ouderwetse vaste infrastructuur onnodig maakt data services kunnen samen hetzelfde systeem gebruiken.
Without citizenship, they are not fully fledged citizens in Georgia, and therefore struggle to have access to basic services like medical assistance.
Zonder burgerschap zijn ze geen echte Georgiërs en daarom kost het hen grote moeite toegang te krijgen tot basisvoorzieningen zoals medische hulp.
This task sets up a basic user environment, providing a reasonably small selection of services and tools usable on the command line.
Deze taak creëert een basale gebruikersomgeving en voorziet in een redelijk kleine selectie van diensten en hulpmiddelen bruikbaar vanaf de opdrachtregel.

 

Related searches: Basic Infrastructure Services - Basic Infrastructure - Basic Public Infrastructure - Basic Infrastructure Components - Basic Transport And Environmental Infrastructure - Basic And Non-basic - Infrastructure Managed Services - Infrastructure And Application Services - Site Infrastructure Services - Wide Range Of Infrastructure Services -