Translation of "by implication" to Dutch language:
Dictionary English-Dutch
Examples (External sources, not reviewed)
| BUDGETARY IMPLICATION | BUDGETTAIRE GEVOLGEN |
| Budgetary implication | Budgettaire implicatie |
| Budgetary implication | Budgettaire implicaties |
| Budgetary implication | Gevolgen voor de begroting |
| BUDGETARY IMPLICATION | GEVOLGEN VOOR DE BEGROTING |
| BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget . | GEVOLGEN VOOR DE BEGROTING Het voorstel heeft geen gevolgen voor de begroting van de Gemeenschap . |
| 4 ) BUDGETARY IMPLICATION | 4 ) GEVOLGEN VOOR DE BEGROTING |
| 4 ) BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget . | 4 ) GEVOLGEN VOOR DE BEGROTING Het voorstel heeft geen gevolgen voor de begroting van de Gemeenschap . |
| EN BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget . | GEVOLGEN VOOR DE BEGROTING Het voorstel heeft geen gevolgen voor de begroting van de Gemeenschap . |
| directive can only be modified by another directive . 4 ) BUDGETARY IMPLICATION 409 | 409 Het voorstel heeft geen gevolgen voor de Gemeenschapsbegroting . |
| By the above, it plays a pivotal role in special relativity and, by implication, for quantum field theories. | Door het bovenstaande speelt deze een centrale rol in de speciale relativiteitstheorie en, bij implicatie, voor de kwantumveldentheorieën. |
| The implication is that Buffet s genius could be replicated by a computer program that incorporates these factors. | De implicatie is dat het geniale van Buffett kan worden gerepliceerd door een computerprogramma waarin deze factoren zijn verwerkt. |
| BUDGET HEADING None NO FINANCIAL IMPLICATION TITLE APPROPRIATIONS None | BEGROTINGSONDERDEEL geen GEEN FINANCIËLE CONSEQUENTIES TITEL VAN DE MAATREGEL DATUM KREDIETEN geen |
| The proposal has no implication for the Community budget . | Het voorstel heeft geen gevolgen voor de begroting van de Gemeenschap . |
| The proposal has no implication for the Community budget . EN | Het voorstel heeft geen gevolgen voor de begroting van de Gemeenschap . |
| The implication works both ways, and thus the universal is bidirectional. | Bij unidirectionele universalia werkt de implicatie niet wederzijds. |
| By mapping the words and phrases of a particular statement, philosophers are able to generate what Ryle calls implication threads. | Filosofen kunnen zo dus door een kaart te schetsen van bepaalde woorden en zinsdelen van een uitspraak, wat Ryle noemt implication threads creëren. |
| YouTube user BenderZT wrote this about the main implication of the film | YouTube gebruiker BenderZT schreef het volgende over de hoofdverwikkeling van de film |
| The implication counter intuitively is that a legal invention is not inherently novel. | Enigszins tegen de intuïtie in is een juridische uitvinding dus niet inherent nieuw. |
| Ensuring the integrity and preservation of euro banknotes in circulation and , by implication , the public 's trust in euro banknotes forms part of this task . | Onderdeel van deze taak is het waarborgen van de integriteit en de kwaliteit van eurobankbiljetten in omloop en , bij implicatie , het vertrouwen van het publiek in eurobankbiljetten . |
| The edict explicitly replaced Latin (and by implication, any other language) with French as the language of law and the courts (Grillet, 1807, p. 65). | Voor de jakobijnen was het Frans de taal van vrijheid en vooruitgang en waren de andere talen in de republiek ouderwetse, boerse dialecten ( patois , brabbeltaal). |
| He tried to demonstrate that no energy is lost in muscle movement, motivated by the implication that there were no vital forces necessary to move a muscle. | Hij probeerde te bewijzen dat er bij spierbewegingen geen energie verloren gaat, omdat dit ook zou bewijzen dat er geen levenskracht nodig was om een spier in beweging te brengen. |
| The Member States by signing the Final Act on 13 December 2002 stated that they supported the approach adopted by the Convention and , by implication , that were also willing to accept the adaptation of EU law where necessary . | Door op 13 december 2002 de slotakte te ondertekenen , hebben de lidstaten te kennen gegeven dat zij achter de in het Verdrag gevolgde benadering stonden en , impliciet , dat zij ook bereid waren te aanvaarden dat het EU recht waar nodig wordt aangepast . |
| BUDGETARY IMPLICATION There are no budgetary implications of the initiative nor are additional human and administrative resources required . EN | GEVOLGEN VOOR DE BEGROTING Het initiatief heeft geen gevolgen voor de begroting en evenmin zijn er extra personele of administratieve middelen nodig . |
| BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implications for the Community budget and no additional human and administrative resources are required . | GEVOLGEN VOOR DE BEGROTING Het voorstel heeft geen gevolgen voor de begroting van de Gemeenschap en evenmin zijn er extra personele of administratieve middelen nodig . |
| The implication behind the title 'President of Ireland' was that the President would function as the head of all Ireland. | Taken en bevoegdheden De president van Ierland heeft vooral een ceremoniële functie. |
| For the eurozone, it implies a strong exchange rate vis à vis the dollar (and, by implication, the yen, as the Bank of Japan closely monitors the yen dollar exchange rate). | Voor de eurozone betekent het een hoge wisselkoers ten opzichte van de dollar (en eveneens ten opzichte van de yen, omdat de Bank of Japan de wisselkoers tussen de yen en de dollar nauwlettend in de gaten houdt). |
| The implication is that tax collections have been so badly hit by the economic chaos since January s election that government revenues are no longer sufficient to cover day to day costs. | Dit impliceert dat de belastinginkomsten zo zijn gedaald door de economische chaos sinds de verkiezingen van januari dat de overheidsinkomsten niet langer afdoende zijn om de dagelijkse kosten te dekken. |
| The practical implication is that agile methods allow project teams to adapt working practices according to the needs of individual projects. | Praktisch gevolg hiervan is dat de agile methoden projectteams in staat stelt om praktijken aan te passen aan de individuele projectbehoeften. |
| This implication is significant for practical reasons because it implies that central banks should not set employment targets above the natural rate. | Deze implicatie is om praktische redenen belangrijk, omdat het impliceert dat centrale banken geen werkgelegenheidsdoelstellingen moeten stellen die lager ligt dan het natuurlijk werkloosheidspercentage. |
| Reorientation (1969) In a row of seminars, workshops and meetings from 1969 on, the political implication of SCI in society were reviewed. | Heroriëntatie (1969) In een reeks seminars, workshops en meetings vanaf 1969 werden de politieke implicaties van SCI in de samenleving herzien. |
| By implication, in neglecting to extend the principle to international transactions, they have forgotten their obligation to cooperate in order to protect the interests of administrations in the Member States of purchase as well. | Dit verzuim (dus dat de lidstaten dit beginsel niet óók zijn gaan toepassen op internationale transacties) komt neer op nalatigheid van de kant van de lidstaten die hun verplichting om samen óók de belangen van de belastingdiensten van de lidstaten van bestemming te behartigen, niet zijn nagekomen. |
| The respective authorities took these decisions unilaterally and without any implication for the Eurosystem , either in terms of legal obligations or of policy constraints . | Deze besluiten , die door de autoriteiten eenzijdig zijn afgekondigd , hebben voor het Eurosysteem geen gevolgen , noch in termen van juridische verplichtingen , noch ten aanzien van het gevoerde beleid . |
| Ernest Patrikis, a former Fed supervisor, points to the clear implication that in the US domestic banks will have a strong advantage over foreign banks. | Ernest Patrikis, een vroegere toezichthouder van de Fed, wijst op de duidelijke implicatie dat binnenlandse banken in de VS voortaan sterk in het voordeel zullen zijn ten opzichte van buitenlandse banken. |
| BUDGETARY IMPLICATION The budget of the MEETS programme can be considered to cover the implementation costs of the new Extrastat system ( 2010 335 2011 600 | GEVOLGEN VOOR DE BEGROTING De middelen voor het MEETS programma omvatten ook de uitvoeringskosten voor het nieuwe Extrastatsysteem ( in 2010 is 335 000 euro en in 2011 , 2012 en 2013 is telkens 600 000 euro bestemd voor aanpassing van de statistiek van de buitenlandse handel ) . |
Related searches: By Implication - Implication From - By Implication, Estoppel Or Otherwise - Necessary Implication - Shall Be Construed As Conferring By Implication - As An Implication - Clear Implication - Implication, Estoppel - Implication Question - Whether By Estoppel, Implication Or Otherwise -