Translation of "certain extent" to Dutch language:


  Dictionary English-Dutch

Certain - translation : Certain extent - translation : Extent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am satisfied with my life in college to a certain extent.
Ik ben tevreden met mijn leven aan de universiteit tot op zekere hoogte.
Selene keeps her part of the bargain, but only to a certain extent.
Selene hield zich aan haar deel van de afspraak, maar slechts in beperkte mate.
And to certain extent it is, but I want to stress a couple of points.
Dat is het ook in zekere mate, maar ik wil een aantal dingen benadrukken.
They will have to make public , up to a certain extent , their order book ( pre trade ) .
Zo zullen zij , tot op zekere hoogte , hun orderboek ( transparantie vooraf ) openbaar moeten maken .
Thus, the Engelbrekt rebellion marked the start of a democratic institution which to a certain extent included the peasants.
Met deze eerste bijeenkomst was de basis gelegd voor een democratisch instituut waarin alle geledingen van de bevolking vertegenwoordigd waren.
To a certain extent the proposal mirrors the legal situation currently applicable to the consultation of the European Monetary Institute .
Tot op zekere hoogte geeft het voorstel de huidige wettelijke situatie weer die van toepassing is op raadpleging van het EMI .
Therefore, as a mountain range is eroded, the (reduced) range rebounds upwards (to a certain extent) to be eroded further.
In zo'n gebied zal de lithosfeer omhoog komen (tektonische opheffing), waardoor het gebergte weer verder kan eroderen.
aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas, where such aid does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest
steunmaatregelen om de ontwikkeling van bepaalde vormen van economische bedrijvigheid of van bepaalde regionale economieën te vergemakkelijken, mits de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt daardoor niet zodanig worden veranderd dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad
As in any currency area , they are to a certain extent natural for instance , if they are related to catching up effects .
Zoals in iedere muntunie zijn zulke verschillen tot op zekere hoogte een natuurlijk verschijnsel , bijvoorbeeld wanneer zij het gevolg zijn van inhaaleffecten .
Furthermore , a postponed application would , to a certain extent , undermine the preparations which EU credit institutions have made to keep to the initial timeframe .
Voorts zou een uitgestelde implementatie tot op zekere hoogte de voorbereidingen ondergraven die EUkredietinstellingen hebben getroffen om aan het initiële tijdschema te voldoen .
Extent dump
(debug) Extent dump
Both activities are conducted to a certain extent on its own balance sheet and to a larger extent under mandates from EIB (European Technology Facility ETF) and the EU (ETF Start Up and the SME Guarantee Facility, Growth and Environment scheme).
Beide activiteiten worden soms met eigen middelen, maar vaker in opdracht van de EIB (Europese Technologiefaciliteit ETF) en de EU (ETF startersregeling, MKB garantiefaciliteit en Groei en milieuregeling) uitgevoerd.
These reports assess the extent to which member countries observe certain internationally recognised standards , focusing primarily on the areas of direct operational concern to the IMF .
In deze rapporten wordt een beoordeling gegeven van de mate waarin lidstaten zich houden aan bepaalde internationaal erkende standaarden , waarbij de nadruk vooral ligt op gebieden die voor het IMF van direct operationeel belang zijn .
By signing this MoU , CSDs accept certain tasks and responsibilities , which are to some extent a formalisation of the support that is already provided to the Eurosystem by CSDs .
Door ondertekening van dit Memorandum accepteren centrale effectenbewaarinstellingen bepaalde taken en verantwoordelijkheden , die in zekere mate een formalisering betekenen van de ondersteuning die reeds door centrale effectenbewaarinstellingen aan het Eurosysteem wordt gegeven .
no large enough free extent
niet genoeg vrije ruimte
malformed volume extent length value
ongeldige volume omvang lengte waarde
malformed volume extent size value
ongeldige volume omvang grootte waarde
malformed volume extent offset value
ongeldige volume omvang offset waarde
I'm certain.
Ik weet het zeker.
It seemed certain that Fogg would not stop at Yokohama, but would at once take the boat for San Francisco and the vast extent of America would ensure him impunity and safety.
Dit was zeker dat Fogg ook niet te Yokohama zou blijven, dat hij terstond de boot naar San Francisco zou nemen, ten einde Amerika te bereiken, welks onmetelijke uitgestrektheid hem straffeloosheid en veiligheid waarborgde.
Linguists Sapir and Whorf suggested that language limited the extent to which members of a linguistic community can think about certain subjects (a hypothesis paralleled in George Orwell's novel Nineteen Eighty Four ).
De Sapir Whorfhypothese stelt dat de taal de grens aangeeft in hoeverre een linguïstische gemeenschap kan nadenken over bepaalde onderwerpen (men vindt een parallelle hypothese in de roman Nineteen Eighty Four van George Orwell).
An extent has not been relocated.
Een 'extent' is niet verplaatst.
An error occurred during extent relocation.
Er is een fout opgetreden tijdens het verplaatsen van een 'extent'.
Extent or scope of this document.
Bereik of omvang van dit document.
Branches to the extent applicable 3.7 .
Branches to the extent applicable 3.7 .
EN Branches to the extent applicable
NL
The extent of the District is .
De hoofdstad is de stad Kegalle.
His opinion is right to some extent.
Hij heeft een beetje gelijk.
Extent and form of paid up capital
Mate en vorm van het gestorte kapitaal
The estimated extent of the glacier on Mount Kilimanjaro in 1912, and the extent of the glaciers there in 2002.
De geschatte grootte van de gletsjer op de Kilimanjaro in 1912 en de grootte van de gletsjer in 2002.
Stadsfries or Stadfries is a set of dialects spoken in certain cities in the province of Friesland in the northern Netherlands, namely Leeuwarden, Sneek, Bolsward, Franeker, Dokkum, Harlingen, Stavoren, and to some extent in Heerenveen.
Stadsfries, Stadfries of Stads (Stadsfrys in de taal zelf, Stedsk in het Fries, Liwwadders of Leewaddes in Leeuwarden) is de samenvattende naam van de stadsdialecten die in Leeuwarden, Sneek, Bolsward, Franeker, Dokkum, Harlingen, Stavoren, Kollum en Heerenveen worden gesproken.
The International Olympic Committee recognizes records only for certain events of certain sports.
Het Internationaal Olympisch Comité erkent deze records alleen voor een bepaald aantal sporten.
The ECB has the right to adopt binding regulations to the extent necessary to carry out the tasks of the ESCB and in certain other cases as laid down in specific acts of the EU Council .
De ECB heeft het recht bindende regels op te stellen voor zover deze noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de taken van het ESCB , en in sommige andere gevallen zoals neergelegd in specifieke besluiten van de Raad van de EU .
Certain sorts of college.
bepaalde soorten universiteiten.
That's not absolutely certain.
Het is niet helemaal zeker.

 

Related searches: To A Certain Extent - Certain Extent - At Least To A Certain Extent - Is To A Certain Extent - Extent Certain - To A Certain Extent Conflicting - To A Certain Extent Be Subject - Only To Certain Extent - To A Certain Extent Yes - That To A Certain Extent Can -