Translation of "complementary" to Dutch language:

Dictionary English-Dutch

Complementary - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Complementary rules	Aanvullende regelgeving
Complementary websites	Complementary websites
But complementary action is needed.	Er zijn echter aanvullende maatregelen nodig.
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY RULES	WIJZIGING VAN HET STATUUT EN AANVULLENDE REGELGEVING
Areas of supporting, coordinating or complementary action	De gebieden voor ondersteunend, coördinerend of aanvullend optreden
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION	WIJZIGING VAN DE STATUTEN EN AANVULLENDE WETGEVING
Article 41 ( ex Article 42 ) Complementary legislation	Artikel 41 ( oud artikel 42 ) Aanvullende wetgeving
The Union may take supporting , coordinating or complementary action .	De Unie kan ondersteunend , coördinerend of aanvullend optreden .
The two theories are now understood to be complementary.	De twee theorieën worden nu als complementair gezien.
The three chiefs had complementary political, religious and economic duties.	De drie opperhoofden hadden ieder elkaar aanvullende politieke, religieuze en economische taken.
This is required as complementary information to the monthly reporting .	Dit is vereist als aanvullende informatie bij de maandelijkse rapportage .
Article 16 Areas of supporting , coordinating or complementary action 1 .	Artikel 16 De gebieden voor ondersteunend , coördinerend of aanvullend optreden 1 .
AREAS WHERE THE UNION MAY TAKE COORDINATING, COMPLEMENTARY OR SUPPORTING ACTION	DE GEBIEDEN WAAROP DE UNIE KAN BESLUITEN ONDERSTEUNEND, COÖRDINEREND, OF AANVULLEND OP TE TREDEN
But it is universally agreed that the two functions are complementary.	Ieder is het er echter over eens dat zij elkaar aanvullen.
Complementary methodological definitions are laid down in Article 1 of this Guideline .	In artikel 1 van dit richtsnoer zijn aanvullende methodologische definities vastgelegd .
Complementary methodological definitions are laid down in Article 1 of this Guideline .	In artikel 1 van dit richtsnoer zijn aanvullende methodologische definities vast gelegd .
The Union shall have competence to carry out supporting, coordinating or complementary action.	De Unie is bevoegd om ondersteunend, coördinerend of aanvullend op te treden.
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 .	WIJZIGING VAN DE STATUTEN EN AANVULLENDE WETGEVING Artikel 41 Vereenvoudigde wijzigingsprocedure 41.1 .
This information is complementary to that obtained through the exercise of supervisory functions .	Deze informatie vormt een aanvulling op de informatie die wordt verkregen door de uitoefening van toezichtsfuncties .
Complementary colors are pairs of colors which, when combined, cancel each other out.	Complementaire kleuren zijn kleuren die tegenover elkaar staan in de kleurencirkel.
CLR affects flags, while SER does not, even though they are complementary instructions.	CLR beïnvloedt flags, waar SER dat niet doet, hoewel het de exact omgekeerde instructies zijn.
This means that NCBs are obliged to send all complementary information for an observation .	Dit betekent dat NCB 's verplicht zijn alle aanvullende informatie voor een waarneming te versturen .
This means that NCBs are obliged to send all complementary information for an observation .	Dit betekent dat NCB 's verplicht zijn alle aanvullende informatie voor een waaarneming te versturen .
The areas for supporting , coordinating or complementary action shall be , at European level 3 .	De gebieden voor ondersteunend , coördinerend of aanvullend optreden zijn , wat hun Europese dimensie betreft 3 .
Thus , financial development is complementary to financial integration in fostering financial market efficiency . 104	Financiële ontwikkeling vult de financiële integratie dus aan waar het gaat om het bevorderen van efficiëntie op de financiële markten .
The A site binds the incoming tRNA with the complementary codon on the mRNA.	Vervolgens gaat een derde passend tRNA aan het mRNA zitten en herhaalt zich het proces.
This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 .	This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 .
This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 .	Geef in dit deel van het financieel memorandum de volgende aanvullende informatie
The shape of adenine is complementary to either thymine in DNA or uracil in RNA.	Adenine is één van de nucleobasen in DNA en RNA.
And I also think that you gravitate to certain people, actually, with somewhat complementary brain systems.	En ik denk ook dat je naar bepaalde mensen toe getrokken wordt, eigenlijk, met enigszins aanvullende breinsystemen.
Renault and Nissan are currently working on complementary technologies that can predict, detect, and prevent collisions.	Renault en Nissan werken momenteel aan complementaire technologieën die aanrijdingen kunnen voorspellen, detecteren en vermijden.
Should private action prove insufficient to contain the crisis , complementary public measures may also be considered .	Mocht echter de particuliere actie ontoereikend blijken om de crisis te beperken , dan zouden aanvullende publieke maatregelen eveneens kunnen worden overwogen .
The shadow of an object appears to contain some of the complementary color of the object.	In een additief kleursysteem, met lichtmenging, wordt het mengsel van twee complementaire kleuren wit.
The two cable systems are complementary, but separate, and 4 is not intended to replace 3.	SEA ME WE 4 is dus niet bedoeld om SEA ME WE 3 te vervangen.
Both kinds of measure are complementary and necessary for offering a balanced solution which is also definitive.	Beide zijn complementair en noodzakelijk om te komen tot een evenwichtige oplossing, die tegelijk ook sluitend is.

Toon deze pagina in het Nederlands