Translation of "constitutional process" to Dutch language:
Dictionary English-Dutch
Examples (External sources, not reviewed)
| But I hope that through our constitutional process there will be a satisfactory result out of that process. | Het proces is aangespannen door de familie van Rahman en komt voort uit een conflict over zeggenschap over zijn kinderen. |
| The week before the presidential elections, the SCAF allied Constitutional Court dissolved the recently elected parliament, alleging illegality in the voting process. | In de week vóór de presidentsverkiezingen ontbond het met de SCAF verbonden Constitutionele Hof het recent gekozen parlement, op grond van vermeend illegale stemprocedures. |
| Constitutional King of Spain . | Grondwettelijke koning van Spanje . |
| It is a Constitutional Right. | Het is een constitutioneel recht. |
| The second peace process at stake is the new attempt to unify Cyprus, which has been divided since its constitutional breakdown in 1963 and Turkey s invasion in 1974. | Het tweede vredesproces dat op het spel staat is de hernieuwde poging om Cyprus te verenigen. Het eiland is verdeeld sinds de grondwettelijke opdeling in 1963 en de Turkse invasie in 1974. |
| Constitutional Convention of Querétaro, 1916 1917 In September 1916, Carranza convoked a Constitutional Convention, to be held in Querétaro, Querétaro. | Presidentiële termijn President Carranza riep in 1916 een grondwetgevende vergadering bijeen in Querétaro. |
| Both countries have adopted Constitutional Laws on Minorities. | Beide landen hebben constitutionele wetten inzake minderheden goedgekeurd. |
| Text of the constitutional law about the flag. | De vlag had een oppervlakte van 150 vierkante meter. |
| This did not immediately create a constitutional convention. | Een formele verplichting is dit echter niet. |
| Morocco is a constitutional monarchy with an elected parliament. | Marokko is een monarchie. |
| The Constitutional Court rules on matters regarding the Constitution. | De Constitutionele Rechtbank gaat over zaken betreffende de Grondwet. |
| Also, during his government, the Saxon monarchy became constitutional. | Onder zijn bewind was Saksen dan ook een modelstaat voor de constitutionele monarchie. |
| King Gyanendra's second reign was marked by constitutional turmoil. | Gyanendra is de tweede zoon van koning Mahendra. |
| Under the 1959 constitution, Selangor is a constitutional monarchy. | Selangor is een van de 13 staten van Maleisië. |
| Ratsirahonana then became President of the High Constitutional Court. | Ratsirahonana werd dan benoemd tot voorzitter van het Hoge Constitutionele Hof. |
| So, process A executes for 1 ms, then process B, then process C, then back to process A. | Een gevaar bij SJF scheduling is dat een heel lang proces nooit uitgevoerd zal worden. |
| Process | Verwerken |
| process . | De verdere afname van de wereldwijde inflatie bleek zeer belangrijk voor de daling van de lange termijnrente , terwijl opeenvolgende periodes van uitzonderlijke volatiliteit op de mondiale financiële markten dit proces nog versnelden . |
| Friedensreich Hundertwasser In support of the return of constitutional monarchy. | In 1962 brak Hundertwasser door met zijn bijdrage aan de Biënnale van Venetië. |
| Bartolus also dealt with a variety of constitutional law issues. | Bartolus verhandelde ook veel over variërende constitutionele juridische onderwerpen. |
| Roberto Suazo was elected president of the subsequent constitutional convention. | Op 27 januari 1982 werd Suazo als president van Honduras geïnaugureerd. |
| On 4 September, the High Constitutional Court upheld the impeachment. | Op 4 september bevestigde het Hoge Constitutionele Hof de beschuldiging. |
| The document still forms the basis of Austrian constitutional law. | Deze grondwet vormt nog steeds de basis van de huidige Oostenrijkse grondwet. |
| He was the youngest constitutional officer in North Dakota's history. | Op zijn 26e werd hij benoemd tot belastinginner van de staat North Dakota. |
| The main focus of the work of the Venice Commission is on draft constitutions and constitutional amendments but the Commission also covers para constitutional law, i.e. | Ook heeft de Commissie van Venetië een code voor goed verloop van het verkiezingsproces en organiseert ze vormingsseminaries in het kader van haar electorale dienstverlening. |
| This process was superseded commercially by the Kroll process. | Ook in een halogeenlamp wordt gebruikgemaakt van dit proces. |
| Strict adherence to constitutional provisions in any such eventuality is imperative. | Het is van het allergrootste belang dat in zo'n geval strikt wordt vastgehouden aan de constitutionele spelregels. |
| This was turned down by the Constitutional Court in early July. | Gül werd de nieuwe president met de steun van 339 parlementsleden. |
| Under the Constitutional Framework, Kosovo had a 120 member Kosovo Assembly. | Dit was in feite de tweede onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo. |
| It was approved by the Constitutional Congress on February 5, 1917. | De grondwet trad in werking op 5 februari 1917. |
| The reaction to the Huerta usurpation was Venustiano Carranza's Plan of Guadalupe, which called for the creation of a Constitutional Army to oust Huerta and restore constitutional government. | Huerta poogde te profiteren van de verontwaardiging over deze schending van de soevereiniteit en riep Mexicaanse mannen op zich bij het leger aan te sluiten om de Amerikanen te bestrijden. |
| Process Fields | Cosmetisch |
| Stop process | Proces stoppen |
| Predefined process | Vooraf gedefinieerd proces |
| In Process | In uitvoer |
Related searches: Constitutional Process - Constitutional Drafting Process - Inclusive Constitutional Process - Constitutional Review - Federal Constitutional Court - Constitutional State - Constitutional Framework - Constitutional Government - Constitutional System - Constitutional Affairs -