Translation of "decrease emissions of greenhouse gases" to Dutch language:

Dictionary English-Dutch

Decrease - translation :

Greenhouse - translation :

Keywords : Afname Verminderen Verlaging Verlagen Daling Uitstoot Emissies Emissie Broeikasgassen Verminderen Gassen Broeikasgassen Magma Giftige Methaan Serre Broeikas Broeikasgassen Broeikaseffect

Examples (External sources, not reviewed)

Box 3 International progress in reducing emissions of greenhouse gases.	Kader 3 Internationale vooruitgang bij de reductie van broeikasgasemissies
bringing down the emission of greenhouse gases	vermindering van de uitstoot van broeikasgassen
Biological treatment Composting, anaerobic digestion and mechanical biological treatment also produce emissions (including greenhouse gases CH4, N2O and CO2).	Biologische behandeling Uit compostering, anaerobe vergisting en biomechanische behandelingen komen eveneens emissies vrij (inclusief de broeikasgassen CH4, N2O en CO2).
If that infrastructure locks in dependence on fossil fuels, it will be very difficult to reduce global emissions of greenhouse gases.	Als die infrastructuur afhankelijk zal zijn van fossiele brandstoffen, zal het heel moeilijk worden de modiale uitstoot van broeikasgassen te verminderen.
By 31 December 2004, the Commission may make a proposal to include other activities and emissions of other greenhouse gases, once accurate monitoring guidelines for these gases can be elaborated.	Tegen 31 december 2004 kan van de Commissie een voorstel worden verwacht om ook andere activiteiten en uitstoten bij de regeling te betrekken, zodra er nauwkeurige richtsnoeren voor het bewaken van deze gassen kunnen worden uitgewerkt.
Burning fossil fuels causes greenhouse gas emissions.	Bij verbranding van fossiele brandstoffen komen broeikasgassen vrij.
The goal is to reduce greenhouse gas emissions.	Het polymeer van acrylzuur is polyacrylzuur.
It is the greenhouse gases that keep the Earth warmer.	De naam is bedacht door hoofdonderzoeker Dimitar Sasselov.
Breakdown of the contribution of key sectors to greenhouse gas emissions	Uitsplitsing van de bijdrage van belangrijke sectoren aan de emissie van broeikasgassen
A recent study supports this assertion. Published in the journal Environment and Urbanization, it shows there is at most a weak link between population growth and rising emissions of greenhouse gases.	Die bewering wordt gesteund door een recent verschenen onderzoek dat werd gepubliceerd in het tijdschrift 'Environment and Urbanization' (Milieu en verstedelijking).
by reducing emissions of specific exhaust gases, and by improving energy efficiency in transport	maatregelen ter beperking van de specifieke uitstoot en ter verbetering van de doorstroming van het verkeer
But it is now becoming increasingly clear that even if international negotiations to limit emissions in the future are fully successful they cannot now prevent a significant further accumulation of greenhouse gases in the atmosphere.	Het wordt nu evenwel steeds duidelijker dat zelfs indien de internationale onderhandelingen over vermindering van de uitstoot in de toekomst ten volle succes boeken, zij een verdere ophoping van broeikasgassen in de atmosfeer op dit moment niet kunnen verhinderen.
But transport growth has also contributed significantly to greenhouse gas emissions and energy use.	De toename van het vervoer heeft echter ook tot een aanzienlijke stijging van de broeikasgasemissies en het energieverbruik geleid.
Because California was the first state in this country to mandate 25 percent reduction of greenhouse gases by 2020.	Omdat Californië de eerste staat in dit land was om 25 broeikasgas reductie te verordenen vóór 2020.
The greenhouse effect is a process by which thermal radiation from a planetary surface is absorbed by atmospheric greenhouse gases, and is re radiated in all directions.	Het broeikaseffect is het proces waarbij warmtestraling van een planetair oppervlak geabsorbeerd wordt door atmosferische broeikasgassen en vervolgens uitgezonden wordt in alle richtingen.
By clean or energy efficient technologies, the Commission understands technologies that have resulted in lower direct emissions of covered greenhouse gases than the alternative technologies that could realistically have been deployed by the installation concerned would have led to.	Onder schone of energie efficiënte technologieën verstaat de Commissie technologieën die resulteren in lagere directe emissies van onder de regeling vallende broeikasgassen dan bij toepassing van alternatieve technologieën die realistisch gesproken in dezelfde installatie hadden kunnen worden gebruikt.
By 2050, global greenhouse gas emissions should be reduced by at least 50 below their 1990 levels.	Tegen 2050 moet de mondiale emissie van broeikasgassen met ten minste 50 ten opzichte van 1990 zijn gedaald.
Europe s chemical industry has halved its greenhouse gas emissions compared to 1990, while increasing output by 20 .	De Europese chemische industrie heeft zijn uitstoot van broeikasgassen vergeleken met 1990 gehalveerd, terwijl de productie 20 groeide.
One requires cuts in the emission of greenhouse gases the other has tended to promote the combustion of fossil fuels for transport and energy.	Voor het eerste is het verlagen van de uitstoot van broeikasgassen nodig, terwijl het tweede de verbranding van fossiele brandstoffen voor transport en energie bevordert.
Buildings account for the largest share of the total EU final energy consumption (42 ) and produce about 35 of all greenhouse emissions.	Het grootste deel van het finale energieverbruik in de EU (42 ) komt voor rekening van gebouwen, die ongeveer 35 van alle broeikasgassen uitstoten.
But even if the world stopped emitting greenhouse gases tomorrow, the climate would still continue to change for many decades to come.	Maar zelfs al zou de wereld morgen niet langer broeikasgassen produceren, dan nog zou het klimaat nog decennialang blijven veranderen.
Biofuels are seen as beneficial in that they are renewable, reducing greenhouse gas emissions and boosting the EU s energy security.	Biobrandstoffen worden gezien als een goede zaak omdat zij hernieuwbaar zijn, de uitstoot van broeikasgassen helpen verminderen en de energiezekerheid van de EU doen toenemen.
On July 6, U.S. President Bush recognised that the surface of the Earth is warmer and that an increase in greenhouse gases is contributing to the problem .	Op 6 juli onderkende President George W. Bush van de Verenigde Staten dat het oppervlak van de aarde warmer is en dat een toename van broeikasgassen de atmosfeer bijdraagt tot dit probleem .
But as long as this is not the case and the EU and third countries apply different levels of carbon taxation or other methods of reducing greenhouse gas emissions (such as the ETS), it is important to provide the necessary incentives to encourage the EU's trading partners to undertake effective measures to abate greenhouse gas emissions.	Zolang dit echter niet het geval is en de EU en derde landen koolstofemissies uiteenlopend belasten of verschillende methoden toepassen om de uitstoot van broeikasgassen te beperken (zoals het ETS), is het zaak de nodige prikkels te geven om de handelspartners van de EU te stimuleren effectieve maatregelen te nemen om de uitstoot van broeikasgassen te verminderen.
In Warsaw and beyond, it is vitally important that the international community reaches a sufficiently high common denominator in limiting greenhouse gas emissions.	In Warschau en daarna is het van levensbelang dat de internationale gemeenschap een afdoende hoge gemene deler bereikt in het beperken van de uitstoot van broeikasgassen.
Propane is one of a group of liquefied petroleum gases (LP gases).	Autogas is een mengsel van propaan en butaan (eveneens een lpg).
Producing hydrogen from primary energy sources other than coal, oil, and natural gas, would result in lower production of the greenhouse gases characteristic of the combustion of these fossil energy resources.	Wanneer de waterstofproductie op een duurzame manier plaatsvindt kan dit, in tegenstelling tot wanneer waterstof uit fossiele bronnen wordt gewonnen, inderdaad de afhankelijkheid van olie doen afnemen.
Biogas can reduce greenhouse gas (GHG) emissions most significantly if used as a biofuel for transport or directly injected into the gas distribution grid.	De bijdrage van biogas tot de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen (BKG) is het grootst wanneer het wordt gebruikt als biobrandstof voor vervoer of direct wordt geïntegreerd in het gasdistributienet.
Greenhouse gas emissions may have dropped as a consequence of reduced production amid the economic recession, but the coal resurgence does not bode well for future targets.	De uitstoot van broeikasgassen mag dan gedaald zijn als consequentie van verminderde productie in de economische recessie, maar de heropleving van kolen is geen goed teken voor toekomstige doelen.
By 2002 the ICAO will also have to take specific measures to reduce greenhouse gas emissions, one of the priorities stated in the Sixth Action Programme on the Environment.	De ICAO zal in de periode tot 2002 concrete maatregelen moeten nemen op het gebied van vermindering van de uitstoot van broeikasgassen, zoals met nadruk is aangegeven in het zesde actieprogramma voor het milieu.
In his view, nuclear energy is the only realistic alternative to fossil fuels that has the capacity to both fulfill the large scale energy needs of humankind while also reducing greenhouse emissions.	Volgens Lovelock is kernenergie het enige realistische alternatief voor fossiele brandstoffen, dat in staat is te voorzien in de grootschalige energiebehoefte van de mensheid terwijl de uitstoot van broeikasgassen afneemt.
But on past experience any contribution to reduction of greenhouse gases achieved by greater energy efficiency or other measures are likely to be almost immediately wiped out by continuing growth in demand in the sector.	Maar de ervaring leert dat elke reductie van broeikasgassen via een grotere energie efficiëntie of soortgelijke maatregelen vaak bijna onmiddellijk teniet worden gedaan door de groeiende vraag naar vervoer.
The gases in the alveoli of the lungs are nearly in equilibrium with the gases in the blood.	Ook het zoeken van afleiding kan helpen de ademhaling weer onder controle te brengen.
Air is a mixture of several gases.	Lucht is een mengsel van verschillende gassen.
Aside from allocating and trading greenhouse gas (mainly carbon or carbon equivalent ) emissions allowances, solidarity levies could be imposed on airplane tickets, and taxes imposed on aviation or ship fuel.	Afgezien van de uitgifte van en de handel in CO2 emissierechten zouden er 'solidariteitsbelastingen' op vliegtuigtickets en op de brandstof voor schepen en vliegtuigen kunnen worden geheven.

Toon deze pagina in het Nederlands