Translation of "decrease in deferred tax assets" to Dutch language:


  Examples (External sources, not reviewed)

3 Other assets 3.1 Tangible and intangible fixed assets 3.2 Other financial assets 3.3 Accruals , deferred expenditure and sundry items
3 Overige activa 3.1 Materiële en immateriële vaste activa 3.2 Overige financiële activa 3.3 Overlopende activa en diversen
However , the last stage of the income tax reform has been deferred to avoid lower surpluses .
De laatste fase van de hervorming van de inkomstenbelasting werd echter opgeschort om een lager overschot te vermijden .
The residual items ( other assets minus other liabilities ) showed a decrease in net assets of EUR 11.8 billion .
De restposten ( Overige activa minus Overige passiva ) lieten een daling zien in netto activa van EUR 11,8 miljard .
Transactions in other financial assets of which accrued taxes minus cash tax receipts 2A .
De categorie transacties in overige financiële activa waarvan lopende belastingen minus belastingontvangsten in contanten 2A .
(check deferred on battery)
(controle is uitgesteld computer loopt op accu)
Accruals and deferred expenditure
Overlopende activa
Accruals and deferred income
Overlopende passiva
The residual items ( asset item 8 minus liability item 9 ) showed a decrease in net assets of EUR 0.4 billion .
De restposten ( actiefpost 8 minus passiefpost 9 ) gaven een daling te zien in netto activa van EUR 0,4 miljard .
Accruals and deferred income 12.3 .
Overlopende passiva 12.3 .
Accruals and deferred expenditure 11.6 .
Overlopende activa 11.6 . Diversen
The residual items ( other assets minus other liabilities ) showed an increase in net assets of EUR 16.1 billion , mainly reflecting a decrease of EUR 15.0 billion in other liabilities ( liability item 9 ) .
De restposten ( Overige activa minus Overige passiva ) lieten een stijging zien in netto activa van EUR 16,1 miljard . Dit weerspiegelt voornamelijk een daling van EUR 15,0 miljard in Overige passiva ( passiefpost 9 ) .
The decrease in net interest income compared with 2000 is primarily due to lower net interest income from assets denominated in US dollars .
De daling van het rentesaldo vergeleken met 2000 is hoofdzakelijk het gevolg van een lager rentesaldo op in Amerikaanse dollars luidende activa .
ECB Annual Report 1999 5.3 Accruals and deferred expenditure The principal component of this item is accrued interest on securities and other financial assets .
Deze post omvat hoofdzakelijk een vordering op het Ministerie van Financiën van de Bondsrepubliek Duitsland met betrekking tot terugvorderbare BTW en andere indirecte belastingen .
Decrease
Afnemen
But the financial repression tax is not nearly as progressive as a more general wealth tax would be, because lower income households typically have a smaller share of their assets in equities.
Maar de financiële repressie belasting is veel minder progressief dan een algemenere welvaartsbelasting zou zijn, omdat huishoudens met lagere inkomens normaal gezien een kleiner deel van hun activa in aandelen hebben zitten.
The decrease was due mainly to the effects of the quarterly revaluation of assets and liabilities while customer and portfolio transactions carried out by Eurosystem central banks in the period under review resulted in a decrease of EUR 0.4 billion .
De daling was voornamelijk het gevolg van de effecten van de driemaandelijkse herwaardering van activa en passiva , terwijl de in het afgelopen kwartaal door centrale banken van het Eurosysteem verrichte cliënten en beleggingstransacties resulteerden in een daling van EUR 0,4 miljard .
Decrease Volume
Volume verlagen
Decrease magnification
Verkleinen
Decrease Rating
Waardering verlagen
Decrease volume
Geluid zachter
Decrease Indent
Minder inspringenStock label
Decrease Brightness Key
Toets voor het verlagen van de helderheid
Decrease Font Size
Kleiner lettertype
Decrease text size
Kleinere tekst
Increase or decrease contrast in bitmap(s)
Contrast in bitmap(s) verhogen of verlagen.
Decrease connection points distance
Verwijder verbindingspunt
Decrease the text size
Tekst verkleinen
Decrease the view size
Het beeld verkleinen
Decrease the playback volume
Het geluidsniveau verlagen
Decrease number of columns
Aantal kolommen verlagen
Off balance sheet instruments revaluation differences Accruals and deferred expenditure
Herwaarderingsverschillen op instrumenten buiten de balans Overlopende activa
Broadening tax bases, for example by removing environmentally harmful tax exemptions or tax credits, is preferable to increasing tax rates.
Een verbreding van de belastinggrondslagen (bijvoorbeeld door de afschaffing van belastingvrijstellingen of verminderingen die schadelijk zijn voor het milieu) verdient de voorkeur op een verhoging van de belastingtarieven.
Broaden the tax base and improve tax compliance.
De belastinggrondslag verbreden en de inachtneming van de belastingregels verbeteren.
But almost no tax haven assesses any kind of capital gains tax, or inheritance tax.
Ook in Europees verband wordt toegezien op het uitbannen van harmful tax practises .
6 Other liabilities 6.1 Accruals and deferred income 6.2 Sundry items
6 Overige passiva 6.1 Overlopende passiva 6.2 Diversen

 

Related searches: Decrease In Deferred Tax Assets - Deferred Tax Assets On Tax Losses - Deferred Tax Assets Arising From Tax Loss - Deferred Tax Assets From Tax Losses - Deferred Income Tax Assets - Deferred Income Tax Assets And Liabilities - Recoverability Of Deferred Tax Assets - Current Deferred Tax Assets - Realizability Of Deferred Tax Assets - Current And Deferred Tax Assets -