Translation of "decrease in profit before tax" to Dutch language:

Dictionary English-Dutch

Before - translation :

Decrease - translation :

Profit - translation :

Keywords : Eerder Voordat Eerst Geweest Gedaan Afname Verminderen Verlaging Verlagen Daling Winst Winstmarge Profiteren Profijt Verdienen

Examples (External sources, not reviewed)

Information on profit and loss before or after tax in addition to turn over , is a key element for investors .	Het verstrekken van informatie over zowel het resultaat vóór of na belastingen als de omzet is van essentieel belang voor de beleggers .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Lopende inkomsten ( netto geaccumuleerde winst ) , winst van het voorafgaande jaar vóór uitkering .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .	Lopende inkomsten ( netto geaccumuleerde winst ) , winst van het voorafgaande jaar ( vóór uitkering ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Lopende inkomsten ( netto geaccumuleerde winst ) , winst van het voorafgaande jaar ( vóór uitkering ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .	Lopende inkomsten ( nettogeaccumuleerde winst ) , winst van het voorafgaande jaar ( vóór uitkering ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Lopende inkomsten ( netto geaccu muleerde winst ) , winst van het voorafgaande jaar vóór uitkering .
before that 24 month tax exempt time deposits	voordien 24 maandse belastingvrije termijndeposito 's
Slow tax revenue growth in 2002 could mainly be accounted for by the weakness in economic activity , since no major tax reforms were introduced . Other factors depressing tax revenue growth were the sizeable tax cuts implemented in previous years and negative effects related to profit and asset price developments .	In Italië was de daling van de schuldratio vooral het gevolg van een financiële operatie die een aanzienlijk eenmalig effect sorteerde . Volgens gegevens van de Europese Commissie is in het eurogebied in 2002 , net als in 2001 , een ietwat soepeler begrotingskoers gevolgd , afgemeten aan de verandering in het conjunctuurgezuiverde primaire overschot .
In contrast , periodic reporting requirements provided for under legislation or under stock exchange rules entitle investors to receive standardised and hence comparable information ( such as profit and loss before and after tax ) from issuers .	Daarentegen verlenen periodieke verslaggevingsvereisten die in wetgeving of beursregels zijn vastgelegd , beleggers het recht om gestandaardiseerde en derhalve vergelijkbare informatie van uitgevende instellingen te ontvangen ( zoals gegevens inzake winst en verlies vóór en na belastingen ) .
Quarterly financial information shall contain at least ( a ) consolidated figures , presented in table form , indicating , for the relevant threemonth period , the net turnover , and the profit or loss before or after deduction of tax	De driemaandelijkse financiële informatie omvat ten minste a ) geconsolideerde kwantitatieve gegevens , in tabelvorm , over de netto omzet en het resultaat vóór of na belastingen tijdens de desbetreffende verslagperiode van drie maanden
Decrease	Afnemen
before that the administratively determined maximum rate for tax exempt transaction accounts EN	voordien de administratief bepaalde maximale rentevoet voor belastingvrije betaalrekeningen
Moreover, pension funds, retirement plans, and non profit organizations, which receive about 50 of all corporate dividends, do not pay tax on these earnings, and would benefit from a lower corporate tax rate.	Bovendien betalen non profit organisaties en beheerders van pensioenregelingen en oudedagsvoorzieningen, die samen zo n 50 van alle bedrijfsdividenden ontvangen, geen belastingen over deze inkomsten, terwijl zij wel van een lager vennootschapsbelastingtarief zouden profiteren.
Decrease Volume	Volume verlagen
Decrease magnification	Verkleinen
Decrease Rating	Waardering verlagen
Decrease volume	Geluid zachter
Decrease Indent	Minder inspringenStock label
At present , in EL , UK , LUX , PO the mandatory quarterly report comprises not only net turnover and profit and loss before or after tax , but a financial statement which includes a cash flow statement , as well as a management report .	Thans moet het verplichte kwartaalverslag in EL , UK , L en P niet alleen gegevens over de netto omzet en het resultaat vóór of na belastingen bevatten , maar ook een financieel overzicht met een kasstroomoverzicht en een verslag .
Decrease Brightness Key	Toets voor het verlagen van de helderheid
Decrease Font Size	Kleiner lettertype
Decrease text size	Kleinere tekst
And that despite all the tax, the impoverishment for most, and profit for a few, the world s climate will not be affected a jot.	En ondanks alle heffingen, de verarming van velen en de verrijking van een kleine groep zal er helemaal niets veranderen voor het klimaat in de wereld.
Increase or decrease contrast in bitmap(s)	Contrast in bitmap(s) verhogen of verlagen.
Decrease connection points distance	Verwijder verbindingspunt
Decrease the text size	Tekst verkleinen
Decrease the view size	Het beeld verkleinen
Decrease the playback volume	Het geluidsniveau verlagen
Decrease number of columns	Aantal kolommen verlagen
Broadening tax bases, for example by removing environmentally harmful tax exemptions or tax credits, is preferable to increasing tax rates.	Een verbreding van de belastinggrondslagen (bijvoorbeeld door de afschaffing van belastingvrijstellingen of verminderingen die schadelijk zijn voor het milieu) verdient de voorkeur op een verhoging van de belastingtarieven.
Profit appropriation Profit for the year Allocation to general reserve fund retained profit carried forward	Winstbestemming Winst over het boekjaar Bestemming algemeen reservefonds nog niet uitgekeerde winst
Broaden the tax base and improve tax compliance.	De belastinggrondslag verbreden en de inachtneming van de belastingregels verbeteren.
But almost no tax haven assesses any kind of capital gains tax, or inheritance tax.	Ook in Europees verband wordt toegezien op het uitbannen van harmful tax practises .
Following this principle , interest rates are recorded on a gross basis before tax , since the pre tax interest rates reflect what reporting agents pay on deposits and receive for loans .	Op grond van dit principe dienen rentetarieven op een brutobasis vóór belastingen te worden geregistreerd , aangezien de rentetarieven vóór belastingen weergeven wat informatieplichtigen op deposito 's betalen en op leningen ontvangen .
At 15 , America s tax rates on dividends and capital gains are at historic lows, while the profit share of national income is at an all time high.	In de VS ligt de belasting op dividend en koerswinst op het historisch lage niveau van 15 , terwijl het aandeel van de bedrijfswinsten in het nationaal inkomen juist op het hoogste punt ooit staat.

Toon deze pagina in het Nederlands