Translation of "evolves with" to Dutch language:

Dictionary English-Dutch

With - translation :

Keywords : Ontwikkelt Evolueren Evolutie Ontstaat Structuur Maken Iemand

Examples (External sources, not reviewed)

It evolves.	Ze evolueert.
Your physio cognitive apparatus evolves.	Je fysio cognitieve apparaat evolueert.
Kevin Kelly on how technology evolves	Kevin Kelly over hoe technologie evolueert
He shares a rivalry with Nathan, which evolves to friendship as the series progresses.	Lucas en Nathan zijn hier boos over en verliezen uiteindelijk ook nog eens de wedstrijd.
The LXD In the Internet age, dance evolves ...	The LXD In het internettijdperk evolueert dance ...
It shall be kept informed of how it evolves.	Het wordt geïnformeerd over de evolutie daarvan.
It shall be kept informed of how it evolves.	Het wordt geïnformeerd over de ontwikkeling daarvan.
An ongoing project is usually called ( or evolves into ) a program.	Een project wordt geleid door een projectleider (ook wel projectmanager genoemd).
As the song evolves, it appears that old patterns are not revisited.	Tijdens de evolutie van het lied blijkt dat de oude patronen niet opnieuw worden gezongen.
The name 'Gladbeck' evolves from Low German, originally spoken in the area around Gladbeck.	Gladbeck is een stad in de Duitse deelstaat Noordrijn Westfalen, gelegen in het Kreis Recklinghausen.
Or, more importantly, HIV, where the virus evolves so quickly the vaccines that are made today can't keep up with those evolutionary changes.	Of nog belangrijker, HIV, waar het virus zich zo snel ontwikkelt dat de vaccinaties die vandaag gemaakt worden die evolutionaire veranderingen niet kunnen bijhouden.
This task which evolves in relation to market and institutional developments comprises three main activities	Bij deze taak , die evolueert met de ontwikkelingen van de markt en de institutionele ontwikkelingen , behelst drie sleutelactiviteiten
When a Meowth receives enough experience from battles, it evolves into Persian at level 28.	Meowth evolueert op Niveau 28 naar Persian.
The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it evolves.	De Commissie houdt de Raad regelmatig op de hoogte van de toestand en de ontwikkeling daarvan.
The Commission shall keep the Council of Ministers regularly informed of the situation and of how it evolves .	De Europese Commissie houdt de Raad van Ministers regelmatig op de hoogte van de toestand en de ontwikkeling daarvan .
Apart from finding a first job, college graduates seem to adapt more easily than those with only a high school degree as the economy evolves and labor market needs change.	Afgezien van het vinden van een eerste baan, lijken afgestudeerden zich makkelijker aan te passen aan een economie die zich ontwikkelt en aan een veranderende arbeidsmarkt dan degenen met alleen een middelbare schooldiploma.
CAMBRIDGE As the Greek crisis evolves, it is important to understand that a successful structural adjustment program requires strong country ownership.	CAMBRIDGE Nu de Griekse crisis op een climax afstevent, is het belangrijk te begrijpen dat voor een succesvol programma van structurele aanpassingen een stevige basis in het land in kwestie is vereist.
As the project evolves , the national authorities are expected to become increasingly involved in the preparations for the roll out of the SEPA payment schemes .	Naarmate het project zich verder ontwikkelt , zullen de nationale autoriteiten naar verwachting steeds meer betrokken raken bij de voorbereidingen op het uitrollen van de SEPA schemes .
Over the six years of the series, Gabrielle evolves from a naive, idealistic teenager into a fully fledged, but deeply conflicted, warrior fighting alongside Xena.	In de zes jaar van de serie ontwikkelt Gabrielle zich van een naïef, idealistische tiener in een volledig opgeleide maar geconflicteerde krijgster die naast Xena vecht voor een betere wereld.
There are many ways to be a mammal. A 'roo hops in Oz a horse runs in Asia and a wolf evolves stilt legs in Brazil.	Er zijn vele manieren om zoogdier te zijn. Een kangoeroe hupt rond in Australië. Een paard rent in Azië, en een wolf ontwikkelt steltpoten in Brazilië.
On February 15, 2010, this character was revealed to be the new Dark type Pokémon , which evolves from another Pokémon named , both of which will appear in the film.	Op 15 februari 2010 werd bekend dat het een nieuwe duistertype Pokémon betrof, Zorua (ゾロア) , die kan evolueren in Zoroark (ゾロアーク).
The European Parliament shall be regularly consulted on the main aspects and basic choices of the common foreign and security policy and shall be kept informed of how it evolves .	Het Europees Parlement wordt regelmatig geraadpleegd over de voornaamste aspecten en de fundamentele keuzen op het gebied van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid , en het wordt op de hoogte gehouden van de ontwikkeling daarvan .
The European Parliament shall be regularly consulted on the main aspects and basic choices of the common security and defence policy , and shall be kept informed of how it evolves .	Het Europees Parlement wordt regelmatig geraadpleegd over de voornaamste aspecten en de fundamentele keuzen op het gebied van het gemeenschappelijk veiligheids en defensiebeleid , en het wordt op de hoogte gehouden van de ontwikkeling daarvan .
Which essentially means that the Omega Point is outside the framework in which the universe rises, because it is by the attraction of the Omega Point that the universe evolves towards Him.	Teilhard de Chardin probeerde de evolutie ideeën met het christelijke gedachtegoed te verenigen en zag het leven en de kosmos als voortdurende beweging onder God, die nog niet op de eindbestemming was aangeland.
And you know, as we go to work and as life changes, and as life always evolves, we kind of have to look at it holistically step back for a moment, and re address the balance.	En weet je, wanneer we gaan werken, en als het leven verandert. zoals het leven altijd verandert, moeten we eigenlijk het holistisch perspectief bekijken een stap terugnemen, en de balans herzien.
Bilateral clearing the two counterparties most often have collateral agreements in place that provide for regular monitoring of how the value of the contract evolves so as to manage their respective credit exposures to each other.	Bilaterale clearing beide tegenpartijen hebben meestal een zekerhedenovereenkomst die voorziet in voortgangscontrole van de waarde van het contract om hun respectieve kredietposities jegens elkaar te beheren.
What, of course, happens with that is violence, which we see when we talk about the ghettos and we talk about, you know, South Central L.A. and this kind of stuff, and which eventually, when channeled, becomes, you know, evolves and manifests itself as riots like the one in France two years ago, where I live, which shocked everybody, because everyone thought, Oh well, France is a liberal society.	Wat daarmee uiteraard gebeurt, is geweld, wat we zien als we praten over de ghetto's en we praten over South Central L.A. en dat soort dingen, dat uiteindelijk, gekanaliseerd evolueert en zich manifesteert als rellen zoals in Frankrijk twee jaar geleden, waar ik woon. Dat shockeerde iedereen, want iedereen dacht O nouja, Frankrijk is een liberale samenleving.
TARGET2 Also on 24 October 2002 the Governing Council took a strategic decision on the direction of the next generation of the TARGET system ( TARGET2 ) . The main objective of the Eurosystem is to ensure that TARGET evolves towards a system that ( i ) better meets customers needs by providing an extensively harmonised service level	reeks mogelijkheden , met inbegrip van scenario 's om de noodzaak van afzonderlijke RTBVplatforms voor de euro te voorkomen , uitgewerkt en met de centrale banken van de kandidaat lidstaten besproken . TARGET2 Op 24 oktober 2002 heeft de Raad van Bestuur ook een strategisch besluit genomen met betrekking tot de richting van de volgende generatie van het TARGET systeem ( TARGET2 ) .
with pictures, with travel tips.	met plaatjes, met reistips.
Earth was associated with the cube, air with the octahedron, water with the icosahedron, and fire with the tetrahedron.	Plato bracht de vijf regelmatige veelvlakken in verband met de vuur, lucht, water, aarde en hemelmaterie.
Did he indeed? cried Marianne with sparkling eyes, and with elegance, with spirit?	Och, werkelijk? riep Marianne met schitterende oogen, en danste hij mooi, met vuur en overgave?
We were experimenting with type, with illustration, with photos. And we had fun.	We experimenteerden met het zetsel, de illustraties, de foto's. En we hadden lol.
Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things.	met mijn lichaam, met juwelen met allerlei soorten dingen.
that I carry with me with passion,	die ik met passie met me meedraag,
She graduated from college with the ACC records for goals with 103, assists with 72, and total points with 278.	Toen ze haar school verliet had ze een record, met 103 goals, 72 assists en in totaal 278 punten.

Toon deze pagina in het Nederlands