Translation of "implement necessary changes" to Dutch language:

Dictionary English-Dutch

Implement - translation :

Necessary - translation :

Keywords : Veranderingen Verandert Wijzigingen Verandering Veranderd Implementeren Werktuig Voorwerp Voer Uitvoeren Noodzakelijk Noodzakelijke Nodige Indien

Examples (External sources, not reviewed)

by providing the Commission with the necessary resources to implement this policy	de Commissie de nodige middelen ter beschikking te stellen om dit beleid ten uitvoer te leggen
Political leadership will be paramount to drive the necessary changes.	Om verandering echt in gang te zetten is alleen nog de politieke wil nodig.
Independence also requires the System to possess the powers necessary to implement monetary policy decisions .	Onafhankelijkheid vereist tevens dat het Stelsel de bevoegdheden bezit die noodzakelijk zijn voor het uitvoeren van monetaire beleidsbesluiten .
Further changes to implement the single list will follow at a later stage ( see Box 7 )	KADER 7 Verdere stappen op weg naar een uniforme onderpandlijst
Member States shall adopt all measures of national law necessary to implement legally binding Union acts .	De lidstaten nemen alle maatregelen van intern recht die nodig zijn ter uitvoering van de juridisch bindende handelingen van de Unie .
Member States shall adopt all measures of national law necessary to implement legally binding Union acts.2.	De lidstaten nemen alle maatregelen van intern recht die nodig zijn ter uitvoering van de juridisch bindende handelingen van de Unie.2.
Necessary changes will be made to the Protocols on Denmark and the UK .	Noodzakelijke veranderingen zullen worden aangebracht in de Protocollen betreffende Denemarken en het VK .
But some banks do not seem to be willing to authorise the necessary investments to implement these standards .	Sommige banken lijken echter niet bereid de nodige investeringen te doen om deze standaarden ten uitvoer te leggen .
It furthermore stipulates that the Governing Council shall take all necessary measures to implement the principles of the rotation system .	1 Daarnaast bepaalt het artikel dat de Raad van Bestuur alle voor de toepassing van de beginselen noodzakelijke maatregelen zal nemen .
Changes that have an impact on the quality of the drug are validated as necessary.	De kwaliteit van een geneesmiddel kan nooit helemaal vastgesteld worden door de samenstelling te analyseren.
Implement Me	Nog te implementeren
shall implement any measures that may prove necessary to ensure the interoperability of the networks, in particular in the field of technical standardisation	treft de Unie alle maatregelen die nodig kunnen blijken om de interoperabiliteit van de netwerken te bewerkstelligen, met name op het gebied van de harmonisatie van technische normen
shall implement any measures that may prove necessary to ensure the interoperability of the networks , in particular in the field of technical standardisation	treft de Unie alle maatregelen die nodig kunnen blijken om de interoperabiliteit van de netwerken te bewerkstelligen , met name op het gebied van de harmonisatie van technische normen
The PHP script which receives the uploaded file should implement whatever logic is necessary for determining what should be done with the uploaded file.	Het script dat het bestand ontvangt moet zo veel mogelijk zijn best doen om het bestand goed te plaatsen.
Legislative changes were introduced only where strictly necessary to ensure full implementation of the agreement endorsed by the European Council .	Er worden derhalve alleen wijzigingen aangebracht wanneer zulks strikt noodzakelijk is om de volledige tenuitvoerlegging van de door de Europese Raad bekrachtigde consensus te waarborgen .
In pursuing its primary objective , the maintenance of price stability , the Eurosystem shall undertake the necessary economic and monetary analyses and adopt and implement appropriate policies .	Bij het nastreven van zijn hoofddoel , het handhaven van prijsstabiliteit , voert het Eurosysteem de daartoe vereiste economische en monetaire analyses uit en treft en implementeert het passende monetaire beleidsmaatregelen .
mount doesn't implement unmount	ontkoppelen niet ondersteund door koppeling
mount doesn't implement eject	uitwerpen niet ondersteund door koppeling
mount doesn't implement remount	opnieuw koppelen niet ondersteund door koppeling
drive doesn't implement start	dit station begrijpt de opdracht uitwerpen niet
drive doesn't implement stop	dit station begrijpt de opdracht uitwerpen niet
mount doesn't implement unmount	ontkoppelen niet ondersteund door koppeling
mount doesn't implement eject	uitwerpen niet ondersteund door koppeling
mount doesn't implement remount	opnieuw koppelen niet ondersteund door koppeling
drive doesn't implement eject	dit station begrijpt de opdracht uitwerpen niet
drive doesn't implement start	dit station begrijpt de opdracht start niet
drive doesn't implement stop	dit station begrijpt de opdracht stop niet
volume doesn't implement mount	volumen begrijpt de opdracht aankoppelen niet
mount doesn't implement unmount	mount heeft geen ondersteuning voor ontkoppelen (unmount)
mount doesn't implement eject	mount heeft geen ondersteuning voor uitwerpen (eject)
mount doesn't implement remount	mount heeft geen ondersteuning voor remount (opnieuw koppelen)
volume doesn't implement eject	volumen begrijpt de opdracht uitwerpen niet
Unless otherwise stipulated in specific cases, the Council, on a proposal from the Commission, shall adopt the necessary European regulations or decisions to implement this Section.2.	Behoudens andersluidende bepalingen voor specifieke gevallen, stelt de Raad op voorstel van de Commissie bij Europese verordening of bij Europees besluit de bepalingen ter uitvoering van deze afdeling vast.2.
However , to make EMU a continued success , policymakers need to be firmly committed to the objectives agreed at the European level and vigorously implement the necessary policies .	Om het succes van de EMU te laten voortduren dienen beleidsmakers echter de doelstellingen die op Europees niveau zijn overeengekomen ten volle na te streven en het noodzakelijke beleid daadkrachtig door te voeren .
The proposed changes implement the work conducted by CEBS and the Basel Committee on Banking Supervision to develop sound principles for liquidity risk management . The proposed changes to Annex V highlight the need for the board of directors to set an	NL Met de voorgestelde wijzigingen worden de door het CEBS en het Bazels Comité voor het bankentoezicht uitgewerkte solide beginselen voor het beheer van het liquiditeitsrisico overgenomen .

Toon deze pagina in het Nederlands