Translation of "implementing act" to Dutch language:


  Dictionary English-Dutch

Implementing act - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.
De uitvoeringshandelingen van de Unie hebben de vorm van een Europese uitvoeringsverordening of een Europees uitvoeringsbesluit.
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions .
De uitvoeringshandelingen van de Unie hebben de vorm van een Europese uitvoeringsverordening of een Europees uitvoeringsbesluit .
TITLE III IMPLEMENTING MEASURES Article 11 Implementing measures 1 .
TITEL III UITVOERINGSMAATREGELEN Artikel 11 Uitvoeringsmaatregelen 3 .
Implementing acts
De uitvoeringshandelingen
act as an advisory group to assist the European Commission , in particular in its preparation of draft implementing measures in the field of securities
optreden als adviesgroep voor de Europese Commissie om deze bij te staan , in het bijzonder bij de voorbereiding van ontwerp uitvoeringsmaatregelen op het gebied van effecten
implementing these changes .
In twee in de loop van 1997 uitgevoerde EU brede acties is de voortgang gemeten die is geboekt met het implementeren van deze veranderingen .
Article 10 Implementing measures
Artikel 10 Uitvoeringsmaatregelen
Chapter VI Implementing measures
Hoofdstuk VI Uitvoeringsmaatregelen
by implementing defence in depth .
door de toepassing van het beginsel verdediging in de diepte .
by means of implementing acts.
door middel van uitvoeringshandelingen.
Article 3 Implementing measures 1 .
Artikel 3 Uitvoeringsmaatregelen 1 .
Article 36 Implementing acts 1 .
Artikel 36 De uitvoeringshandelingen 1 .
Both provisions must be respected in addition to the requirement that the person falls within the scope of each targeted Union resettlement scheme adopted through a Commission implementing act.
Bovendien moet worden voldaan aan het vereiste dat de betrokkene onder het toepassingsgebied valt van elke gerichte door middel van een uitvoeringshandeling van de Commissie vastgestelde hervestigingsregeling van de Unie.
The Eurosystem central banks will therefore entrust the T2S Programme Board with certain implementing tasks so that it can be fully operational and act on behalf of the whole Eurosystem .
De centrale banken van het Eurosysteem zullen derhalve de T2S Programmaraad met bepaalde uitvoeringstaken belasten , zodat deze volledig operationeel kan zijn en namens het hele Eurosysteem kan optreden .
whereas further implementing provisions are necessary
dat nadere uitvoeringsbepalingen noodzakelijk zijn
Article 16 Implementing and amending powers 1 .
Artikel 16 Uitvoerings en wijzigingsbevoegdheden 1 .
Article 3 Addressees and implementing measures 1 .
Artikel 3 Geadresseerden en uitvoeringsmaatregelen 1 .
act .
ZONDER BEDIENINGSPERS .
for Huta Bankowa, implementing the cost savings programme
voor Huta Bankowa, uitvoering van het kostenbesparingsprogramma
Boosting EU cooperation implementing the new strategic framework
Samenwerking in de EU stimuleren implementatie van het nieuwe strategische kader
Hence , much has been achieved in implementing SEPA .
Er is dus veel bereikt met de implementatie van SEPA .
Therefore the Treaty provision which requires the ECB to be consulted on any proposed Community act in its field of competence includes an obligation for it to be consulted on these implementing acts ( 6 ) .
Daarom omvat de bepaling van het Verdrag die bepaalt dat de ECB moet geraadpleegd worden over alle voorstellen voor een communautair besluit op het gebied dat onder haar bevoegdheid valt , de verplichting geconsulteerd te worden omtrent deze uitvoeringsrechtshandelingen ( 6 ) .
Therefore , the Treaty provision which requires the ECB to be consulted on any proposed Community act in its field of competence includes an obligation for it to be consulted on these implementing measures ( 1 ) .
De bepaling van het Verdrag die bepaalt dat de ECB moet geraadpleegd worden over alle voorstellen voor een communautair besluit op de gebieden die onder haar bevoegdheid vallen , omvat derhalve de verplichting geconsulteerd te worden omtrent deze uitvoeringsmaatregelen ( 1 ) .
Article 7 Implementing measures The implementing measures shall be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 8 ( 2 ) .
Artikel 7 Uitvoeringsmaatregelen De uitvoeringsmaatregelen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 8 , lid 2 .
Any natural or legal person may , under the same conditions , institute proceedings against an act addressed to that person or which is of direct and individual concern to him or her , and against a regulatory act which is of direct concern to him or her and does not entail implementing measures .
Iedere natuurlijke of rechtspersoon kan onder dezelfde voorwaarden beroep instellen tegen handelingen die tot hem gericht zijn of die hem rechtstreeks en individueel raken , alsmede tegen regelgevingshandelingen die hem rechtstreeks raken en die geen uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengen .
FINAL ACT
SLOTAKTE
Transposition of those provisions of the Directive which are linked to implementing measures cannot proceed until the concomitant implementing measures have been finalised .
Er kan niet worden overgegaan tot de omzetting van de door uitvoeringsmaatregelen aan te vullen bepalingen van de richtlijn voordat de bijbehorende uitvoeringsmaatregelen definitief zijn vastgesteld .
Chapter VI Implementing and amending measures Article 37 1 .
Hoofdstuk VI Uitvoerings en wijzigingsmaatregelen Artikel 37 1 . Teneinde rekening te houden met de technische ontwikkelingen op het gebied van de bestrijding van het witwassen van geld en een eenvormige toepassing van deze richtlijn te garanderen , stelt de Commissie volgens de procedure van artikel 38 , lid 2 , de volgende uitvoeringsmaatregelen vast
Attention must now shift towards implementing this reform agenda .
De aandacht moet nu komen te liggen op het uitvoeren van deze hervormingsagenda .
Article 16 Addressees , implementing measures and annual reports 1 .
Artikel 16 Geadresseerden , uitvoeringsmaatregelen en jaarverslagen 1 .
In 2002 FreeDec was released, implementing CSA in software.
Een implementatie hiervan is FreeDec, dat uitkwam in 2002.
Article 9 Implementing measures The measures for implementing this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 10 ( 2 ) .
Artikel 9 Uitvoeringsmaatregelen De uitvoeringsmaatregelen voor deze verordening worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 10 , lid 2 .
the Archives Act 1995 statutory instruments pursuant to the Act on public access to Government documents and the Ombudsman Act .
de Archiefwet 1995 uitvoeringsbesluiten ex de Wet openbaarheid bestuur en de Wet nationale ombudsman .
Act your age.
Gedraag je naar je leeftijd.
Act. Don't talk.
Geen woorden, maar daden.

 

Related searches: Implementing Act - Act In Implementing - Act-act - Implementing Regulation - Implementing Provisions - Designing And Implementing - When Implementing - Implementing New Discoveries - Implementing Decrees - Implementing Policies -