Translation of "legislative drafting process" to Dutch language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The ECB coordinated the process and took a major role in the drafting . | De ECB heeft het proces gecoördineerd en een fors aandeel geleverd aan de formulering van dit document . |
| Drafting proposals | Formuleringsvoorstellen |
| Drafting proposal | Formuleringsvoorstellen |
| ANNEX Drafting proposals | BIJLAGE Formuleringsvoorstellen |
| 14 Drafting proposals In addition to the above advice , drafting proposals are set out in the Annex . | 14 . Formuleringsvoorstellen In aanvulling op dit advies zijn formuleringsvoorstellen in de bijlage opgenomen . |
| Drafting proposal In addition to the above advice , a drafting proposal is set out in the Annex . | Formuleringsvoorstellen In aanvulling op het voorafgaande advies , zijn in de bijlage formuleringsvoorstellen opgenomen . |
| Compatibility requires that the legislative process be completed , i.e. that the respective act has been adopted by the national legislator | Dit houdt niet in dat de wetgeving inzake de nationale centrale banken moet worden geharmoniseerd |
| ANNEX Drafting proposal ( proposed regulation I ) | BIJLAGE Formuleringsvoorstel ( ontwerpverordening I ) |
| Constitutionally, the King is head of state and has a role in the formation of government and in the legislative process. | Grondwettelijk is de koning het staatshoofd en heeft hij een rol in de kabinetsformatie en het wetgevende proces. |
| It plays a role in the European legislative process , although it has different prerogatives depending on the decision making procedure used . | Het speelt een rol binnen het Europese wetgevingsproces , maar met verschillende bevoegdheden , afhankelijk van de procedure volgens welke de besluitvorming plaatsvindt . |
| drafting services of legal documentation and instruments | diensten voor het opstellen van juridische documenten en instrumenten |
| Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulation , drafting proposals are enclosed in the annex . | Formuleringsvoorstellen Voor zover het bovengegeven advies tot wijzigingen in de ontwerpverordening zou leiden , zijn in de bijlage formuleringsvoorstellen bijgevoegd . |
| Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulation , drafting proposals are enclosed in the annex . | Formuleringsvoorstellen Voorzover het bovengegeven advies tot wijzigingen in de ontwerpverordening zou leiden , zijn in de bijlage formuleringsvoorstellen bijgevoegd . |
| Legislative acts | De wetgevingshandelingen |
| Throughout the European Union legislators , with the above exceptions , have undertaken a legislative process intended to prepare NCBs for Stage Three of EMU . | In de hele Europese Unie hebben wetgevers , met de bovengenoemde uitzonderingen , een proces van wetgeving ondernomen gericht op het voorbereiden van de nationale centrale banken op de derde fase van de EMU . |
| It is part of the legislative process , though with different prerogatives according to the procedures through which EU law is to be enacted . | De Commissie bestaat uit twintig leden en omvat twee staatsburgers van Duitsland , Spanje , Frankrijk , |
| Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulation , drafting proposals are set out in the Annex . | Formuleringsvoorstellen Voor zover het bovenvermelde advies tot wijzigingen in de ontwerpverordening zou leiden , zijn formuleringsvoorstellen bijgevoegd in de bijlage . |
| Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulations , drafting proposals are set out in the Annex . | Formuleringsvoorstellen Voor zover het bovenvermelde advies tot wijzigingen in de ontwerpverordeningen zou leiden , zijn formuleringsvoorstellen bijgevoegd in de bijlage . |
| Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed directive , drafting proposals are set out in the Annex . | Formuleringsvoorstellen Voor zover het bovenvermelde advies tot wijzigingen in het richtlijnvoorstel zou leiden , zijn formuleringsvoorstellen bijgevoegd in de bijlage . |
| Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed Regulation , drafting proposals are set out in the Annex . | Formuleringsvoorstellen Voorzover het bovenvermelde advies tot wijzigingen in de ontwerpverordening zou leiden , zijn formuleringsvoorstellen bijgevoegd in de bijlage . |
| Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulation , drafting proposals are set out in the Annex . | Formuleringsvoorstellen Voor zover het bovenvermelde advies tot wijzigingen in de Ontwerpverordening zou leiden , zijn formule ringsvoorstellen bijgevoegd in de bijlage . |
| Drafting proposals Where the ECB 's advice would lead to changes in the proposed regulation , drafting proposals are set out in the Annex . | Formuleringsvoorstellen Voorzover het ECB Advies tot wijzigingen in het de ontwerpverordening zou leiden , zijn formuleringsvoorstellen bijgevoegd in de bijlage . |
| It is a part of the legislative process , although with different prerogatives according to the procedures through which EU law is to be enacted . | Het is een onderdeel van het wetgevende kader , maar met verschillende bevoegdheden , afhankelijk van de procedures volgens welke EU wetgeving wordt aangenomen . |
| It is a part of the legislative process , though with different prerogatives according to the procedures through which EU law is to be enacted . | Het vormt onderdeel van het wetgevende kader , maar met verschillende bevoegdheden , afhankelijk van de procedures volgens welke EU wetgeving tot stand wordt gebracht . |
| It is a part of the legislative process , though with different prerogatives according to the procedures through which EU law is to be enacted . | Het is een onderdeel van het wetgevende kader , maar met verschillende bevoegdheden , afhankelijk van de procedures volgens welke EU wetgeving wordt aangenomen . |
| Both were of great assistance in drafting this opinion. | Beide bleken zeer nuttig bij het opstellen van dit advies. |
| Official Journal of the European Union ANNEX Drafting proposals | Publicatieblad van de Europese Unie BIJLAGE Formuleringsvoorstellen |
| Official Journal of the European Union ANNEX DRAFTING PROPOSALS | Publicatieblad van de Europese Unie BIJLAGE FORMULERINGSVOORSTELLEN |
| Non legislative acts | Handelingen, niet zijnde wetgevingshandelingen |
| Both legislative and non legislative policy measures were considered in the impact assessment. | In de effectbeoordeling werden zowel wetgevende als niet wetgevende beleidsmaatregelen bekeken. |
| Both, legislative and non legislative policy measures were considered in the impact assessment. | In de effectbeoordeling werden zowel wetgevende als niet wetgevende beleidsmaatregelen bekeken. |
| Official Journal of the European Union ANNEX Drafting proposals ( 1 ) | Publicatieblad van de Europese Unie BIJLAGE Formuleringsvoorstellen ( 1 ) |
| Specific drafting proposals are provided and explained in the Annex . | De bijlage bevat specifieke en toegelichte formuleringsvoorstellen . |
| Official Journal of the European Union ANNEX DRAFTING PROPOSALS ( 1 ) | Publicatieblad van de Europese Unie BIJLAGE FORMULERINGSVOORSTELLEN ( 1 ) |
| II ( Non legislative acts ) | II ( Niet wetgevingshandelingen ) |
Related searches: Legislative Drafting Process - Legislative Drafting - Legislative Drafting Techniques - Drafting Of Legislative Proposal - Legislative And Non-legislative Initiatives - Constitution Drafting Process - Process Drafting - Involved In The Drafting Process - Constitutional Drafting Process - European Legislative Process -