Translation of "make considerable progress" to Dutch language:

Dictionary English-Dutch

Considerable - translation :

Make - translation :

Progress - translation :

Keywords : Aanzienlijke Aanzienlijk Behoorlijk Bedrag Risico Ervoor Maak Zorgen Maakt Laat Vooruitgang Voortgang Vorderingen Geboekt Boekt

Examples (External sources, not reviewed)

both made considerable progress in preparing estimates in 1997 .	beiden hebben in 1997 aanzienlijke vooruitgang geboekt bij het maken van schattingen .
Since the previous report considerable progress has been made .	Sinds het vorige rapport is aanzienlijke vooruitgang geboekt .
But considerable scope for further progress remains in this area.	Er moet op dit gebied echter nog heel wat gebeuren.
Encouragingly , accession countries have also made considerable progress in this direction .	Het is bemoedigend vast te stellen dat de kandidaat lidstaten ook in dit vlak flinke vooruitgang hebben geboekt .
Bulgaria has made considerable progress in implementing an ambitious structural reform programme.	Bulgarije heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt met de tenuitvoerlegging van een ambitieus structureel hervormingsprogramma.
Nevertheless, Lizzie begins to make progress.	Desondanks begint Liesje vooruitgang te maken.
6.2 FINANCIAL INTEGRATION TEN YEARS AFTER THE INTRODUCTION OF THE EURO OVERVIEW Considerable progress in financial integration	6.2 FINANCIËLE INTEGRATIE TIEN JAAR NA DE INVOERING VAN DE EURO OVERZICHT Aanzienlijke vooruitgang bij financiële integratie
Businesses similarly need to be incentivised to make further progress.	Ook bedrijven moeten worden gestimuleerd om meer vooruitgang te boeken.
Businesses similarly need to be incentivised to make further progress.	Zij moeten worden aangemoedigd om nog een paar stappen verder te gaan.
Philip II also managed to make considerable reïnforcements to the Citadel of Namur.	Verder slaagde Filips II erin om de citadel aanzienlijk te versterken.
Both programmes make considerable commitments to the information society and put emphasis on SME development.	Beide programma s besteden veel geld aan de informatie maatschappij en leggen de nadruk op ontwikkeling van het MKB.
And international organizations have made considerable progress in LGBT inclusion by relying on external and employee networks and non discrimination policies.	En internationale organisaties hebben een aanzienlijke vooruitgang geboekt qua LHBT inclusie door te bouwen op externe en werknemersnetwerken en beleid tegen discriminatie.
The Eurosystem observes that the EPC has made considerable progress on balancing the interests of different stakeholders in the SEPA schemes .	Het Eurosysteem constateert dat de EPC aanzienlijke vooruitgang heeft geboekt bij het in evenwicht brengen van de belangen van verschillende belanghebbenden in de SEPAschemes .
Abe is resolved to make steady progress on each of these key issues.	Abe is vastbesloten op beide terreinen gestage vooruitgang te boeken.
These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon.	De kansen van deze kinderen hangen er nu van af dat we laten zien dat we vooruitgang kunnen boeken in Libanon.
The HICPs provide the best statistical basis for international comparisons of consumer price inflation and very considerable progress has been made in harmonizing methodologies .	De GICP 's bieden de beste statistische basis voor internationale vergelijkingen van de inflatie van de consumptieprijzen . Er zijn intussen belangrijke vorderingen gemaakt bij de harmonisatie van de gebruikte methoden .
In 2008 the ECB continued to make progress in its approach to operational risk management .	In 2008 heeft de ECB opnieuw vorderingen geboekt bij haar benadering van de risicobeheerstructuur .
Against this view it was felt that as the spoils were considerable, that would make the people very rich.	Binnen 20 jaar na de dood van Mohammed in 632 was de basis voor een islamitisch rijk al gelegd.
But I'd always assumed that to make progress, I'd essentially have to replicate a whole brain.	Maar ik nam altijd aan dat ik om vooruitgang te boeken, in essentie het hele brein zou moeten kopiëren.
With regard to structural reforms , it is important that governments continue their efforts to make progress .	Wat betreft structurele hervormingen , is het van belang dat overheden doorgaan met hun inspanningen om vooruitgang te boeken .
Van Barneveld continued to make progress in the BDO Open events in 1994 after the split.	Van Barneveld bleef toen echter nog trouw aan de BDO.
They will eventually have to make a U turn and backtrack over the terrain of fictitious progress.	Ze zullen uiteindelijk rechtsomkeert moeten maken en terug moeten rijden over het pad van denkbeeldige vooruitgang.
However , despite the considerable progress that has been made , the integration of the national repo markets into one unified market is still a slow and complex process .	Ondanks de aanzienlijke vooruitgang die tot dusver is geboekt , blijft echter de integratie van de nationale repomarkten in een gezamenlijke markt een traag en complex proces .
progress TYPE select progress gauge type.	progress TYPE dit TYPE voortgangsmeter gebruiken
But, in order to make genuine progress, policymakers must address the factors that constrain development, particularly violence and conflict.	Maar om echte vooruitgang te boeken moeten beleidsmakers de factoren die ontwikkeling tegenhouden aanpakken, vooral geweld en strijd.
That leaves the final explanation those in charge of financial reform really did not want to make rapid progress.	Daardoor blijft de laatste verklaring over degenen die belast zijn met financiële hervormingen hebben helemaal geen snelle vooruitgang willen boeken.
Nevertheless, these same studies indicate that the majority of the African countries can make notable progress to these ends.	Haar opdracht bestaat er in de economische ontwikkeling en de sociale vooruitgang in de Afrikaanse landen te bevorderen.
I often feel a great deal of sympathy for Fed officials, because they must make close calls in an environment of considerable uncertainty.	Ik heb vaak erg veel sympathie voor de werknemers van de Fed, omdat ze zeer snel afwegingen moeten maken in zeer onzekere situaties.
Progress	Voortgang
Progress	Projecten
Progress	Voortgangsbalk
progress	voortgang
6.4 LESSONS AND WAY FORWARD Financial integration helps Eurosystem to achieve its objectives Over the past ten years , considerable progress in financial integration has been achieved in the euro area .	Actie Eurosysteem bespoedigt integratieproces
To make progress, individual originality must be able to express itself... the originality of the criminal... shall also be possible .	Dat laatste kan dan weer door het ontwikkelen van nieuwe sociale vormen (hij stelt een soort beroepsorganisaties voor, corporaties genaamd).
SEOUL Over the last half century, South Korea has made considerable economic progress, with per capita income increasing from a mere 80 dollars in 1960 to more than 22,000 last year.	SEOUL De afgelopen halve eeuw heeft Zuid Korea aanzienlijke economische vooruitgang geboekt, met een inkomen per hoofd van de bevolking dat steeg van slechts 80 dollar in 1960 tot meer dan 22.000 dollar vorig jaar.

Toon deze pagina in het Nederlands