Translation of "make further progress" to Dutch language:

Dictionary English-Dutch

Further - translation :

Verder

Make - translation :

Maken

Progress - translation :

Vooruitgang

Keywords : Verdere Order Nader Verder Ervoor Maak Zorgen Maakt Laat Vooruitgang Voortgang Vorderingen Geboekt Boekt

Examples (External sources, not reviewed)

Businesses similarly need to be incentivised to make further progress.	Ook bedrijven moeten worden gestimuleerd om meer vooruitgang te boeken.
Businesses similarly need to be incentivised to make further progress.	Zij moeten worden aangemoedigd om nog een paar stappen verder te gaan.
Nevertheless, Lizzie begins to make progress.	Desondanks begint Liesje vooruitgang te maken.
But further progress in reducing unemployment is expected.	De werkloosheid zal verder worden teruggedrongen.
Despite this progress , further improvements are still needed .	Ondanks deze vooruitgang zijn verdere verbeteringen nog steeds nodig .
FURTHER CARD STANDARDISATION IS VITAL AND WORK IN THIS FIELD NEEDS TO MAKE PROGRESS The further definition of card standards is crucial in order to achieve full interoperability	VERDERE KAARTSTANDAARDISERING IS VAN VITAAL BELANG EN HET WERK OP DIT TERREIN DIENT VORDERINGEN TE MAKEN
It is important that countries make further progress along the path of consolidation to meet the requirements of the Stability and Growth Pact .	Het is belangrijk dat de landen verder vooruitgang boeken bij het consolidatieproces om te voldoen aan de vereisten van het Pact voor Stabiliteit en Groei en dat ze vermijden een pro cyclische koers te varen in een periode van krachtige groei .
Countries with fiscal imbalances are urged to make further progress with consolidation , in line with the requirements of the Stability and Growth Pact .	Er wordt bij landen met begrotingsonevenwichtigheden op aangedrongen verdere voortgang te maken met de consolidatie , overeenkomstig de in het Pact voor Stabiliteit en Groei vastgelegde vereisten .
These improvements would make further improvements possible, which would make further improvements possible, and so on.	In een vergevorderd stadium kunnen deze technologieën mogelijk een superintelligentie voortbrengen maar voor het zover is kunnen hiermee bv.
But considerable scope for further progress remains in this area.	Er moet op dit gebied echter nog heel wat gebeuren.
Further progress has been made with regard to the HICP .	Met betrekking tot de HICP is verdere voortgang geboekt .
But countries that are close to the target (DK, IE, HU, NL, FI) also have to increase efforts to make further progress and or overcome stagnation.	Landen die dicht bij de verwezenlijking van het streefcijfer staan (DK, IE, HU, NL, FI), moeten ook hun inspanningen vergroten om verdere vooruitgang te boeken en of stagnatie te overwinnen.
However , the aforementioned evidence suggests that Member States with the highest debt ratios in the euro area still need to make significant further progress in this regard .	Uit het voorafgaande blijkt echter dat de lidstaten met de hoogste schuldquotes van het eurogebied in dat opzicht nog veel vooruitgang moeten boeken .
Further information on the progress of the construction works is available on this website .	Nadere informatie over de voortgang van de bouw vindt u op deze website .
But the example is still valuable as it gives some indication of the benefits still to be attained if we make further progress in removing obstacles within the Internal Market.	Maar het voorbeeld blijft interessant omdat het een idee geeft van de voordelen die nog kunnen worden behaald door een verdere opheffing van belemmeringen binnen de interne markt.
Their families have fewer children and educate them more intensively, thereby facilitating further technological progress.	Hun gezinnen hebben minder kinderen en onderwijzen deze intensiever, waarmee ze verdere technologische vooruitgang mogelijk maken.
Further progress of SEPA remains a top priority for the Eurosystem , even in turbulent times .	De verdere voortgang van SEPA blijft voor het Eurosysteem de hoogste prioriteit houden , zelfs in turbulente tijden .
Both the European Parliament and the Council called the Commission to propose a thematic strategy for the sustainable use of pesticides and to make further progress on establishing maximum residue levels.	Zowel het Europees Parlement als de Raad hebben de Commissie verzocht een thematische strategie voor het duurzame gebruik van bestrijdingsmiddelen voor te stellen en verdere vooruitgang te boeken bij de vaststelling van maximumresidugehalten.
Abe is resolved to make steady progress on each of these key issues.	Abe is vastbesloten op beide terreinen gestage vooruitgang te boeken.
Until progress toward meeting it is further advanced, it will be too early to claim victory.	Totdat op dit punt werkelijk vooruitgang wordt geboekt, is het nog te vroeg om victorie te kraaien.
Financial integration has made great strides , but further progress is necessary in several segments ( such as	De financiële integratie heeft grote vorderingen gemaakt , maar in sommige segmenten ( zoals grensoverschrijdend bankieren ) is verdere vooruitgang nodig .
These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon.	De kansen van deze kinderen hangen er nu van af dat we laten zien dat we vooruitgang kunnen boeken in Libanon.
Further progress was hampered by the arrival of the Russian Tenth Army on the Germans' left flank.	Verder succes bleef uit door het arriveren van het Russische tiende leger aan de Duitse linkerflank.
In 2008 the ECB continued to make progress in its approach to operational risk management .	In 2008 heeft de ECB opnieuw vorderingen geboekt bij haar benadering van de risicobeheerstructuur .
But a number of Member States still need to make further efforts.	Maar een aantal lidstaten dient nog een inspanning te leveren
Unlike Stuppacher, Oppitzhauser did not make any further attempts at Formula One.	Anders dan Stuppacher deed Oppitzhauser geen verdere poging in de Formule 1.
But I'd always assumed that to make progress, I'd essentially have to replicate a whole brain.	Maar ik nam altijd aan dat ik om vooruitgang te boeken, in essentie het hele brein zou moeten kopiëren.
With regard to structural reforms , it is important that governments continue their efforts to make progress .	Wat betreft structurele hervormingen , is het van belang dat overheden doorgaan met hun inspanningen om vooruitgang te boeken .
Van Barneveld continued to make progress in the BDO Open events in 1994 after the split.	Van Barneveld bleef toen echter nog trouw aan de BDO.
Complicating matters further is the fact that China s political evolution has failed to keep pace with its economic progress.	Wat de zaken nog ingewikkelder maakt is het feit dat de Chinese politieke evolutie geen gelijke tred heeft gehouden met de economische vooruitgang.
They will eventually have to make a U turn and backtrack over the terrain of fictitious progress.	Ze zullen uiteindelijk rechtsomkeert moeten maken en terug moeten rijden over het pad van denkbeeldige vooruitgang.
Despite these developments , further progress in structural reforms is needed to complete the transition and foster economic growth and convergence .	Ondanks deze ontwikkelingen , is verdere voortgang in de structurele hervormingen nodig om de transitie te voltooien en de economische groei en convergentie te bevorderen .
7 The report provided further information on the progress made with regard to the organisational aspects and implementation of the system .	7 Het verslag bood verdere informatie over de voortgang die was geboekt met betrekking tot de organisatorische aspecten en implementatie van het systeem .
This legislative progress was accompanied by an increasing awareness of the potential benefits of further financial market integration ( see Chapter V ) .	Het wetgevingsproces is gepaard gegaan met een toenemend bewustzijn van de potentiële voordelen van een verdere integratie van de financiële markten ( zie Hoofdstuk V ) .
progress TYPE select progress gauge type.	progress TYPE dit TYPE voortgangsmeter gebruiken

Toon deze pagina in het Nederlands